WEBVTT
00:00:00.176 --> 00:00:13.676
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
00:00:13.700 --> 00:00:15.620
د - داداش,,,
00:00:16.960 --> 00:00:18.790
اینها دیگه چیان؟
00:00:18.790 --> 00:00:22.500
اوه، راستی تاحالا بهت نشون نداده بودم,
00:00:23.170 --> 00:00:24.860
این یکی از مهارتهای منـه,
00:00:26.550 --> 00:00:30.030
یـ - یعنی میتونین این جونورها رو با مهارتتون احضار کنین؟
00:00:30.930 --> 00:00:34.000
میدونی، یکم توضیحش سخته,
00:00:54.080 --> 00:00:55.160
داداش,,,
00:00:56.200 --> 00:01:00.070
حداقل بذار سنگهای جادویی رو خودم جمع کنم,
00:01:04.210 --> 00:01:07.480
مـ - ممنونم ازت,,,
00:01:15.510 --> 00:01:17.200
اوه، نه!
00:01:19.230 --> 00:01:20.270
جیزس کرایس!
00:01:22.810 --> 00:01:23.480
هوی,
00:01:23.980 --> 00:01:25.720
انقدر جیغ و داد نکن,
00:01:26.270 --> 00:01:27.360
نگران نباش,
00:01:27.360 --> 00:01:29.490
فقط بیهوششون کردم,
00:01:30.700 --> 00:01:32.600
راستی نمیفهمی که چی میگم، نه؟
00:01:33.110 --> 00:01:35.700
حیف زیاد انگلیسی سرم نمیشه,
00:01:41.830 --> 00:01:43.210
من انسانم,
00:01:43.790 --> 00:01:46.560
میخوام برم خونه,
00:03:21.760 --> 00:03:22.970
به سلامتی!
00:03:23.520 --> 00:03:25.350
خوش اومدین، بفرمایین داخل,
00:03:28.520 --> 00:03:31.070
بالاخره نونزدهتا مأموریت رو تموم کردیم,
00:03:31.070 --> 00:03:31.980
بله,
00:03:31.980 --> 00:03:34.690
بدون شما نمیتونستم از پسش بربیام,
00:03:35.280 --> 00:03:36.610
میخوای از حالا به بعد چیکار کنی؟
00:03:37.320 --> 00:03:40.030
اول، میخوام آزمون کتبی سازمان رو بدم,,,
00:03:40.030 --> 00:03:41.950
تا بتونم مجوز ریاست انجمن رو بگیرم,
00:03:41.950 --> 00:03:45.080
بعدش ازش به یه عنوان اهرم فشار
برای مذاکره با پدرم استفاده میکنم,
00:03:45.580 --> 00:03:46.250
که اینطور,
00:03:46.910 --> 00:03:49.330
شما چطور، داداش؟
00:03:53.550 --> 00:03:55.940
برای یه مدتی از دسترس خارج میشم,
00:03:56.380 --> 00:03:58.230
باید برم یه جایی,,,
00:04:00.970 --> 00:04:01.980
چی شده؟
00:04:05.770 --> 00:04:06.890
داداش,,,
00:04:06.890 --> 00:04:10.560
اگر مزاحمت هستم، میتونی راحت بهم بگی,,,
00:04:10.560 --> 00:04:14.120
اون موقع دیگه مزاحمت نمیشم,
00:04:16.530 --> 00:04:18.320
مست شدی؟
00:04:19.030 --> 00:04:22.360
من یه برادر دارم که دَه سال ازم بزرگتره,,,
00:04:22.910 --> 00:04:24.890
و از من خوشش نمیاد,
00:04:25.580 --> 00:04:28.640
هیچوقت تاحالا با همدیگه به عنوان دوتا برادر وقت نگذروندیم,
00:04:29.370 --> 00:04:30.540
درمقایسه با اون,,,
00:04:31.210 --> 00:04:35.670
شما نه تنها جونم رو نجات دادی،
بلکه درخواستم رو هم پذیرفتی,
00:04:37.050 --> 00:04:41.800
کاشکی شما برادرم بودی,
00:05:01.490 --> 00:05:02.470
اگر اینطوریـه,,,
00:05:07.830 --> 00:05:11.040
از الان به بعد، میشی برادر کوچیکم,
00:05:15.420 --> 00:05:17.460
د - داداش,,,
00:05:21.720 --> 00:05:22.680
گوشت!
