WEBVTT 00:00:02.896 --> 00:00:13.896 دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::.. 00:00:14.920 --> 00:00:16.359 نمیخوای چیزی بگی باباجون؟ 00:00:17.240 --> 00:00:18.239 داری پدربزرگ میشی؟ 00:00:21.040 --> 00:00:23.559 دارم به این فکر میکنم که چطور میشه؟ 00:00:24.600 --> 00:00:29.679 تو بهتر از همه میدونی که چقدر دلم میخواست بابا جون دعاهام قبول شد 00:00:32.080 --> 00:00:34.959 بازم تا مطمئن نشدی به کسی چیزی نگو 00:00:35.040 --> 00:00:37.919 من صبح با اوکتای حرف بزنم نتیجه رو بفهمم 00:00:38.480 --> 00:00:41.479 تو هم تا اون زمان همه رو خبر نکن 00:01:01.000 --> 00:01:01.999 بهیه 00:01:02.400 --> 00:01:03.919 بفرمایید شیرین خانم 00:01:04.120 --> 00:01:05.799 قباد هنوز نیومده؟ کجاست؟ 00:01:06.400 --> 00:01:10.959 آقا قباد امشب رو با خانوادهی شهرزاد خانم میگذرونه 00:01:12.000 --> 00:01:18.439 چی؟ یعنی چی؟ یعنی امشب اونجا میمونه؟ 00:01:24.320 --> 00:01:25.959 میدونم چیکارشون کنم 00:01:43.800 --> 00:01:46.479 فاحریه بالشت و پتو رو بذار کنار 00:01:48.080 --> 00:01:49.599 باید برم بیرون 00:01:50.080 --> 00:01:53.319 بابام رفت اتاق کار همینکه خوابید زود بهم خبر بده 00:01:54.000 --> 00:01:57.079 - عمه اتون - فاحریه ازت نظر نخواستم 00:01:57.640 --> 00:02:00.039 کاری که گفتم انجام بده باشه 00:02:36.760 --> 00:02:37.759 چه خبره؟ 00:02:38.520 --> 00:02:40.519 - قباد - شیرین خانم نیست؟ 00:02:49.960 --> 00:02:50.959 قباد 00:02:53.760 --> 00:02:54.759 قباد 00:02:56.600 --> 00:02:58.759 قباد درو باز کنید دیگه 00:03:00.000 --> 00:03:01.279 بابا چه خبره؟ 00:03:01.280 --> 00:03:04.079 نمیدونم دخترم دیوونه هست چیه نمیفهمم 00:03:07.160 --> 00:03:08.519 صبح بخیر 00:03:10.880 --> 00:03:12.319 اومدم قباد رو ببینم 00:03:13.680 --> 00:03:16.239 شیرین خانم این وقت صبح زشت نیست؟ 00:03:18.960 --> 00:03:22.599 شیرین سر صبح اینجا چیکار میکنی؟ 00:03:23.600 --> 00:03:27.359 اومدی هتل هجوم آوردی بس نبود الان به خونه امون هجوم آوردی؟ 00:03:27.600 --> 00:03:31.999 تو عمرم آدمی به زبون نفهمی و حد نشناسی تو ندیدم 00:03:32.480 --> 00:03:35.879 همین الان از خونه ام برو بیرون - میرم عزیزم نگران نباش 00:03:36.160 --> 00:03:37.799 اما با قباد 00:03:38.480 --> 00:03:40.999 قباد؟ چی میگی تو رو خدا دخترم؟ 00:03:41.040 --> 00:03:43.119 چرا چرند میگی؟ چرا اینقدر بی احترامی میکنی؟ 00:03:43.160 --> 00:03:44.199 حسابی رد دادی 00:03:44.240 --> 00:03:47.239 نه خیلی خوبم حتی توپ توپم 00:03:47.760 --> 00:03:49.199 مژدگونی میخوام قباد 00:03:49.440 --> 00:03:51.919 بسه دیگه این مسخره بازیت زود باش برو خونه ات 00:03:52.160 --> 00:03:53.159 ولم کن 00:03:56.000 --> 00:03:57.679 اومدم دنبال بابای بچه ام 00:03:59.160 --> 00:04:00.679 چی؟ - بچه ات؟ 00:04:00.720 --> 00:04:01.719 ببخشید؟ 00:04:12.680 --> 00:04:15.839 چیه شهرزاد؟ نمی خوای بهم تبریک بگی؟ 00:04:16.200 --> 00:04:18.879 بچه‌ی شوهر جونت رو باردارم 00:04:21.360 --> 00:04:25.159 ببین منو فکر کنم دیگه حسابی دیوونه شدی 00:04:25.240 --> 00:04:27.279 از خونه ام گم شو برو وگرنه به بلایی سرت میارم 00:04:27.320 --> 00:04:30.679 واسه چی جلوی همه سرم داد میزنی؟ این چه طرز حرف زدن با منه؟ 00:04:30.680 --> 00:04:33.319 با یه زن باردار طرفی - شیرین 00:04:33.320 --> 00:04:36.479 این دروغ هات رو هیشکی باور نمی‌کنه بسه دیگه 00:04:36.520 --> 00:04:39.199 دیگه اینقدر خودتو کوچیک نکن گم شو برو بیرون 00:04:40.120 --> 00:04:42.639 چه زود اون شب قشنگمون رو فراموش کردی 00:04:43.240 --> 00:04:46.119 توبه خدایا 00:04:47.840 --> 00:04:51.159 پس داری میکی دروغه هان؟ - آره 00:04:51.240 --> 00:04:54.879 بسیار خب پس بیا با چشمهای خودت ببین 00:04:55.320 --> 00:04:56.959 ببین دروغه یا نه 00:05:13.280 --> 00:05:17.639 شیرین داره راست میگه باردار هست 00:05:21.280 --> 00:05:22.279 چطوری آخه؟ 00:05:30.840 --> 00:05:31.839 بله 00:05:32.760 --> 00:05:36.719 از اونجایی که دیگه به تو نیاز نداریم میتونید هر چه زودتر کارهای طلاق رو 00:05:48.960 --> 00:05:49.959 ببین منو بیا 00:05:50.520 --> 00:05:52.199 برو بیرون منتظر باش تا بیام 00:05:52.440 --> 00:05:55.679 میبینمت عسلم - بهت میگم برو 00:05:55.760 --> 00:05:57.679 منتظرم - گفتم برو 00:06:06.800 --> 00:06:08.999 ببینید خیلی معذرت میخوام که اینجوری شد 00:06:09.040 --> 00:06:13.159 به حرفهای چرت شیرین توجه نکنید طلاق و اینا در کار نیست 00:06:13.560 --> 00:06:16.559 من هر کاری لازم باشه میکنم شما اصلا نگران نباشید 00:06:17.280 --> 00:06:19.959 اگه ممکنه تو دیگه هیچی رو حل نکن 00:06:21.240 --> 00:06:21.799 شهرزاد 00:06:21.840 --> 00:06:24.559 ببین منو قباد خان خوب گوش هاتو باز کن ببین چی میگم 00:06:25.120 --> 00:06:27.479 تو رو سر سفره امون نشوندیم بهت اعتماد کردیم 00:06:27.480 --> 00:06:29.959 بس نبود تو رو تو اتاق دخترم راه دادیم 00:06:30.080 --> 00:06:35.399 اما چی سرمون میاد؟ زن سابقت سر صبح میاد خونه ام میگه باردارم طلاق بگیرید 00:06:35.520 --> 00:06:37.679 نمیذارم ناموس دخترم رو لگد مال کنی 00:06:37.760 --> 00:06:40.599 نه قربان اصلا اینطور نیست 00:06:42.360 --> 00:06:44.639 - شهرزاد - گوش کن گوش کن 00:06:44.680 --> 00:06:50.719 ببین منو نمیتونی دخترم رو بگیری بعد دو روز که باهاش خوش گذرونی کردی بیاریش اینجا رهاش کنی فهمیدی؟ 00:06:50.840 --> 00:06:53.879 نه اصلا اینطور نیست تو اولین مردی بودی که بهش نزدیک شدی 00:06:53.920 --> 00:06:55.919 قبل تو هیشکی دستش بهش نخورده بود 00:06:55.960 --> 00:06:59.679 مبادا فکر دیگه ای کنی وگرنه هیشکی جلودارم نخواهد بود نمیدونی بدون 00:07:03.960 --> 00:07:05.639 خیلی معذرت میخوام واقعا 00:07:37.840 --> 00:07:42.759 شهرزاد ببین واقعا اونطور که فکر میکنی نیست 00:07:44.920 --> 00:07:47.399 این شیرین حتما دوباره به کلکی سوار کرده 00:07:47.400 --> 00:07:48.879 چی میگی قباد؟ 00:07:49.240 --> 00:07:53.519 من اون گزارش رو با چشمهای خودم دیدم شیرین باردار هست 00:07:53.600 --> 00:07:55.439 تو هنوز چی رو داری انکار میکنی؟ 00:07:55.560 --> 00:07:59.239 میگم ناممکنه من حرفهای شیرین رو باور نمیکنم 00:07:59.280 --> 00:08:02.079 باور کردن یا باور نکردن تو ذره ای برام نیست 00:08:03.080 --> 00:08:04.719 ببین به چه حالی افتادیم 00:08:04.960 --> 00:08:07.679 من ذله شدم میفهمی؟ ذله شدم 00:08:07.760 --> 00:08:12.839 از این دنیای غیرمنطقی و مسخره‌ی شما ذله شدم از همه چیزتون خسته شدم 00:08:13.840 --> 00:08:18.159 متوجهید یکم پیش منو جلوی خانواده ام تو چه شرایطی قرار دادید؟ 00:08:19.000 --> 00:08:22.119 دیگه نه محرمی برام موند نه ناموسی 00:08:22.680 --> 00:08:26.559 - زندگیم رو نابود کردید - مگه من دلم میخواست اینجوری بشه؟ 00:08:26.680 --> 00:08:27.959 - اما - اما نداره 00:08:28.040 --> 00:08:30.879 دیگه نمیخوام اما و اگری بشنوم 00:08:31.600 --> 00:08:34.719 بهم گفته بودی در برابر این تاریکی ازت محافظت میکنم 00:08:35.840 --> 00:08:37.399 اینجوری ازم محافظت میکنی؟ 