﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:08.000
<b><c.color00abfd> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
  ..:: MiraMovie.Top ::..</c></b>
  <b><c.colorFFC947> ..:: MyZed.Top ::..</c></b>

00:00:08.000 --> 00:00:11.833
زن‌ها کلیدهاشون رو میذارن داخل این کاسه

00:00:11.916 --> 00:00:15.791
و می‌ریم با هر کسی که صاحب کلید باشه سکس می‌کنیم

00:00:15.875 --> 00:00:17.833
هی صبر کن، کلید برای تو کار می‌کنه؟

00:00:17.875 --> 00:00:20.750
مگه کل هدفش همین نبود؟ که سکس کنیم؟

00:00:20.875 --> 00:00:22.208
حتما شوخیت گرفته

00:00:22.291 --> 00:00:24.625
تو نه یه بار، بلکه دو بار با بهترین دوستم خوابیدی

00:00:26.250 --> 00:00:28.125
آره، ولی خودت بهم اجازه دادی

00:00:30.000 --> 00:00:32.791
ولنتین، دروغ فقط باعث آسیب میشه

00:00:32.875 --> 00:00:35.416
به نظرم وقتش رسیده حقیقت رو به همه بگی

00:00:36.541 --> 00:00:37.416
می‌خواید بیش‌تر ببینید؟

00:00:47.250 --> 00:00:48.333
مامان

00:00:48.416 --> 00:00:50.125
باید یه کار پیدا کنی

00:00:55.208 --> 00:00:58.666
با جفتشون صحبت کن تا همین الان ازدواج کنن

00:01:00.375 --> 00:01:01.958
چیکار کنم؟ مامانمه

00:01:02.041 --> 00:01:04.708
خب، ازدواج کنید بچه‌ها
اتاقم رو لازم دارم

00:01:04.750 --> 00:01:07.583
ازدواج می‌کنیم و مامانم میره

00:01:07.625 --> 00:01:12.041
و با قدرت طبیعت، شما رو زوج اعلام می‌کنم

00:01:12.125 --> 00:01:15.375
گبی می‌خواد من و تو وانمود کنیم که هنوز با همیم

00:01:16.833 --> 00:01:18.708
و اینکه پسرمون ولنتینه

00:01:21.458 --> 00:01:23.375
فقط میشه دروغ گفت

00:01:23.458 --> 00:01:25.791
حالا وقت فهمیدن حقیقته

00:01:25.875 --> 00:01:28.458
ولنتین بابا نیست -
درسته -

00:01:28.541 --> 00:01:30.625
جدا شدیم چون من گی هستم

00:01:30.708 --> 00:01:32.416
لطفا عزیزم

00:01:32.500 --> 00:01:35.125
اینا کلید من هستن، از دیدنت خوشحالم

00:01:35.208 --> 00:01:37.041
روبن -
ولنتین -

00:01:42.958 --> 00:01:44.583
قراره به یه عروسی برم

00:01:44.666 --> 00:01:46.375
دوست داری باهام بیای؟

00:01:46.458 --> 00:01:47.833
خیلی خوشحال میشم

00:01:48.916 --> 00:01:51.250
اینا مال منن، لعنتی

00:01:55.708 --> 00:02:00.041
فکرات رو بکن، منم فکرام رو می‌کنم

00:02:00.125 --> 00:02:03.250
بیا قبول کنیم که این رابطه جواب نمیده

00:02:03.333 --> 00:02:05.291
برگرد باهام، خب؟

00:02:05.375 --> 00:02:08.541
ببین اسکار، نه، تو بچه داری -
مگه نرفتی؟ -

00:02:08.625 --> 00:02:09.541
نه، نه هنوز

00:02:09.666 --> 00:02:13.916
یه زن حامله با یه چمدون دیدم
فکر کردم تو هم باهاش میری

00:02:14.041 --> 00:02:15.791
همسرته، مگه نه؟

00:02:18.250 --> 00:02:19.750
با یه چمدون؟

00:02:29.750 --> 00:02:32.916
اکثر مردم بعد از شرکت در مراسم تشییع جنازه

00:02:33.041 --> 00:02:36.666
میل جنسی‌ها افزایش پیدا می‌کنه، غریزه تولید مثل همینه