00:05:22.680 --> 00:05:24.140
یکم دیگه گوشت بخورین لطفاً!
00:05:24.140 --> 00:05:25.600
براتون کباب میکنم!
00:05:25.600 --> 00:05:27.600
هـ - هوی، این دیگه زیادیـه!
00:05:27.600 --> 00:05:28.890
یکم لیمو هم میخواین؟!
00:05:28.890 --> 00:05:29.850
نـه,
00:05:29.850 --> 00:05:31.520
واقعاً مست شدی، مگه نه؟
00:05:31.890 --> 00:05:33.760
اتفاقاً هیچ هم مست نیستم!
00:05:34.400 --> 00:05:35.130
از دست تو,
00:05:35.730 --> 00:05:37.480
حالا چیکارت کنم؟
00:05:42.450 --> 00:05:44.070
هویتش رو شناسایی کردین؟
00:05:44.700 --> 00:05:46.990
ادعا میکنه که یه شکارچی خارجیـه,
00:05:47.450 --> 00:05:52.120
گفت دَه سال پیش توی یه دروازه گیر
اُفتاده بود و نمیتونست بیاد بیرون,
00:05:52.580 --> 00:05:55.840
بعدش یکدفعهای دیده توی دروازهای داخل اِمریکاست,
00:05:56.670 --> 00:05:58.590
تاحالا همچین چیزی سابقه نداشته,
00:05:59.010 --> 00:05:59.920
چیز دیگهای هم هست؟
00:06:00.510 --> 00:06:02.550
بنظر میاد که نمیتونه انگلیسی صحبت کنه,
00:06:02.550 --> 00:06:04.920
بخاطر همین میخوایم به کمک یه مترجم بازجوییاش کنیم,
00:06:05.390 --> 00:06:08.090
نمیشه از احتمال اینکه یه هیولای
انساننما باشه، چشم پوشی کرد,
00:06:08.640 --> 00:06:09.900
در این مورد میخواین چیکار کنین؟
00:06:10.730 --> 00:06:12.100
از یه شکارچی سطح S,,,
00:06:12.100 --> 00:06:15.940
که از قضا کرهای هم هست درخواست کردیم تا بیاد کمکمون کنه,
00:06:16.980 --> 00:06:18.520
منظورت هوآنگـه؟
00:06:19.360 --> 00:06:22.410
میتونیم زمانی که ایشون به کشور
بازگشتن، تحقیقات رو از سر بگیریم,
00:06:22.860 --> 00:06:23.360
اَه,
00:06:23.360 --> 00:06:25.070
خب پس خوبه,
00:06:25.070 --> 00:06:27.240
فقط اینکه، اسمش چیه؟
00:06:27.740 --> 00:06:30.490
یکم تلفظش سخته,
00:06:31.540 --> 00:06:34.180
میگه که اسمش ایلهوان سونگ هست,
00:06:40.880 --> 00:06:42.970
من یه هفتهای نیستم,
00:06:43.300 --> 00:06:45.720
میخوای درجا بعد از تموم شدن کارت بری سفر؟
00:06:45.720 --> 00:06:47.770
چقدر سرت شلوغهها,
00:06:47.770 --> 00:06:49.840
خب، کارها زیادن دیگه,
00:06:50.600 --> 00:06:53.010
خب، حالا با کی میخوای بری؟
00:06:56.730 --> 00:06:58.520
گفتم که با دوستم میرم,
00:06:58.520 --> 00:07:00.980
پس کِی میخوای رل بزنی؟
00:07:08.490 --> 00:07:12.620
وقتی که داشتم با سربروس مُبارزه
میکردم، لولم حدودهای 20 بود,
00:07:13.370 --> 00:07:15.550
و حالا لولم سه برابر شده,
00:07:16.460 --> 00:07:19.030
منطقاً باید بتونم راحتتر شکستش بدم,
00:07:37.900 --> 00:07:39.990
یعنی همینطوری باید برم جلو؟
00:07:48.280 --> 00:07:50.160
اوه؟ یه مأموریت,
00:07:50.870 --> 00:07:53.700
«قلعه شیاطین پُر از شیطان است,»
00:07:53.700 --> 00:07:56.250
«لطفاً ارواح شیاطین رو جمع آوری کنید,»
00:07:56.910 --> 00:07:59.460
«حداقل تعداد روحهای جمع آوری شده باید,,,»
00:07:59.460 --> 00:08:01.040
دَه هزارتا روح باشه؟!