00:08:38.640 --> 00:08:41.559 هیچی بهتر نمی‌شه هیچی عوض نمی‌شه 00:08:42.200 --> 00:08:45.319 من همه عمرم برای غرور و شرفم زندگی کردم 00:08:45.520 --> 00:08:49.439 تو به چه حقی منو تو این شرایط شرم آور میکشونی؟ 00:08:55.000 --> 00:09:00.159 منم مثل احمقها مثل احمقها تو رو باور کردم 00:09:01.200 --> 00:09:03.439 مبادا شهرزاد مبادا 00:09:04.520 --> 00:09:08.599 این چرندیات شیرین نمیتونه چیزی که ما تجربه کردیم رو تغییر بده 00:09:11.040 --> 00:09:13.879 وقتی اجازه دادی باهات همبستر بشم دنیا برام متوقف شد 00:09:14.640 --> 00:09:18.279 من وقتی با تو بودم با قلبم و بدنم باهات بودم 00:09:18.560 --> 00:09:21.959 بسه بسه 00:09:22.000 --> 00:09:23.999 دیگه نمیخوام این حرفا رو بشنوم 00:09:24.680 --> 00:09:25.719 میشه لطفا بری 00:09:26.280 --> 00:09:27.279 باشه میرم 00:09:28.360 --> 00:09:31.479 باشه میرم اما همه چی رو حل میکنم و میام باشه؟ 00:09:31.560 --> 00:09:35.519 نمیخوام نمیخوام چیزی رو حل کنی 00:09:36.040 --> 00:09:37.359 ازم دور باش 00:09:41.160 --> 00:09:42.919 باشه میتونم لباسم رو بردارم؟ 00:10:25.120 --> 00:10:26.919 تو میفهمی داری چیکار میکنی؟ 00:10:28.360 --> 00:10:29.399 سر من داد نزن 00:10:29.600 --> 00:10:30.599 من یه زن باردارم 00:10:30.600 --> 00:10:33.519 ببین هنوز داره ادامه میده دست بردار نیستی نه؟ 00:10:33.560 --> 00:10:35.079 دست از سرم بردار دیگه بسه 00:10:35.080 --> 00:10:38.359 دارم بهت میگم داری پدر میشی بعد ببین تو چه واکنشی نشون میدی 00:10:38.480 --> 00:10:39.479 گیری کردما 00:10:39.520 --> 00:10:42.119 من از ذاتت خبر دارم از ذاتت 00:10:42.160 --> 00:10:44.479 - من گول این بازیها رو میخورم؟ - مگه من دیوونه ام؟ 00:10:44.520 --> 00:10:47.519 آره میام جلوی این همه آدم دروغ بگم؟ 00:10:47.600 --> 00:10:52.719 گزارش پزشکی معتبر دارم عمو اوکتای زیرش رو امضا کرده 00:10:53.520 --> 00:10:57.319 این همه وقت بچه دار نشدیم الان که من با شهرزاد ازدواج کردم یهو درست شد؟ 00:10:57.760 --> 00:10:59.279 معجزه‌ی خداست دیگه 00:11:00.120 --> 00:11:02.559 شیرین سوار شو سوار شو 00:11:02.600 --> 00:11:03.599 باشه عزیزم 00:11:20.240 --> 00:11:22.559 - باباجون داروت - مرسی 00:11:24.640 --> 00:11:29.279 خدایا ما رو با چی امتحان میکنی ببین چی سرمون اومد 00:11:32.800 --> 00:11:36.719 - آبجی جون خوبی؟ - خیلی خوبم سیمین خیلی 00:11:37.240 --> 00:11:43.759 نه تنها به اجبار بابام تن به ازدواج دادم الان هم زن سابق شوهرم باردار شده 00:11:43.880 --> 00:11:46.559 شاید هم آه اون زن دامنم رو گرفته نه بابا؟ 00:11:46.560 --> 00:11:50.039 به هر حال به زور مجبورش کردید طلاق بگیره که شوهرش بیاد با من ازدواج کنه 00:11:50.040 --> 00:11:52.919 شاید هم همهی اینا بخاطر این سرمون میاد 00:11:54.240 --> 00:11:57.159 اما من کاری که لازمه میکنم از اون قباد جدا میشم 00:11:57.800 --> 00:11:59.319 یعنی چی که طلاق میگیرید؟ 00:12:00.360 --> 00:12:03.799 تو خونه‌ی من با هم همبستر شدید دیگه راه برگشتی نداره دخترم 00:12:03.840 --> 00:12:06.079 مردم چی میگن؟ همش چند روزه ازدواج کردید 00:12:06.160 --> 00:12:08.199 میخوای شرف منو لگدمال کنی؟ 00:12:08.320 --> 00:12:12.479 چرا؟ یه زن که ازدواج می‌کنه و طلاق میگیره از دید تو ناموسش لکه دار میشه نه؟ 00:12:12.520 --> 00:12:15.639 تو هم به بهونه‌ی شرفت میخوای به ناموس من پناه بیاری نه بابا؟ 00:12:15.760 --> 00:12:16.799 چیکار کنه خب؟ 00:12:16.920 --> 00:12:21.559 هنوز یه هفته نشده که ازدواج کردید اگه فورا بیرونت کنن مردم پشت سرت چی میگن؟ 00:12:21.680 --> 00:12:23.399 نمیگن پرتش کردن بیرون؟ 