00:02:44.416 --> 00:02:45.416
شماره ناشناس

00:02:45.541 --> 00:02:47.750
آماده‌ای به معشوقه‌ات لذت بدی؟

00:02:50.000 --> 00:02:51.208
حسابی عصبی میشه، نه؟

00:02:52.166 --> 00:02:53.541
شاید مشتری باشه

00:02:53.625 --> 00:02:56.083
بچه‌ها، من اینجام، صداتون رو میشنوم

00:02:57.375 --> 00:03:01.000
شرمنده کارمن، با این همه پارتی

00:03:01.083 --> 00:03:03.875
و کلی مهمونی مجردی داشتیم، نمی‌تونیم تمرکز کنیم

00:03:07.125 --> 00:03:08.916
این دیلدوها نزدیک بود به کشتنم بده

00:03:13.500 --> 00:03:15.916
پروتئین اپتیمومم، باید بخورش

00:03:18.541 --> 00:03:20.458
باید توده عضلانیم رو حفظ کنم

00:03:20.541 --> 00:03:23.708
هفته‌هاست سکس نداشتیم، فقط به کار فکر می‌کنی

00:03:24.250 --> 00:03:25.583
گوش کنید خانم‌ها

00:03:26.291 --> 00:03:28.208
اگه می‌خوایم کارمون رشد کنه

00:03:28.291 --> 00:03:29.791
باید کارمون رو جدی بگیریم

00:03:32.583 --> 00:03:35.541
لئو، تو فقط یه رقاص لختی هستی

00:03:35.625 --> 00:03:37.125
این دستم ننداز باربارا

00:03:37.750 --> 00:03:40.666
ادریانا یه خلا بزرگ توی سازمون به جا گذاشته

00:03:40.791 --> 00:03:43.791
و تنها کسی که داره حسابی کار می‌کنه منم

00:03:43.916 --> 00:03:47.291
کم‌تر غر بزن، خب؟
تنها کسی که مشتری داره منم

00:03:47.375 --> 00:03:49.833
تو فقط باید با مشتری‌های جدید سر و کله بزنی

00:03:51.333 --> 00:03:53.416
به من نگاه نکن، به اندازه کافی سهمم رو ادا کردم

00:04:01.541 --> 00:04:03.416
آره، آره

00:04:03.500 --> 00:04:04.791
آره

00:04:16.750 --> 00:04:18.125
به خدا قسم اگه سیگار میکشیدم

00:04:19.000 --> 00:04:19.958
...همین الان

00:04:20.625 --> 00:04:23.333
می‌تونستم مثل فیلم‌ها سیگارم رو روشن کنم -
درسته -

00:04:24.916 --> 00:04:25.875
خودت می‌بینی

00:04:26.458 --> 00:04:29.291
چجوری تو مصاحبه‌هات حسابی میترکونی

00:04:30.083 --> 00:04:31.083
قول میدم

00:04:31.166 --> 00:04:32.625
نمی‌خوام یه بار اضافی روی دوشت باشم

00:04:32.708 --> 00:04:34.125
نه، نه -
نمی‌خوام -

00:04:34.208 --> 00:04:35.958
همچین حرفی نزن -
نمی‌خوام -

00:04:36.041 --> 00:04:38.166
نه، به اندازه کافی پول در میارم

00:04:38.250 --> 00:04:39.375
...یعنی

00:04:39.458 --> 00:04:43.583
قرار نیست بریم پاریس، ولی هر چی لازم داشته باشیم داریم

00:04:44.750 --> 00:04:46.708
هنوزم می‌خوام کار کنم

00:04:47.208 --> 00:04:48.625
یه کار دیگه -
فراموشش کن -

00:04:49.791 --> 00:04:52.500
یه مشتری جدید دارم

00:04:53.458 --> 00:04:54.916
می‌خوای با هم حموم کنیم؟

00:04:55.000 --> 00:04:56.000
نه

00:04:56.125 --> 00:04:57.791
زود باش -
دیرت میشه -

00:04:57.916 --> 00:04:59.125
ودز باش

00:04:59.208 --> 00:05:01.791
شاید وقت شناس نباشم
ولی سلیقه‌ام خوبه

00:05:02.833 --> 00:05:04.833
زود باش، اخریشه، بیا

00:05:04.958 --> 00:05:06.666
نه، نه، کافیه، زود باش

00:05:06.750 --> 00:05:07.916
خیلی حوصله سر بری

00:05:12.708 --> 00:05:14.041
همه چیز مزخرفه

00:05:14.125 --> 00:05:16.250
چند روز پیش با آدریانا صحبت کردم

00:05:16.958 --> 00:05:18.333
و خیلی خوشحال به نظر میرسید

00:05:18.958 --> 00:05:21.875
اینقدر خوشحال بود که دلم نیومد

00:05:21.958 --> 00:05:24.041
بهش بگم چقدر اوضام خراب بوده

00:05:24.541 --> 00:05:25.791
آدریانا لعنتی

00:05:25.875 --> 00:05:28.916
هنوز باورم نمیشه زد زیر همه چیز

00:05:29.458 --> 00:05:31.208
و فرار کرد به اسپانیا

00:05:31.291 --> 00:05:34.208
وقتی که تازه همه چیز داشت جواب می‌داد

00:05:35.791 --> 00:05:37.541
خب، در مورد چی صحبت کردی؟

00:05:38.666 --> 00:05:39.583
...خب

00:05:41.291 --> 00:05:42.416
اینکه عاشق همیم

00:05:44.208 --> 00:05:45.041
و؟

00:05:48.000 --> 00:05:49.458
همین

00:05:49.541 --> 00:05:51.166
خبری از پسرت نشده؟

00:05:53.541 --> 00:05:55.958
گبی نمی‌ذاره ببینمش

00:05:58.041 --> 00:06:00.791
...نمی‌دونم مشکلش با من چیه

00:06:02.250 --> 00:06:04.416
...یه خونه مشترک هست

00:06:04.791 --> 00:06:06.416
که اینترنت هم نداره

00:06:07.041 --> 00:06:09.000
دسترسی بهشون یه کابوسه

00:06:09.541 --> 00:06:13.041
اینکه برگشتی پیش آدریانا، فکر نمی‌کنی باید خوشحال باشی