00:08:02.210 --> 00:08:04.000
اینکه خیلیـه,
00:08:07.720 --> 00:08:11.350
ولی، اینبار هدف دیگهای دارم,
00:08:14.270 --> 00:08:16.640
چه دَه هزارتا لازم باشه و یا چه صدهزارتا,,,
00:08:18.890 --> 00:08:20.290
همهشون رو جمع میکنم!
00:08:27.070 --> 00:08:30.160
ازم میخوای که انجمن رو بهت بسپارم؟
00:08:30.160 --> 00:08:30.990
بله,
00:08:31.370 --> 00:08:32.160
همم,,,
00:08:33.910 --> 00:08:38.000
تو میدونی جینسونگ چه برنامهای
داره و همچین درخواستی میکنی؟
00:08:39.210 --> 00:08:42.590
برنامهی برادرم اینـه که یه غریبه رو بکنه رئیس انجمن,,,
00:08:42.590 --> 00:08:45.480
که خیلی برای شرکت ما ریسکی و خطرناکـه,,,
00:08:47.130 --> 00:08:50.380
این شکارچی سونگ جینووـه، مگه نه؟
00:08:50.840 --> 00:08:52.120
حادثهی سیاهچال دوگانه,
00:08:52.560 --> 00:08:54.930
نابودی تیم هوآنگ دونگسوک,
00:08:55.430 --> 00:08:58.300
و کشتار زندانیان توسط بخش نظارتی,
00:08:59.070 --> 00:09:02.030
اون توی هر سه حادثه حضور داشته و زنده مونده,
00:09:04.110 --> 00:09:07.430
و همچنین توی همهی مأموریتهای
حملهی تو شرکت کرده و دست داشته,
00:09:09.400 --> 00:09:13.240
شنیدم میگن، توی حادثهی دروازهی قرمز ببر سفید هم,,,
00:09:14.410 --> 00:09:18.040
که چند روز پیش اتفاق افتاده حضور
داشته و بازماندگان رو بیرون اورده,
00:09:21.920 --> 00:09:26.300
تو با کمک اون مجوز ریاست انجمن رو گرفتی، مگه نه؟
00:09:27.020 --> 00:09:29.220
بعدش اونوقت میخوای که انجمن رو دو دستی تقدیمت کنم؟
00:09:33.840 --> 00:09:34.890
با اینحال,,,
00:09:37.680 --> 00:09:38.680
با اینحال,,,
00:09:40.480 --> 00:09:43.000
ازتون میخوام که انجمن رو به من بسپارین,
00:09:45.270 --> 00:09:47.190
درمورد برادرم هم، من خودم,,,
00:09:47.190 --> 00:09:49.940
گرفتم, میسپارمش به خودت,
00:09:50.400 --> 00:09:51.280
هـان؟
00:09:51.280 --> 00:09:52.970
ولی شرط داره,
00:09:56.080 --> 00:09:57.870
بعد از حادثهی دروازهی قرمز,,,
00:09:58.290 --> 00:10:02.510
شنیدم که انجمن ببر سفید مخفیانه درتلاش بوده
تا شکارچی سونگ رو به استخدام خودش دربیاره,
00:10:03.420 --> 00:10:06.340
تو باید قبل از اینکه این اتفاق بیافته،
راضیاش کنی تا به انجمن ما بپیونده,
00:10:07.380 --> 00:10:08.330
میتونی اینکار رو کنی؟
00:10:10.880 --> 00:10:11.670
بله میتونم!
00:10:15.800 --> 00:10:17.210
ببینم چه میکنی,
00:10:21.520 --> 00:10:25.280
بنا به دلایلی، نمیتونم سایهی شیاطین رو استخراج کنم,
00:10:26.060 --> 00:10:28.230
حیف این همه شیطانی که اینجاست,
00:10:30.530 --> 00:10:31.320
عـه؟
00:10:36.780 --> 00:10:39.700
مجوز رفتن به طبقات بالاتر,
00:10:42.330 --> 00:10:43.620
که اینطور,
00:10:43.620 --> 00:10:45.880
فقط اونجا میشه ازش استفاده کرد,
00:10:46.580 --> 00:10:48.630
این سیاهچال خیلی بزرگه,
00:10:49.090 --> 00:10:52.090
بنظر میاد که یه شهر کامل رو توی یه ساختمون جا دادن,
00:10:54.130 --> 00:10:56.050
اگر همینطوری راه برم خسته میشم,
00:11:05.730 --> 00:11:08.190
تو رئیس گروه خرسهای یخیای، نه؟
00:11:08.190 --> 00:11:09.480
حسابی گُندهایها!