00:12:23.400 --> 00:12:26.039 - حمیرا - هر چی میخوان بگن 00:12:26.040 --> 00:12:28.839 تهمتهای زشت اونا اصلا برام مهم نیست 00:12:29.040 --> 00:12:32.639 وقتی یه بچه تو زندگیشون هست من نمیتونم این زندگی مشترک رو ادامه بدم 00:12:32.640 --> 00:12:36.199 چه ربطی به بچه داره؟ تو زن عقدی اونی 00:12:36.320 --> 00:12:39.639 زن با هر چیزی خونه و زندگیش رو ترک نمی‌کنه 00:12:39.920 --> 00:12:41.959 نباید زندگی مشترک از هم بپاشه 00:12:42.000 --> 00:12:45.879 بابام درست میگه جای زن پیش شوهرش هست 00:12:45.920 --> 00:12:48.799 بخاطر اون شیرین میخوای زندگیت رو خراب کنی 00:12:48.840 --> 00:12:50.439 حمیرا بسه دیگه 00:12:50.760 --> 00:12:53.479 بلایی نیست که بخاطر اون زن سر دخترم نیاد 00:12:53.720 --> 00:12:56.519 چیکار کنه؟ حالا هم قضیه بچه رو تحمل کنه و دم نزنه؟ 00:12:56.720 --> 00:12:58.799 نه عزیزم نه من پشتتم 00:12:58.800 --> 00:13:01.279 این راهکارها رو تو به فکر این دختره میندازی مگه نه پروین خانم؟ 00:13:02.160 --> 00:13:04.959 راهکارهای تو رو هم دیدیم آقا جمشید 00:13:05.040 --> 00:13:08.119 ببین به قیافه‌ی دخترم نگاه کن فروغ چشمهاش از بین رفته 00:13:08.120 --> 00:13:09.119 بسه دیگه 00:13:12.160 --> 00:13:15.679 من از این سن به بعد نمیذارم شرف و آبروم خدشه دار شه دخترم 00:13:15.840 --> 00:13:18.639 نمیذارم پشت سرم بگن داماد دو روز نشده دختر جمشید رو طلاق داد 00:13:18.680 --> 00:13:20.759 هرگز همچین چیزی نمی‌شه 00:13:20.800 --> 00:13:23.999 باید از رو جسدم رد شی شهرزاد شنیدی؟ 00:13:38.560 --> 00:13:40.879 داداش کجاست؟ - اونجا نشسته 00:13:44.760 --> 00:13:46.279 خیر باشه جشن گرفتید؟ 00:13:47.040 --> 00:13:49.639 جوون خوش اومدی 00:13:50.120 --> 00:13:53.599 بگو برای فرهاد چایی بیارن - چشم داداش 00:13:53.920 --> 00:13:55.439 - بیا بیا - یه چایی بیار 00:13:55.560 --> 00:13:58.759 خواننده رویا داره تمرین می‌کنه با هم صداش رو گوش میکنیم 00:13:58.920 --> 00:14:00.679 دیروز سگهای بزرگ آقا بابام رو دزدیدن 00:14:00.760 --> 00:14:02.399 به خیال خودشون میخوان برام تله بذارن 00:14:02.560 --> 00:14:04.999 بابام هم باور کرده این کار یه عده دیگه بوده 00:14:06.920 --> 00:14:07.919 یه لحظه 00:14:09.480 --> 00:14:11.159 اونا باباتو ندزدیدن که 00:14:12.320 --> 00:14:13.679 تو از کجا میدونی؟ 00:14:15.680 --> 00:14:17.519 نکنه اینم کار تو بود مرتیکه؟ 00:14:20.320 --> 00:14:23.679 آره من دستور دادم باباتو بدزدن 00:14:24.080 --> 00:14:26.679 چی میگی مردک؟ یعنی چی که بی خبر از من بابام رو میدزدی؟ 00:14:26.760 --> 00:14:28.519 یعنی چی که اونو قاطی این کار کردی؟ 00:14:28.560 --> 00:14:30.639 من بهت اعتماد کردم مردک اعتماد کردم 00:14:32.960 --> 00:14:36.959 فرهاد قبل اینکه پلهای پشت سرتو بسوزونی خوب فکر کن 00:14:37.160 --> 00:14:38.959 این بخشی از نقشه بود 00:14:39.360 --> 00:14:42.599 برای اینکه بزرگ آقا بهت اعتماد کنه واجب بود 00:14:42.760 --> 00:14:44.959 من که میدونستم بابات چیزیش نمی‌شه 00:14:44.960 --> 00:14:47.839 مردک اون بابای منه بابام دیروز با سگهای قباد درگیر شدن 00:14:47.840 --> 00:14:50.679 اگه بابام چیزیش میشد چی؟ اون وقت چطور میخواستی بهم جواب پس بدی؟ 00:14:53.720 --> 00:14:55.799 من اینجا به هیشکی جواب پس نمیدم 00:14:56.160 --> 00:14:59.239 اینجا من واسه همه تعیین تکلیف میکنم فهمیدی؟ 00:14:59.920 --> 00:15:03.559 اینطور ایجاب میکرد این کار رو کردیم تمام 00:15:03.840 --> 00:15:04.839 آقایون 00:15:09.800 --> 00:15:11.559 زشت نیست جلوی من؟ 