00:06:13.125 --> 00:06:15.708
وقتی که می‌بینی شریک زندگیت تو کارش پیشرفت کرده؟

00:06:15.791 --> 00:06:18.291
حتی ازت خواست که باهاش بری

00:06:19.375 --> 00:06:21.041
پس دوباره تقصیر منه؟

00:06:21.125 --> 00:06:23.166
نه -
دوباره من آدم بده هستم؟ -

00:06:23.250 --> 00:06:25.166
نه، نه، هیچ آدم بد یا خوبی این وسط نیست

00:06:25.291 --> 00:06:26.666
چی می‌خوای؟

00:06:26.750 --> 00:06:27.666
...خب

00:06:33.416 --> 00:06:35.708
...خیلی دوست دارم -
خیلی‌خب -

00:06:35.791 --> 00:06:37.833
جلسه امروز تموم شد

00:06:37.916 --> 00:06:39.625
هفته دیگه می‌بینمت

00:06:41.375 --> 00:06:46.666
بازی کلیدها

00:06:56.875 --> 00:06:57.750
میکا؟

00:06:59.125 --> 00:07:00.041
بابا؟

00:07:01.041 --> 00:07:02.458
بعدا می‌بینمت میکا

00:07:03.375 --> 00:07:04.458
سلام

00:07:04.541 --> 00:07:05.750
خدافظ -
خدافظ -

00:07:05.833 --> 00:07:07.708
فکر می‌کردم مشاوره‌ات ساعت 5 تموم میشه

00:07:07.791 --> 00:07:09.291
ساعت رو ببین، 5:30 عه

00:07:10.958 --> 00:07:13.166
چطور بود؟ -
مثل همیشه -

00:07:13.250 --> 00:07:14.291
دیگه چطوری قراره پیش بره؟

00:07:14.791 --> 00:07:17.208
مثل همیشه خدا

00:07:18.666 --> 00:07:20.041
همیشه همینجوریه

00:07:20.125 --> 00:07:22.916
بابا، باید تصمیم بگیری

00:07:24.041 --> 00:07:27.416
بهت که گفتم، تو اسپانیا چیکار کنم؟

00:07:27.500 --> 00:07:28.958
ببین کارم به کجا رسیده

00:07:29.875 --> 00:07:31.958
به نظرت اینجوری می‌تونم مامانت رو پس بگیرم؟

00:07:33.333 --> 00:07:34.541
بابا، مامان عاشقته

00:07:35.916 --> 00:07:39.583
ولی حس می‌کنه به اندازه کافی براش تلاش نمی‌کنی

00:07:40.375 --> 00:07:41.458
خودش بهت گفته؟

00:07:42.333 --> 00:07:44.291
واقعا بهت گفته؟ -
نه -

00:07:44.375 --> 00:07:46.291
که به اندازه کافی براش تلاش نمی‌کنم؟

00:07:46.375 --> 00:07:48.791
گفتم که روانشناست نمیشم

00:07:48.875 --> 00:07:50.458
نه... میکا

00:07:52.791 --> 00:07:54.041
شانس آوردی

00:07:57.500 --> 00:07:58.833
بله -
الو؟ -

00:07:59.375 --> 00:08:00.666
اسکار؟

00:08:00.750 --> 00:08:02.166
از خونه گبی زنگمیزنم

00:08:02.250 --> 00:08:04.791
متاسفانه خبر بدی برات دارم

00:08:21.250 --> 00:08:23.666
آره، ولی نگران نباش ادری

00:08:25.500 --> 00:08:28.166
می‌دونم، ولی نمی‌تونی آب و هوا رو کنترل کنی که

00:08:29.083 --> 00:08:31.041
پروازی نیست

00:08:32.416 --> 00:08:34.875
آره، منم عاشقتم

00:08:36.791 --> 00:08:38.333
به زودی باهات صحبت می‌کنم، باشه؟

00:08:39.416 --> 00:08:40.333
باشه

00:08:41.166 --> 00:08:42.250
بوس بوس

00:09:03.833 --> 00:09:04.958
برادرم کجاست؟

00:09:05.541 --> 00:09:07.250
شروع نکن، مسخره بازیه

00:09:08.375 --> 00:09:10.708
پیش گبی بود، داخل خونه مشترک داخل کاستا ریکا

00:09:11.041 --> 00:09:12.958
ولی هیچکس الان نمی‌تونه بره اونجا

00:09:14.083 --> 00:09:16.333
همین الان یکی بهم زنگ گفت

00:09:16.416 --> 00:09:18.791
یه نفر قراره بره اونجا بیارتش

00:09:21.000 --> 00:09:22.875
امروز اینجا جمع شدیم

00:09:23.708 --> 00:09:25.000
تا زندگی گابریلا الباران رو

00:09:25.666 --> 00:09:26.958
جشن بگیریم

00:09:27.416 --> 00:09:29.916
بیاید بابت زندگی‌ای که داشته

00:09:30.000 --> 00:09:31.875
و لحاظی که باهاش داشتیم تشکر کنیم