00:11:10.480 --> 00:11:13.070
خیلی خب، همین رو مستقیم برو,
00:11:14.240 --> 00:11:14.950
همم؟
00:11:16.280 --> 00:11:17.410
اَه,
00:11:17.410 --> 00:11:18.910
چه گیری کردیم,
00:11:29.420 --> 00:11:30.340
خیلی قویایها,
00:11:32.380 --> 00:11:34.630
از حالا به بعد، بهت میگم «تانک»,
00:11:49.400 --> 00:11:51.690
وای، هین-سانه که,
00:11:51.690 --> 00:11:53.280
چه تصادفی,
00:11:53.280 --> 00:11:55.620
مثل همیشه زیبان,
00:11:58.490 --> 00:11:59.740
چرا؟
00:11:59.740 --> 00:12:03.200
چرا به جای اینکه اطلاعات مربوط به
مورچههای بالدار رو عمومی کنین,,,
00:12:03.200 --> 00:12:04.690
به تعدادی از مسئولین گفتین؟
00:12:05.620 --> 00:12:07.500
این یه دستور از طرف سازمانـه,
00:12:07.500 --> 00:12:10.920
اونها معتقدن که اگر الان این اطلاعات رو افشا
کنیم، صرفاً به نگرانی و ترس مردم منتهی میشه,
00:12:11.380 --> 00:12:12.250
ولی,,,
00:12:12.590 --> 00:12:13.880
نگرانش نباش,
00:12:14.300 --> 00:12:16.670
ما باید انقدر قدرتمون رو زیاد کنیم,,,
00:12:17.300 --> 00:12:22.010
تا تبدیل به بزرگترین انجمن کشور
بشیم و مسئولیتش رو قبول کنیم,
00:12:24.970 --> 00:12:29.680
وقتی که این کلید رو به دست اوردم،
نگران بودم نکنه که اینجا یه سیاهچال سطح S باشه,
00:12:30.650 --> 00:12:32.860
ولی بنظر میاد سطح شیاطین
اینجا چیزی درحدود B باشه,
00:12:34.070 --> 00:12:35.400
تعدادشون واقعاً زیاده,
00:12:35.940 --> 00:12:38.240
هرچی هم بالاتر میرم، قویتر میشن,
00:12:38.650 --> 00:12:42.950
ولی تا وقتی روی شیاطینی که مجوز رفتن
به طبقهی بعدی رو دارن متمرکز بشم,,,
00:12:42.950 --> 00:12:44.660
هنوز هم بالا رفتن آسونه,
00:12:46.540 --> 00:12:50.790
با اینحال، اگر ساختار قلعهی شیاطین
چیزی شبیه برج اصلی باشه,,,
00:12:50.790 --> 00:12:52.890
باید حداقل 100 طبقهای باشه,
00:12:53.930 --> 00:12:58.310
برام سوال شده یعنی تا وقتی که به
طبقات بالا برسم چقدر قویتر شدم؟
00:12:59.880 --> 00:13:02.100
نمیدونم که غذا کم میارم یا نه,
00:13:02.720 --> 00:13:04.560
تازه باید سر قولم با جینا هم بمونم,
00:13:05.510 --> 00:13:06.810
عملاً این,,,
00:13:06.810 --> 00:13:09.130
جنگی دربرابر زمانـه,
00:13:23.870 --> 00:13:25.760
نمیدونم چقدر میتونم برم بالا,
00:13:39.970 --> 00:13:41.050
دشمنی که اسمش قرمزه؟
00:13:50.350 --> 00:13:52.730
شکارچی سونگ خونه نیست,
00:13:53.940 --> 00:13:55.860
فقط خواهرش خونهست,
00:13:55.860 --> 00:13:58.980
اونم فقط میدونه که برادرش رفته سفر,
00:13:59.490 --> 00:14:02.240
پس الکی الکی این همه تا خونهاش اومدیم,
00:14:02.240 --> 00:14:05.490