00:15:11.960 --> 00:15:13.399 میخوایم تمرین کنیم 00:15:13.440 --> 00:15:15.479 میتونید مشکلتون رو بعدا حل کنید 00:15:15.840 --> 00:15:18.519 من با آدمی که ازم پنهون کاری می‌کنه کاری ندارم 00:15:19.280 --> 00:15:20.279 من دیگه نیستم 00:15:34.520 --> 00:15:36.439 خوبه 00:15:37.600 --> 00:15:40.919 یعنی داری میگی این دختر واقعا باردار هست آره اوکتای؟ 00:15:42.040 --> 00:15:44.639 بله بزرگ آقا میدونم باور کردنش سخته اما 00:15:45.240 --> 00:15:47.319 اما پزشکی هم گاهی از این معجزات دیده 00:15:47.640 --> 00:15:50.159 برای همه بارداریها سه ماه اول خیلی مهمه 00:15:50.240 --> 00:15:52.559 باید از ناراحتی و استرس به دور باشه 00:15:53.440 --> 00:15:56.639 فهمیدم اوکتای فهمیدم من حواسم بهش هست تو نگران نباش 00:16:00.920 --> 00:16:02.279 بگو چی میخوای بگی 00:16:03.720 --> 00:16:05.239 حالا چی میشه داداش؟ 00:16:06.600 --> 00:16:11.119 شیرین باردار هست بچه اش هم بی پدر که بزرگ نمی‌کنه 00:16:11.760 --> 00:16:16.599 یعنی قباد حتما باید از اون دختر جدا بشه 00:16:19.320 --> 00:16:22.359 بهش فکر میکنم زرین تو هم دیگه بهم گیر نده 00:16:31.160 --> 00:16:33.279 این پسره دیگه داره اذیتم می‌کنه 00:16:33.840 --> 00:16:35.959 باباش رو دزدیدی چه انتظاری داشتی؟ 00:16:37.200 --> 00:16:38.999 بهت گفته بودم قبلش خبر بده 00:16:41.080 --> 00:16:45.879 اینطوری با داد و بیداد نمی‌شه فرهاد دیگه چیزی برای از دست دادن نداره 00:16:46.280 --> 00:16:47.999 فقط کافیه درست هدایتش کنه 00:16:49.160 --> 00:16:52.279 این جور آدمها از جایی که ضربه میبینن قدرت میگیرن 00:16:53.760 --> 00:16:57.159 باید اونو به این باور برسونیم که میتونه زنی که دوستش داره رو دوباره به دست بیاره 00:17:00.520 --> 00:17:01.519 نگران نباش 00:17:02.360 --> 00:17:03.559 من درستش میکنم 00:17:25.640 --> 00:17:29.799 قباد واقعا اونجوری بوده که میگفتن 00:17:32.440 --> 00:17:35.719 چقدر حس قشنگیه که آدم به موجود زنده رو تو بدنش بزرگ کنه 00:17:36.120 --> 00:17:37.879 فکرش رو بکن به انسان کوچیک درون تو 00:17:37.960 --> 00:17:41.119 قسم خوردی منو دیوونه کنی؟ ساکت نمیشی 00:17:41.280 --> 00:17:43.279 همه راه داشتی حرف میزدی یکم ساکت شو دیگه 00:17:43.840 --> 00:17:46.559 برای چی اینجوری میکنی قباد؟ واقعا نمیفهمم 00:17:47.520 --> 00:17:51.879 ما سالها منتظر همچین روزی بودیم حالا این بچه ما رو به همدیگه پیوند میزنه 00:17:52.000 --> 00:17:53.719 ادا اطوارهات رو ببین 00:17:54.240 --> 00:17:59.279 سر سوزنی حرف هات رو باور نمیکنم - باور نمیکنی یا نمیخوای باور کنی؟ 00:17:59.800 --> 00:18:03.519 برای اینکه از اون دختر پاپتی جدا میشی داری دیوونه میشی رک باش 00:18:03.720 --> 00:18:06.759 اینی که گفتی هرگز اتفاق نمیافته شیرین 00:18:19.760 --> 00:18:22.799 عمو 00:18:23.840 --> 00:18:27.119 خیر باشه قباد؟ برای چی داد میزنی؟ - من دیگه طاقت ندارم 00:18:27.840 --> 00:18:29.759 میدونی این دخترت چیکار کرده؟ 00:18:30.160 --> 00:18:33.839 کله صبح رفته در خونه آقا جمشید اینا که بگه باردار هست 00:18:34.040 --> 00:18:36.839 آبروی منو جلوی همه برد چیکار باید میکردم؟ 00:18:37.120 --> 00:18:40.639 خواستم همه خبر این معجزه رو بشنون نتونستم جلوی خودم رو بگیرم هیجان داشتم 00:18:40.720 --> 00:18:41.759 معذرت میخوام 00:18:42.840 --> 00:18:47.999 مگه من بهت نگفتم نباید به کسی بگی؟ خجالت نکشیدی سر صبحی رفتی در خونه مردم؟ 00:18:48.040 --> 00:18:51.759 کاش فقط رفته بود اگه بدونی چیا به شهرزاد گفت 00:18:51.840 --> 00:18:53.919 که چی؟ که ما قراره جدا بشیم 00:18:54.120 --> 00:19:00.319 ببین من سر سوزنی حرفهای اینو باور نمیکنم صد در صد چون حسودیش شده داره مسخره بازی در میاره 00:19:03.120 --> 00:19:07.599 من خودم با اوکتای حرف زدم باهاش مشورت کردم 00:19:13.600 --> 00:19:14.879 شیرین باردار هست 00:19:19.080 --> 00:19:20.079 چطور ممکنه؟ 00:19:25.040 --> 00:19:28.599 - پس شهرزاد چی میشه؟ - ببین هنوز هم داره میگه شهرزاد 00:19:28.720 --> 00:19:32.599 شهرزاد به ما چه؟ بره با اون مرتیکه فرهاد بود کی بود باهاش ازدواج کنه 00:19:32.680 --> 00:19:34.479 مگه بچه بازیه؟ 00:19:35.120 --> 00:19:39.079 هنوز دو روز نگذشته این دختر رو گرفتیم حالا برش گردونیم خونه اش؟ 00:19:39.200 --> 00:19:44.119 مگه مردم مجبورن تاوان بدبختی های ما رو پس بدن؟ مخصوصا شهرزاد 00:19:44.440 --> 00:19:50.839 خب پس چی میشه قباد؟ به خاطر اون زنه که قید زن و بچه‌ات رو نمیزنی؟ 00:21:17.240 --> 00:21:20.399 به خدا من کاری رو کردم که ازم خواسته بودن عمه جون 00:21:21.920 --> 00:21:22.919 شرمنده 00:21:24.280 --> 00:21:27.239 منو شهرزاد از هر نظر زن و شوهر شدیم 00:21:36.400 --> 00:21:39.759 یعنی چی؟ - همون که فهمیدید 00:21:45.680 --> 00:21:48.199 و تو اینو جلوی همه تو روی من به زبون میاری آره؟ م 00:21:48.240 --> 00:21:50.719 - عمو - شیرین آروم باش 00:21:50.760 --> 00:21:53.199 بسه شیرین شیرین 00:21:53.600 --> 00:21:55.039 بفرما 00:21:55.240 --> 00:21:57.519 به خودت بیا شیرین چت شد؟ 00:21:58.320 --> 00:22:03.839 عمو من شهرزاد رو ول نمیکنم ببین چی میگه هنوز 00:22:03.880 --> 00:22:06.199 تو روم وایساده میگه ولش نمیکنم بابا 00:22:06.400 --> 00:22:10.599 من دارم بهت میگم بچه تو رو باردارم تو هنوز بهم میگی ولش نمیکنم 00:22:10.640 --> 00:22:14.239 - قباد دیوونه ام نکن - دیوونه شو اما من از شهرزاد جدا نمیشم 00:22:14.320 --> 00:22:16.279 خفه شید خفه شید 00:22:17.320 --> 00:22:20.759 هر دوتاتون هم خوب گوش هاتون رو باز کنید ببینید چی میگم 00:22:21.560 --> 00:22:23.759 ازدواج شهرزاد و قباد پا برجاست 00:22:26.160 --> 00:22:27.239 اما داداش 00:22:29.000 --> 00:22:33.079 چی داری میگی بابا؟ من نمیتونم آینده این خانواده رو به شانس واگذار کنم 00:22:33.920 --> 00:22:39.919 حالا که سه ماه اول بارداری ریسک داره پس شهرزاد هم همینجا با ما زندگی می‌کنه 00:22:44.640 --> 00:22:47.159 - چطور ممکنه؟ - تصمیمم قطعیه 00:22:48.320 --> 00:22:50.599 برو زنت رو بیار - بابا 00:22:53.640 --> 00:22:54.759 ببین قباد 00:22:56.600 --> 00:23:02.439 بهت گفتم تصمیمم قطعیه ببین شیرین قباد و شهرزاد با هم رابطه داشتن 00:23:03.920 --> 00:23:06.079 خانواده ما آبرو و حیثیت داره 00:23:06.280 --> 00:23:09.479 من نمیتونم شهرزاد رو اینجوری از خونه بندازم بیرون 00:23:12.920 --> 00:23:17.199 شهرزاد به ما چه؟ به ما چه بابا؟ 00:23:17.360 --> 00:23:21.039 مگه تو این زن رو نیاوردی تو این خونه که بچه به دنیا بیاره؟ 00:23:21.280 --> 00:23:26.319 من دارم بهت میگم من بچه قباد رو باردارم تو هنوز میگی این ازدواج پا برجاست 00:23:28.160 --> 00:23:33.039 برای چی؟ برای چی اون زن بابا؟ 00:23:33.600 --> 00:23:37.719 برای چی من اندازه اون زن برات ارزش ندارم بابا؟ 00:23:38.920 --> 00:23:43.399 چون تو میخواستی شوهرم رفت با اون زن ازدواج کرد 00:23:43.720 --> 00:23:49.279 گفتی همه چیز خیلی از قبل بهتر میشه اما من اینجا شوهرم رو از دست میدم 00:23:49.440 --> 00:23:51.359 همه چیزم رو از دست میدم بابا 00:23:51.760 --> 00:23:55.639 - تقصیر منه آره؟ - داداش خیلی خب دیگه بهش گیرنده 00:23:55.720 --> 00:23:57.319 این دختر باردار هست 00:23:59.120 --> 00:24:01.359 اصلا تو خودت دنبال اشتباه نمیگردی؟ 00:24:03.440 --> 00:24:06.759 به جای اینکه به من و قباد حمله کنی برگرد به خودت نگاه کن شیرین 00:24:07.120 --> 00:24:12.879 میخواستی چنان زنی باشی که شوهرت دوستت داشته باشه 00:24:24.320 --> 00:24:25.319 بیا دخترم 00:24:31.240 --> 00:24:35.999 چیکار میکنی داداش؟ این حرفها چی بود گفتی؟ گناه داره این دختر 00:24:36.800 --> 00:24:39.799 - باردار هم هست - باردار هم باشه باید حدش رو بدونه 00:24:40.320 --> 00:24:42.319 باید مثل یه خاندان اوعلو رفتار کنه 00:24:42.720 --> 00:24:44.959 من دیگه تحمل این بی آبروییها رو ندارم 00:25:19.520 --> 00:25:21.839 برای چی تنهام گذاشتی مامان؟ 00:25:24.920 --> 00:25:27.679 دیگه تحمل ندارم نمیتونم 00:25:36.240 --> 00:25:41.439 زن میبودی تا شوهرت دوستت داشته باشه 00:25:42.040 --> 00:25:42.839 منو شهرزاد از هر نظر زن و شوهر شدیم 00:25:42.840 --> 00:25:43.799 منو شهرزاد از هر نظر زن و شوهر شدیم 00:25:43.800 --> 00:25:44.479 منو شهرزاد از هر نظر زن و شوهر شدیم 00:25:44.920 --> 00:25:46.559 اصلا تو خودت دنبال اشتباه نمیگردی؟ 00:25:46.600 --> 00:25:49.199 به جای اینکه به من و قباد حمله کنی برگرد به خودت نگاه کن شیرین 00:25:49.200 --> 00:25:51.199 زندگی قباد و شهرزاد پا برجاست 00:25:52.720 --> 00:25:53.719 شیرین 00:25:56.520 --> 00:25:58.519 چیکار داری میکنی؟ 00:26:01.160 --> 00:26:02.759 چیکار میکنی؟ 00:26:06.680 --> 00:26:08.359 شاید هم بابام راست میگه 00:26:11.680 --> 00:26:13.599 شاید هم من نتونستم 00:26:16.360 --> 00:26:19.639 اگه مامانم زنده بود شاید منم یه زن دیگه میشدم 00:26:22.720 --> 00:26:25.439 شاید هم قباد منو دوست میداشت کی میدونه؟ 00:26:29.000 --> 00:26:33.519 تو از اون زنهای عاجزی که پشت زخم هاشون قایم میشن؟ 00:26:37.120 --> 00:26:39.839 اگه مامانت تو رو اینجوری میدید ناراحت میشد 00:26:42.360 --> 00:26:46.959 یادت بیاد چقدر زن قوی ای بود 00:27:14.760 --> 00:27:15.759 آره 00:27:17.960 --> 00:27:20.159 من دختر مامانم هستم 00:27:23.120 --> 00:27:25.319 شیرین خاندان اوعلو هستم 00:27:30.760 --> 00:27:32.639 هرگز پا پس نمیکشم 00:27:51.320 --> 00:27:52.559 میستیک 00:27:54.720 --> 00:27:55.919 خوبی داداش؟ چی شده؟ 00:27:56.240 --> 00:27:58.719 بابام عمرا اگه اجازه بده نشنیدی چی گفت؟ 00:27:58.800 --> 00:28:00.239 طلاقی در کار نیست فراموشش کن 00:28:00.280 --> 00:28:03.679 من نمیخوام یه بچه بخاطر من بدون پدربزرگ بشه این زندگی رو تموم میکنم 00:28:03.720 --> 00:28:06.559 بچه چیه دختر؟ برای اینکه بی پدر بزرگ نشه میخوای زندگیت رو خراب کنی؟ 00:28:06.600 --> 00:28:08.999 خوب گوش کن شهرزاد تو راه برگشتی نداری 00:28:09.000 --> 00:28:11.119 بیشتر از این بهم گیر نده آبجی تصمیمم قطعیه 00:28:11.120 --> 00:28:13.919 هر کی هر چی میخواد بگه من از قباد جدا میشم 00:28:21.560 --> 00:28:22.679 میستیک برو تو 00:28:28.480 --> 00:28:31.039 ببین چه زندگی ای واسه خودت انتخاب کردی 00:28:31.480 --> 00:28:33.159 من دیگه برات ناراحت میشم 00:28:33.960 --> 00:28:37.079 برای اینکه با این مرتیکه ازدواج کنی همه چیز رو خراب کردی؟ 