00:09:32.625 --> 00:09:35.125
امروز، فرصت‌مون با هم

00:09:36.541 --> 00:09:37.916
به اتمام رسیده

00:09:45.833 --> 00:09:47.166
اول چاتا و حالام گبی

00:09:49.958 --> 00:09:51.166
ممنون که اومدی

00:10:11.375 --> 00:10:12.833
باید کفش‌مون رو بیرون بیاریم

00:10:17.833 --> 00:10:19.208
کمکم کن پسر

00:10:21.375 --> 00:10:22.375
یه لحظه

00:10:28.583 --> 00:10:29.833
خودشه، ممنون

00:10:33.083 --> 00:10:38.458
زندگی مجموعه‌ای از درهاست که باز و بسته میشه

00:10:40.416 --> 00:10:43.666
برای اینکه یه نفر به دنیا بیاد، یه نفر باید بمیره

00:10:44.750 --> 00:10:48.416
وقت گبی به پایان رسیده، ولی یه شروع تازه‌ست

00:10:49.958 --> 00:10:52.750
امروز با کمک یازیرا

00:10:53.791 --> 00:10:57.125
درختی رو در این خاک غنی خواهیم کاشت

00:10:58.375 --> 00:11:00.458
تا یاد و خاطره گبی رو برای همیشه گرامی بداریم

00:11:01.583 --> 00:11:02.458
جایگاه در اختیار توعه یازیرا

00:11:15.041 --> 00:11:18.041
امروز اینجا جمع شدیم تا به افتخار گبی

00:11:18.916 --> 00:11:21.708
درختی رو در جنگل ابدیت بکاریم

00:11:21.791 --> 00:11:26.291
شاید الان یه پروانه یا یه پرنده زیبا شده باشه

00:11:27.250 --> 00:11:29.958
این درخت سایه

00:11:30.041 --> 00:11:32.875
و شاخه‌هایی بهش میده تا بال‌هاش رو بهش تکیه بده

00:11:45.250 --> 00:11:47.875
و حالا از همه

00:11:48.666 --> 00:11:50.875
درخواست یک لحظه سکوت دارم

00:11:58.750 --> 00:12:01.166
ببخشید، ببخشید، ادامه بدید

00:12:01.791 --> 00:12:02.708
برادر

00:12:02.791 --> 00:12:04.333
داری چیکار می‌کنی؟

00:12:04.416 --> 00:12:06.541
تن ماهی، باید تن ماهیم رو بخورم

00:12:06.625 --> 00:12:07.541
رژیم گرفتم

00:12:08.125 --> 00:12:11.583
اگه غذا نخورم کاتابولیک میشم، پروتئین لازم دارم

00:12:15.375 --> 00:12:18.166
ماجراجویی گبی تازه شروع شده

00:12:18.666 --> 00:12:20.000
این یک تولد دوباره‌ست

00:12:21.250 --> 00:12:23.458
نباید احساس ناراحتی کنیم

00:12:25.000 --> 00:12:26.500
این یه جشنه

00:12:27.916 --> 00:12:30.041
باید برای چیزی که در انتظار گبیه

00:12:31.166 --> 00:12:32.708
خوشحال باشم

00:12:33.250 --> 00:12:35.333
حالا از دو تا معشوقه گبی می‌خوام

00:12:35.416 --> 00:12:37.666
که با من به محراب بیان

00:12:37.750 --> 00:12:38.833
نه، نه، نه، نه

00:12:38.916 --> 00:12:41.041
باید بیاید اینجا

00:12:41.125 --> 00:12:43.166
پسرم، کشیش داره تو رو صدا میزنه، برو

00:12:43.250 --> 00:12:44.125
ولنتین

00:12:49.833 --> 00:12:51.541
زود باش، تو آخرین معشوقه‌اش بودی

00:12:51.625 --> 00:12:53.291
بیوه واقعی تو هستی

00:13:13.833 --> 00:13:15.208
گبی همسرم بود

00:13:17.833 --> 00:13:19.125
بهترین دوستم بود

00:13:20.333 --> 00:13:21.458
شریک جرمت

00:13:22.166 --> 00:13:23.625
شریک جرمم

00:13:24.125 --> 00:13:26.166
و الان دیگه اینجا پیش ما نیست

00:13:29.583 --> 00:13:31.000
خیلی برام سخته

00:13:37.291 --> 00:13:38.708
...می‌خوام

00:13:39.916 --> 00:13:42.916
می‌خوام از همه‌تون که اومدید اینجا تشکر کنم

00:13:45.250 --> 00:13:47.125
...گبی زندگیم رو عوض کرد و

00:13:48.875 --> 00:13:50.625
به نظرم روی خیلی از شماها هم تاثیر داشته

00:13:52.291 --> 00:13:54.000
به همین خاطر همونطور که به طبیعت احترام می‌ذاشت

00:13:56.500 --> 00:13:59.916
احترام رو نگه می‌داریم