اون اخیراً توی هیچ مأموریت حملهای شرکت نکرده,
00:14:05.490 --> 00:14:07.540
بنظر هم نمیاد که از کشور خارج شده باشه,
00:14:07.540 --> 00:14:12.580
آخرین جایی هم که توسط سازمان دیده شده، مرکز شهر بوده,
00:14:12.580 --> 00:14:15.170
عـه؟ شما این رو از کجا میدونین؟
00:14:16.590 --> 00:14:18.040
خیرسرم کارم اینـه,
00:14:20.670 --> 00:14:24.000
یعنی، کجا میتونه رفته باشه؟
00:14:24.470 --> 00:14:27.050
باسشون رو بسپارین به خودم,
00:14:27.550 --> 00:14:29.430
بقیهاش با شما,
00:14:44.400 --> 00:14:46.990
به لطف افزایش میزان هوشم,,,
00:14:46.990 --> 00:14:50.830
تعداد سربازها و قدرت جادویی که میتونم نگهدارم بیشتر شده,
00:14:50.830 --> 00:14:53.040
همین موضوع، آزادی عمل زیادی توی مُبارزه بهم میده,
00:14:53.960 --> 00:14:54.960
ولی با اینحال,,,
00:14:55.750 --> 00:14:58.080
یعنی تا کِی میخواد اونجا بشینه و نگاه کنه؟
00:14:58.080 --> 00:15:00.690
اگر حرکتی نکنه، اول خودم حمله میکنم و,,,
00:15:07.890 --> 00:15:10.760
چیکارشون کردی؟
00:15:14.730 --> 00:15:15.850
اوه,,,
00:15:15.850 --> 00:15:17.800
فقط یه مُشت زدم که,
00:15:18.410 --> 00:15:20.190
یعنی امتیاز زیادی به قدرتم اختصاص دادم؟
00:15:25.950 --> 00:15:27.610
همون مهارتی که سربروس استفاده کرد!
00:15:33.040 --> 00:15:33.790
آیرون!
00:15:43.880 --> 00:15:45.630
همینطوری پشت سر هم ضربه میزنه,,,
00:15:45.630 --> 00:15:47.800
چطوری میتونه انقدر چابک و سریع باشه؟
00:15:48.470 --> 00:15:51.510
ولی باید یه نقطه ضعفی داشته باشه,,,
00:15:52.720 --> 00:15:53.790
حالا!
00:15:57.230 --> 00:15:57.900
گرفتمت!
00:16:00.360 --> 00:16:00.940
لعنتی,,,
00:16:06.860 --> 00:16:07.990
این هیولا,,,
00:16:08.390 --> 00:16:10.450
میتونه حرکاتم رو پیشبینی کنه؟
00:16:10.950 --> 00:16:15.160
تنها جایی که میتونم بهش ضربه بزنم، همون سر کوچیکشه,
00:16:19.830 --> 00:16:22.590
اول، باید حرکات عجیب و غریبش رو محدود کنم,
00:16:23.590 --> 00:16:24.760
ولی چطوری؟
00:16:26.340 --> 00:16:27.380
خودشه!
00:16:38.440 --> 00:16:40.440
یعنی انقدر خون جلوی چشمهات رو گرفته؟
00:17:02.500 --> 00:17:05.170
باورم نمیشه هیولای جادویی هست که حرف میزنه,
00:17:06.920 --> 00:17:09.550
بارها گفتم که من هیولای جادویی نیستم,
00:17:09.550 --> 00:17:14.220
اگر باورتون نمیشه، میتونین ازم تست دیانای چیزی بگیرین,
00:17:14.220 --> 00:17:15.720
خفه شو,
00:17:15.720 --> 00:17:18.180
فقط جواب سوالم رو بده,
00:17:18.810 --> 00:17:22.080
حسابی سر اینکه بد موقع خواستنم اعصابم خط خطیـه,
00:17:22.890 --> 00:17:23.720
چیز توی این زندگی,