00:14:02.416 --> 00:14:03.791
به سلامتی تولد دوباره‌اش

00:14:07.541 --> 00:14:09.000
همیشه عاشقتم گبی

00:14:13.708 --> 00:14:16.375
ممنون، خیلی ممنون برادران

00:14:17.458 --> 00:14:20.375
حالا، همه بایستید

00:14:20.458 --> 00:14:23.125
و با هم، دست در دست هم

00:14:24.166 --> 00:14:26.791
سرود مورد علاقه گبی رو بخونیم

00:14:40.666 --> 00:14:45.666
به بودا پناه میبرم

00:14:46.833 --> 00:14:51.291
در شادی و ناراحتی

00:14:53.041 --> 00:14:58.416
مثل یه ستاره

00:14:59.208 --> 00:15:04.583
در جهان آرامش من

00:15:08.541 --> 00:15:13.958
به بودا پناه میبرم

00:15:15.625 --> 00:15:20.375
قلبم رو باز می‌کنم

00:15:21.041 --> 00:15:26.666
بارون رو حس می‌کنم

00:15:27.333 --> 00:15:33.208
که دردم رو میشوره

00:16:04.250 --> 00:16:05.208
بیا

00:16:07.083 --> 00:16:09.583
راهب این رو بهم داد
گفت برات خوبه

00:16:09.666 --> 00:16:13.500
چایی کوکوچیه، کوکوچی یا کومبوچا، همچین چیزی، نمی‌دونم

00:16:13.583 --> 00:16:15.458
شبیه آب با جعفری می‌مونه

00:16:15.541 --> 00:16:16.666
ممنون

00:16:22.750 --> 00:16:24.125
حالت چطوره رفیق؟

00:16:24.208 --> 00:16:26.541
همه چیز داره بدتر میشه

00:16:27.208 --> 00:16:29.166
راستش آماده‌ام خودم رو بکشم

00:16:29.916 --> 00:16:31.291
همچین حرفی نزن

00:16:31.375 --> 00:16:33.291
واقعا عاشقتونم

00:16:34.958 --> 00:16:36.125
ما هم عاشقتیم

00:16:38.875 --> 00:16:40.208
آدری چطوره؟

00:16:41.000 --> 00:16:43.166
نتونست بیاد، تو مادرید داره زندگی می‌کنه

00:16:44.500 --> 00:16:47.666
پروازش هشت ساعت به تاخیر افتاد

00:16:47.750 --> 00:16:49.500
و بهش گفتم ارزشش رو نداره بیاد

00:16:51.083 --> 00:16:52.083
و سینا؟

00:16:53.000 --> 00:16:58.000
سینا هم می‌خواست بیاد، ولی تو ژاپن داره به کارهای استرید رسیدگی می‌کنه

00:16:59.000 --> 00:17:01.458
به نظرت گبی از این مراسم خوشش میومد؟

00:17:01.541 --> 00:17:03.041
آره، آره

00:17:03.125 --> 00:17:05.750
دقیقا استایل خودشه

00:17:05.875 --> 00:17:07.000
اسکار

00:17:08.250 --> 00:17:10.458
اولیویا؟ اینجا چیکار می‌کنی؟

00:17:11.583 --> 00:17:13.166
...خب، این

00:17:14.250 --> 00:17:16.583
...اولیویا دوستش بوده، خب، هست یعنی

00:17:17.541 --> 00:17:19.875
دوست گبی تو دبستان بوده

00:17:19.958 --> 00:17:22.458
با هم به مدرسه کاتولیک می‌رفتیم

00:17:22.541 --> 00:17:24.833
بعدش رفت دبیرستان عادی

00:17:24.916 --> 00:17:26.833
من و آدری اونجا با هم آشنا شدیم، آره

00:17:26.916 --> 00:17:29.291
خیلی وقته ندیدمت، آدری کجاست؟

00:17:30.458 --> 00:17:33.708
موهات خیلی خوشگل شده -
ممنون، مال تو هم همین‌طور -

00:17:33.791 --> 00:17:35.916
همسرم ساموئل

00:17:36.000 --> 00:17:36.833
باعث افتخاره

00:17:37.458 --> 00:17:40.750
تسلیت میگیم، ولی از آشنایی باهاتون خوشبختم

00:17:40.833 --> 00:17:42.458
همین‌طور

00:17:42.541 --> 00:17:43.875
...اینجا زندگی می‌کنی یا

00:17:43.958 --> 00:17:45.083
تو مونتری زندگی می‌کنیم

00:17:45.166 --> 00:17:47.041
برای کار شخصی اومدیم اینجا

00:17:47.125 --> 00:17:49.916
ولی اخبار به دستمون رسید

00:17:50.708 --> 00:17:52.250
راستش خیلی شوکه شدم

00:17:52.666 --> 00:17:53.583
میکا

00:17:54.833 --> 00:17:57.333
میکا کجاست؟ بهم کمک کن میکا رو پیدا کنم -
نمی‌دونم -

00:17:57.416 --> 00:17:58.833
...ببخشید، فقط -
آره -

00:17:58.916 --> 00:18:00.791
نگران نباش -
دیدمش -

00:18:00.875 --> 00:18:01.958
خیلی رفتارش عجیب بود

00:18:02.041 --> 00:18:04.666
شرمنده، شرمنده -
نه، نه، نه -

00:18:04.750 --> 00:18:06.625
عزیزم، چطوری؟ -
خوبم -

00:18:07.166 --> 00:18:09.375
ممنون بابت همه چیز، خیلی قشنگه -
خواهش می‌کنم -

00:18:09.458 --> 00:18:10.833
قشنگ نبود؟

00:18:10.916 --> 00:18:12.833
داشتم بهش می‌گفتم اگه من بودم

00:18:12.916 --> 00:18:15.666
دوست داشتم دعا کنم، یه چیزی که بلد بودم

00:18:15.750 --> 00:18:17.208
ولی خودم رو وفق میدم، همیشه وفق میدم

00:18:19.125 --> 00:18:19.958
ممنون

00:18:21.916 --> 00:18:23.416
خب... همونطور که می‌گفتم

00:18:23.541 --> 00:18:25.125
خانواده لومباردو

00:18:25.208 --> 00:18:27.541
...مثلا انتظار داشتم

00:18:30.208 --> 00:18:31.041
این چیه؟

00:18:32.125 --> 00:18:33.416
حرومزاده

00:18:33.750 --> 00:18:35.291
اون حرومزاده

00:18:35.375 --> 00:18:36.791
ولنتین -
حرومزاده -

00:18:36.875 --> 00:18:38.416
چرا همچین چیزی فرستاده؟ -
آروم باش -

00:18:39.083 --> 00:18:40.583
خودت رو کنترل کن لطفا

00:18:40.666 --> 00:18:43.666
چرا همچین چیزی فرستاده؟ -
اون باباته -

00:18:43.750 --> 00:18:46.375
ببخشید، تحت فشاره

00:18:46.916 --> 00:18:49.541
شرم‌آوره، لطفا نفس عمیق بکش، آروم باش

00:18:52.000 --> 00:18:54.250
لطفا یکم آروم باش

00:18:54.958 --> 00:18:56.791
اینقدر ادب نداشت که بیاد

00:18:56.916 --> 00:18:57.958
چطوری می‌تونم آروم باشم؟

00:18:58.041 --> 00:19:01.666
نیومد چون نمی‌خواست ناراحتت کنه

00:19:01.750 --> 00:19:03.250
می‌دونی چرا نیومده؟ -
چرا؟ -

00:19:03.333 --> 00:19:05.541
تخم نداره تو چشم‌هام نگاه کنه

00:19:06.666 --> 00:19:09.166
گبی هیچ ربطی به آدمی که الان هستم نداره، خودت هم می‌دونی