00:17:24.230 --> 00:17:27.180
زحمت این کار رو هم انداختن گردن من,
00:17:27.780 --> 00:17:29.700
میگم، میتونم یه سوالی بپرسم؟
00:17:29.700 --> 00:17:31.410
گفتم خفه شو و جوابم رو بده,
00:17:32.290 --> 00:17:36.370
انسانها چقدر درمورد دروازهها و هیولاهای جادویی میدونن؟
00:17:36.370 --> 00:17:37.040
هــان؟
00:17:37.400 --> 00:17:40.790
چقدر درمورد دروازهها و هیولاهای جادویی میدونین؟
00:17:41.420 --> 00:17:43.290
درمورد چی حرف میزنی؟
00:17:43.750 --> 00:17:46.250
سیاهچالها، دروازهها، هیولاهای جادویی,,,
00:17:46.750 --> 00:17:48.550
همهی اینها تازه مقدمه بودن,
00:17:49.050 --> 00:17:53.390
بدترین نیرویِ فاجعهبارِ ممکن بیدار شده,
00:17:53.390 --> 00:17:54.850
یعنی چی؟
00:17:55.550 --> 00:17:57.450
«بدترین فاجعه,»
00:17:57.450 --> 00:17:59.010
فقط همینقدرش رو میتونم بگم,
00:18:00.100 --> 00:18:01.210
خب؟
00:18:03.100 --> 00:18:06.900
هدف من اینـه که جلوی این
فاجعه رو قبل از وقوع بگیرم,
00:18:08.570 --> 00:18:11.070
انقدر چرت و پرت تَفت نده,
00:18:11.070 --> 00:18:13.990
اصلاً میدونی چندتا شکارچی توی دنیا هست؟
00:18:13.990 --> 00:18:15.820
اگر همهی شکارچیها رو جمع کنیم,,,
00:18:15.820 --> 00:18:19.660
اکثریت مردم در مقابل اون نیرو ناتوان هستن,
00:18:19.660 --> 00:18:22.210
صرفاً توسطش بلعیده و نابود میشن,
00:18:22.210 --> 00:18:24.330
ولی بنظر میاد که تو یکم قدرت داشته باشی,,,
00:18:24.330 --> 00:18:25.130
چــی؟
00:18:27.460 --> 00:18:31.340
یه موجود جادویی هم مثل انسانها اسم داره؟
00:18:31.800 --> 00:18:34.930
و تازه یه زن و دوتا بچه هم داری,
00:18:38.220 --> 00:18:40.390
هنوز اسم پسرت رو یادت میاد؟
00:18:41.310 --> 00:18:42.100
جینوو,
00:18:44.520 --> 00:18:46.810
چرا همچین هالهی تشنه به خونی داری؟
00:18:48.070 --> 00:18:51.030
گفتم که فقط جواب من رو بده,
00:18:51.030 --> 00:18:51.860
تو جوابم رو بده,
00:18:51.860 --> 00:18:53.450
نه، نمیدم,
00:18:54.320 --> 00:18:57.320
ولی بذار یه چیزی رو بهت بگم,
00:18:58.330 --> 00:19:00.790
پسرت همین الانش هم مُرده,
00:19:01.870 --> 00:19:06.000
اگر حرفی چیزی باهاش داری،
برو جهنم و خودت بهش بگو,
00:19:21.800 --> 00:19:24.360
این چیه دیگه؟ عملاً مُبارزهی یه طرفهست,
00:19:25.190 --> 00:19:27.300
تعجب کردی دیدی انقدر قویایم؟
00:19:27.980 --> 00:19:29.850
انتظارش رو نداشتی، مگه نه؟
00:19:31.020 --> 00:19:33.320
مگه هیولاهای جادویی نامیرا هم میترسن؟
00:19:33.990 --> 00:19:34.990
باشه,
00:19:52.670 --> 00:19:54.090
اینجا!
00:19:54.090 --> 00:19:55.010
عجله کنین!