00:19:09.250 --> 00:19:12.833
باید میومد و مثل یه مرد به گبی احترام میذاشت

00:19:12.916 --> 00:19:15.333
میتونه این گلش رو بکنه تو کونش

00:19:15.416 --> 00:19:17.333
پدر، در مورد کون متاسفم

00:19:17.416 --> 00:19:18.291
من کشیش نیستم

00:19:18.375 --> 00:19:21.458
گوش کن -
خفه شو -

00:19:21.541 --> 00:19:22.791
یه لحظه گوش کن

00:19:23.416 --> 00:19:28.500
چرا اینجوری می‌کنی؟ برگرد، برگرد اینجا ولنتین

00:19:35.708 --> 00:19:37.500
میرم یه سری به بچه‌ها بزنم

00:19:37.583 --> 00:19:39.666
ممنون کارمن -
ممنون -

00:19:41.625 --> 00:19:42.750
اصلا گشنه‌ام نیست

00:19:43.708 --> 00:19:46.458
از الان به بعد دیگه تو این خونه خبری از قارچ نیست

00:19:50.041 --> 00:19:51.916
مشکل قارچ چیه؟

00:19:52.000 --> 00:19:54.458
تو مراسم ختم شنید یکی می‌‌گفت

00:19:54.541 --> 00:19:57.125
یه چیزی در مورد گبی و قارچ‌های کاستا ریکا گفته

00:19:57.208 --> 00:19:58.458
...به نظر می‌رسه یدونه قارچ خورده و

00:19:59.916 --> 00:20:00.916
واقعا؟

00:20:01.791 --> 00:20:02.833
داخل خونه مشترک؟

00:20:04.666 --> 00:20:05.750
چقدر نادون

00:20:05.833 --> 00:20:07.541
حتی خوشم نمیاد ازشون

00:20:07.625 --> 00:20:10.041
راستش مشکلی ندارم از الان ممنوعش کنیم

00:20:11.791 --> 00:20:12.958
خب، من خیلی دوست داشتم

00:20:13.583 --> 00:20:14.708
روی حرفم هستم

00:20:22.416 --> 00:20:23.416
بفرمایید آقایون

00:20:24.375 --> 00:20:27.208
اینم یکم چایی لیندن با بابونه

00:20:27.291 --> 00:20:28.333
حسابی داغه

00:20:29.000 --> 00:20:29.916
بفرمایید

00:20:30.791 --> 00:20:34.041
این یکی مال شماست، بیا
ولنتین

00:20:36.208 --> 00:20:37.708
این برای شماست، بفرمایید

00:20:37.791 --> 00:20:39.583
چایی خیلی خوبه، بهتون میسازه

00:20:39.666 --> 00:20:40.791
و اینم برای منه

00:20:46.000 --> 00:20:47.791
این چایی مورد علاقه گبی بود

00:20:48.416 --> 00:20:49.625
چایی نعناع بود

00:20:54.250 --> 00:20:58.791
...می‌دونی چیه؟ به نظرم یه چیز

00:20:59.458 --> 00:21:02.250
یه چیز قوی‌تر لازم داریم که سر حال بیایم

00:21:02.791 --> 00:21:04.750
نه؟ -
درست میگی، آره -

00:21:04.833 --> 00:21:05.791
...می‌خوای من

00:21:05.916 --> 00:21:08.666
نه، خودم میرم یه چیز قوی‌تر میارم -
باشه -

00:21:13.833 --> 00:21:15.083
چطوری؟

00:21:19.125 --> 00:21:20.750
داشتیم به این عکس نگاه می‌کردیم

00:21:22.833 --> 00:21:24.500
خیلی وقته دارمش

00:21:28.500 --> 00:21:29.875
من قلبش رو شکستم، می‌دونی؟

00:21:31.250 --> 00:21:32.500
و هیچوقت من رو ترک نکرد

00:21:35.916 --> 00:21:37.416
همیشه من رو قبول داشت

00:21:41.750 --> 00:21:42.666
...ولنتین، من

00:21:43.750 --> 00:21:46.833
...می‌دونم از دست بابات عصبی هستی که نیومده، ولی

00:21:48.208 --> 00:21:52.708
مرگ گبی شاید یه فرصتی باشه که رابطه‌ات رو باهاش درست کنی

00:21:52.791 --> 00:21:54.708
نه، نه، نمی‌خوام ببینمش

00:21:55.458 --> 00:21:57.583
شش ماه هست باهام حرف نزده

00:21:58.208 --> 00:21:59.458
نمی‌خوام ببینمش

00:22:01.250 --> 00:22:05.500
خب، رابطه‌های پدر و پسری هیچوقت آسون نیستن

00:22:05.625 --> 00:22:07.083
و رابطه من خیلی وضعش داغونه

00:22:07.708 --> 00:22:08.541
آره، می‌دونی

00:22:12.750 --> 00:22:14.250
خوشحالم که بچه ندارم

00:22:14.333 --> 00:22:15.333
درسته

00:22:19.958 --> 00:22:21.125
به نظرم این

00:22:22.416 --> 00:22:24.791
خیلی بهتر از چایی هست

00:22:26.791 --> 00:22:27.750
تکیلا؟

00:22:35.541 --> 00:22:37.250
یدونه دیگه؟ -
لطفا -

00:22:40.791 --> 00:22:42.625
ممنون -
خواهش می‌کنم -

00:22:46.250 --> 00:22:47.083
...باربارا

00:22:48.750 --> 00:22:50.916
اگه تو یه حادثه غم‌انگیز بمی‌ریم

00:22:51.000 --> 00:22:52.250
کی از بچه‌ها مراقبت می‌کنه؟

00:22:52.333 --> 00:22:54.833
چرا همچین حرفی میزنی؟ معلومه که مادرم

00:22:54.916 --> 00:22:56.708
امکان نداره، مامان تو نه

00:22:56.791 --> 00:22:58.375
پس کی دیگه؟

00:22:58.458 --> 00:23:00.666
گلوریا زندگیشون رو جهنم می‌کنه

00:23:00.750 --> 00:23:02.000
درست میگی

00:23:10.000 --> 00:23:11.625
بچه‌ها بیهوش شدن

00:23:14.416 --> 00:23:15.333
چه خبر شده؟

00:23:16.041 --> 00:23:16.958
کارمن

00:23:17.833 --> 00:23:19.500
اگه اتفاق بدی برای ما بیفته

00:23:20.250 --> 00:23:22.583
تو قیم قانونی بچه‌ها میشی، درسته؟

00:23:22.666 --> 00:23:24.166
مادربزرگشون چی پس؟

00:23:24.250 --> 00:23:27.875
اگه تا اون موقع زنده باشه، بهتره که باهاشون زندگی نکنه

00:23:29.083 --> 00:23:30.291
قبول دارم

00:23:31.125 --> 00:23:34.041
دوست دارم بگم آره، ولی باید هر روز با گلوریا سر و کله بزنم