00:19:55.350 --> 00:19:57.800
شنیده بودم,,,
00:19:57.800 --> 00:19:59.530
وقتی که دوتا شکارچی سطح S با همدیگه مُبارزه میکنن,,,
00:19:59.530 --> 00:20:02.140
قدرتشون میتونه هرچیزی که
اطرافشون هست رو با خاک یکسان کنه,
00:20:02.680 --> 00:20:04.720
پس این همون چیزیـه که میگن,,,
00:20:04.720 --> 00:20:07.270
آره، تازه ما خیلی خوششانس بودیم,
00:20:07.270 --> 00:20:08.230
توی یه لحظه,,,
00:20:08.770 --> 00:20:09.940
توی یه چشم بهم زدن,,,
00:20:10.390 --> 00:20:12.690
آقای هوآنگ شکست خوردن,
00:20:12.690 --> 00:20:15.800
اونم قبل از اینکه کوچیکترین کاری کنن,
00:20:20.870 --> 00:20:23.030
غذام تموم شده,
00:20:23.450 --> 00:20:24.990
تا اینجا تونستم پیش برم,
00:20:26.580 --> 00:20:28.410
خودم رو رسوندم به طبقهی 75,,,
00:20:28.410 --> 00:20:30.630
پس باید 25 طبقهی دیگه باقی مونده باشه,
00:20:31.130 --> 00:20:33.080
هنوز راه درازی درپیش دارم,
00:20:33.630 --> 00:20:36.390
ولی چیزهای خیلی خوبی گیرم اومد,
00:20:37.510 --> 00:20:40.220
این گوشواره رو از باس طبقهی 50 گرفتم,
00:20:40.800 --> 00:20:43.910
این گردنبند رو هم از همین یارو اسکلتیـه گرفتم,
00:20:44.510 --> 00:20:47.140
هردوتاشون اثرات چشمگیری دارن,
00:20:47.140 --> 00:20:49.230
ولی وقتی که با همدیگه استفاده
بشن، اثرشون خیلی بیشتر میشه,
00:20:49.900 --> 00:20:54.690
براساس پنجره پیامی که باز شده، میشه گفت که
یه هیولای جادویی سطح باس دیگه هم هست,
00:20:56.400 --> 00:20:58.450
گوی طماع هم چیز خوبی بنظر میاد,
00:20:58.810 --> 00:21:01.030
از اونجایی که بهدرد من نمیخوره,,,
00:21:01.030 --> 00:21:03.830
میتونم بدمش به یکی دیگه,
00:21:03.830 --> 00:21:07.830
اگر سربازهای جادویی داشته باشنش،
قدرت جادوییشون دوبرابر میشه,
00:21:08.290 --> 00:21:09.690
علاوه بر اون,,,
00:21:10.460 --> 00:21:13.850
یه بستهی تصادفی نفرین شده رو به
عنوان پاداش مأموریتم انتخاب کردم,
00:21:14.750 --> 00:21:18.040
فکر کردم دیگه نمیتونم بهدستش بیارم،
بخاطر همین یجورهایی پشیمون بودم,
00:21:19.550 --> 00:21:21.300
حدسش رو میزدم,
00:21:21.300 --> 00:21:23.010
بازم یه کلید دیگهست,
00:21:24.010 --> 00:21:25.510
اطلاعاتش نامشخصه؟
00:21:25.510 --> 00:21:27.270
پس کِی و کجا باید ازش استفاده کرد؟
00:21:29.140 --> 00:21:31.900
مهم نیست به هرحال، هدفم از این سفر یه چیز دیگهست,
00:21:33.900 --> 00:21:35.190
تکهای از درخت ابدیت رو,,,
00:21:35.190 --> 00:21:38.740
وقتی که توی طبقهی 50 ولکان
طماع رو شکست دادم، به دست اوردم,
00:21:39.780 --> 00:21:43.990
و آب چشمهی جنگل اِکو رو بعد از کُشتن راهنمای ارواح، یعنی متوس,,,
00:21:43.990 --> 00:21:45.870
توی طبقهی 75 به دست اوردم,
00:21:46.490 --> 00:21:48.910
بین سه مادهی مورد نیاز برای ساخت معجون زندگی,,,
00:21:48.910 --> 00:21:50.330
تا الان دوتاشون رو به دست اوردم,
00:21:51.330 --> 00:21:52.370
فقط یکی دیگه مونده,
00:21:53.210 --> 00:21:54.960
فقط یه آیتم دیگه تا نجات مامان مونده,,,
00:21:57.170 --> 00:22:00.170
دفعهی بعدی که بیام اینجا، گیرش میارم,
00:23:39.940 --> 00:23:42.940
00:23:42.940 --> 00:23:45.940
00:22:41.010 --> 00:22:43.680
سولو
لولینگ
00:22:43.680 --> 00:22:47.180
هنوز راه درازی
00:22:43.680 --> 00:22:47.180
درپیش دارم
00:23:38.400 --> 00:23:39.990
دیـگـه نـبـایـد تـظـاهـر کـنـم
00:23:37.760 --> 00:23:38.600
دیـگـه نـبـایـد تـظـاهـر کـنـم
00:23:36.090 --> 00:23:37.760
دیـگـه نـبـایـد تـظـاهـر کـنـم
00:23:37.784 --> 00:23:51.884
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.