00:23:34.125 --> 00:23:35.375
پس جوابم نه هست

00:23:35.458 --> 00:23:36.625
قرار نیست اتفاق بیفته

00:23:36.708 --> 00:23:38.208
می‌تونیم جوری ترتیبش رو بدیم

00:23:38.291 --> 00:23:40.416
که بتونه بهشون سر بزنه ولی کنترل دست تو باشه

00:23:41.458 --> 00:23:42.541
نظرت چیه؟

00:23:42.625 --> 00:23:43.583
باشه

00:23:43.958 --> 00:23:44.916
آره؟

00:23:45.250 --> 00:23:46.375
به سلامتی

00:23:46.458 --> 00:23:49.416
راستش بیا بریم بخوابیم، بریم بخوابیم

00:23:49.791 --> 00:23:50.750
بریم

00:23:50.833 --> 00:23:52.583
موضوع خیلی بدیه، نه؟

00:23:52.666 --> 00:23:55.083
چرا اصلا بهش فکر می‌کنی؟

00:23:55.166 --> 00:23:57.166
زندگی خیلی کوتاهه عزیزم

00:23:57.250 --> 00:23:59.166
بیا بهش فکر نکنیم

00:24:00.041 --> 00:24:01.000
حق با توعه

00:24:06.583 --> 00:24:08.791
خیلی داغه عزیزم

00:24:14.000 --> 00:24:15.875
چایی می‌خوای؟ -
نه ممنون -

00:24:18.416 --> 00:24:19.500
هی، چطوری؟

00:24:20.333 --> 00:24:21.291
ناراحتم

00:24:21.958 --> 00:24:23.583
کی می‌خوای در مورد بچه بهشون بگی؟

00:24:24.208 --> 00:24:25.166
فردا

00:24:25.583 --> 00:24:27.250
خوابیده؟ -
آره -

00:24:27.833 --> 00:24:31.541
واقعا تعجب کردم چقدر خوب می‌تونم بخوابونمش

00:24:31.625 --> 00:24:34.208
ولی چند ساعت دیگه بیدار میشه

00:24:35.250 --> 00:24:37.375
وقتی در مورد بچه صحبت می‌کنی خیلی بامزه میشی

00:24:40.041 --> 00:24:42.458
هی، از دوست‌هات خوشم اومد

00:24:42.541 --> 00:24:43.583
می‌دونم، همین‌طوره

00:24:45.333 --> 00:24:47.625
وقتی اینجاییم می‌تونیم باهاشون اشنا شیم

00:24:47.708 --> 00:24:49.125
باشه، هر چی تو بخوای

00:24:50.958 --> 00:24:52.416
چرا اینقدر سکسی شدی؟

00:24:52.500 --> 00:24:54.541
بدون من میری، ها؟

00:25:02.833 --> 00:25:03.833
به سلامتی گبی -
به سلامتی گبی -

00:25:03.916 --> 00:25:04.791
به سلامتی گبی

00:25:16.333 --> 00:25:17.875
خیلی به هم میاید

00:25:19.083 --> 00:25:21.000
از رابطه‌تون محافظت کنید

00:25:21.083 --> 00:25:25.791
قبل از اینکه بفهمید عشق زندگیتون رو از دست دادید

00:25:27.750 --> 00:25:30.958
آدریانا

00:25:32.083 --> 00:25:33.375
نه، آروم باش

00:25:33.458 --> 00:25:35.583
اسکار، گوش کن

00:25:37.083 --> 00:25:41.083
گاهی اوقات زوج‌ها باید از هم دور باشن

00:25:41.166 --> 00:25:46.416
تا بفهمن به هم نیاز دارن، و دلشون برای هم تنگ میشه

00:25:46.500 --> 00:25:47.833
و عاشق همدیگه هستن

00:25:48.958 --> 00:25:50.833
آره، درسته

00:25:52.500 --> 00:25:55.708
می‌دونی چیه؟ سرنوشت شما رو پیش هم میاره، نه؟

00:25:55.791 --> 00:25:57.750
دقیقا، و نه فقط سرنوشت

00:25:58.416 --> 00:26:03.125
جفتتون باید برای رسیدن بهش تلاش کنید اسکار

00:26:04.000 --> 00:26:06.791
گاهی اوقات باید قدم اول رو خودت برداری، خب؟

00:26:06.875 --> 00:26:09.083
آره -
ولی باید تلاش کنی -

00:26:09.166 --> 00:26:11.291
همیشه باید تلاش کنی، آره

00:26:11.375 --> 00:26:12.916
همیشه باید تلاش کنی

00:26:13.625 --> 00:26:14.791
خب؟ آره عزیزم؟

00:26:15.375 --> 00:26:16.375
آره

00:26:18.333 --> 00:26:20.166
بیرونش بیار -
می‌خوایش؟ -

00:26:20.250 --> 00:26:21.375
اینجا؟ -
آره -

00:26:21.458 --> 00:26:22.500
آره؟

00:26:23.416 --> 00:26:24.250
آره عزیزم، آره

00:26:24.833 --> 00:26:27.041
خیلی سکسیه، سکسیه

00:26:34.791 --> 00:26:37.958
اگه بیدار بشه، فانتزی‌مون

00:26:38.041 --> 00:26:41.250
که یه تماشاچی داشته باشیم رو برآورده کردیم

00:26:43.000 --> 00:26:45.000
خیلی عجیب غریبی

00:26:45.083 --> 00:26:48.000
هی، می‌خوای؟ -
آره -

00:26:48.083 --> 00:26:51.625
میشه امشب من روت باشم؟ -
آره -

00:27:14.500 --> 00:27:17.250
مشکل چیه؟ مشکل چیه؟ مشکل چیه؟

00:27:18.583 --> 00:27:19.583
مشکل چیه؟

00:27:20.458 --> 00:27:21.416
این چیه؟

00:27:22.250 --> 00:27:24.833
یه راه خوب برای از بین بردن عاشقانه‌مون عزیزم

00:27:59.916 --> 00:28:01.375
آره؟ بذار ببینم

00:28:05.583 --> 00:28:06.541
خیلی‌خب

00:28:20.416 --> 00:28:21.791
من میرم بخوابم

00:28:27.250 --> 00:28:28.166
شرمنده

00:28:46.458 --> 00:28:47.375
دارم میام

00:28:55.125 --> 00:28:56.291
دارم میام، دارم میام، دارم میام

00:28:59.541 --> 00:29:01.541
سلام -
اینجا چیکار می‌کنی اولیویا؟ -

00:29:03.375 --> 00:29:05.166
این پسر منه؟

00:29:08.125 --> 00:29:09.208
باید صحبت کنیم

00:29:09.208 --> 00:29:26.800
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
  .:: @MiraMovie1 ::.
  .:: @myZedMovie ::.