00:28:37.560 --> 00:28:41.079 الان آخرین چیزی که برام مهمه اینه که تو برام ناراحت باشی یا نه فرهاد 00:28:41.200 --> 00:28:44.879 درسته تو خیلی وقته دیگه بهم اهمیت نمیدی شهرزاد 00:28:45.520 --> 00:28:51.079 تو دغدغه‌های جدیدی مثل زندگی زیر سایه زن سابق شوهرت داری دیگه 00:28:51.720 --> 00:28:55.559 بخاطر خشمت به من هیچ وقت نمیتونی حقیقت رو بفهمی 00:28:56.240 --> 00:28:57.919 در اصل من برات ناراحتم 00:28:57.920 --> 00:29:02.279 از وقتی تو ولم کردی رفتی همه دنیا برام ناراحت شدن شهرزاد 00:29:03.600 --> 00:29:05.719 اما من هنوز نتونستم تو رو از فکرم بیرون کنم 00:29:06.040 --> 00:29:07.639 با خودم میگم چطور این کار رو کرد؟ 00:29:07.800 --> 00:29:10.679 - تو پیش زن من چیکار میکنی مرتیکه؟ - نه قباد 00:29:12.400 --> 00:29:15.599 ببین شهرزاد ببین با چه جور مردی ازدواج کردی 00:29:16.040 --> 00:29:20.239 منو ببین اعصاب منو خورد نکن مگه من بهت نگفتم دیگه با زن من حرف نمیزنی؟ 00:29:20.280 --> 00:29:23.839 مرتیکه جلوی خونه ام برام آرتیست بازی در میاری؟ تهدید میکنی؟ 00:29:24.040 --> 00:29:27.679 کوچه ای که زنم ازش رد میشه برای تو ورود ممنوعه 00:29:28.320 --> 00:29:31.919 محله من اینجاست اگه انقدر اذیت میشید نیاید 00:29:32.080 --> 00:29:34.839 آرامش مردم هم بهم نمیزنید 00:29:36.960 --> 00:29:41.039 از این به بعد هیشکی که فامیلیش خاندان اوعلو باشه از این کوچه رد نمی‌شه 00:29:46.400 --> 00:29:47.399 این چی زده؟ 00:29:49.080 --> 00:29:52.279 برای چی هنوز با این مرتیکه حرف میزنی؟ مگه من بهت نگفتم نباید باهاش حرف بزنی؟ 00:29:52.320 --> 00:29:53.639 - به تو چه؟ - یعنی چی به تو چه؟ 00:29:53.680 --> 00:29:56.839 به تو چه؟ تو دیگه حق نداری برای من تعیین تکلیف کنی 00:29:56.920 --> 00:29:59.159 سنگین باش تو هنوز زن منی 00:29:59.720 --> 00:30:03.479 فعلا ولی خیلی زود این شکنجه تموم میشه 00:30:04.040 --> 00:30:07.279 حالا میبینی تموم میشه یا نه چیکار میکنی؟ 00:30:07.320 --> 00:30:08.679 دارم پشت زنم در میام 00:30:08.720 --> 00:30:10.999 گفتم راه بیفت بریم من هیچ جا نمیام 00:30:11.000 --> 00:30:12.999 خیلی خوب هم میایی نمیخوام 00:30:13.480 --> 00:30:14.879 دختره داره میگه نمیخوام بیام نمی شنوی؟ 00:30:14.920 --> 00:30:15.919 بسه دیگه 00:30:18.280 --> 00:30:21.719 بار بعد دیگه هوایی نمیزنم دیوونه شدی؟ 00:30:21.760 --> 00:30:23.319 کجاش رو دیدی سرکار خانم؟ 00:30:23.320 --> 00:30:25.119 وقتی میگم سوار شو سوار شو - چه خبره اینجا؟ 00:30:26.120 --> 00:30:27.119 شهرزاد 00:30:28.400 --> 00:30:29.399 فرهاد 00:30:31.280 --> 00:30:33.959 دارم زنم رو میبرم خونه کسی اعتراضی داره؟ 00:30:38.960 --> 00:30:41.679 - چی داری میگی جمشید؟ - مرسی 00:30:51.000 --> 00:30:51.999 داره میره 00:30:55.800 --> 00:31:00.439 مرده جلوی چشمهاتون دخترتون رو به زور میبره شما میگید از نظر من مشکلی نیست 00:31:01.440 --> 00:31:03.759 متاسفم خیلی براتون متاسفم 00:31:04.760 --> 00:31:06.919 وایسا برو تو 00:31:07.520 --> 00:31:08.519 تو چته؟ 00:31:09.400 --> 00:31:13.479 شوهرش هست اومد دنبالش بردش به تو چه؟ 00:31:15.840 --> 00:31:22.119 منو ببین هنوز که امیدی به بودن با شهرزاد نداری نه؟ 00:31:22.800 --> 00:31:28.679 ببین پسرم شهرزاد ازدواج کرد فهمیدی؟ ازدواج کرد 00:31:43.680 --> 00:31:44.679 เล 00:31:45.080 --> 00:31:46.439 اینو باید بخونید 00:31:49.400 --> 00:31:51.199 ورشکستگی بزرگ آقا آغاز شده؟ 00:31:52.600 --> 00:31:54.999 تموم بشو نیست صالح 00:31:55.640 --> 00:31:59.559 وقتی این بیشرفها دارن اسم منو لکه دار میکنن این رئیس جودت غلطی می‌کنه؟ 00:31:59.560 --> 00:32:03.239 یکم پیش زنگ زد گفت جای دفتر روزنامه ای که خبر رو چاپ کرده پیدا کردن 00:32:03.680 --> 00:32:04.679 پس بریم 00:32:06.200 --> 00:32:10.399 میفهمی داری چیکار میکنی جمشید؟ رسما دختره رو دزدید 00:32:10.440 --> 00:32:13.159 مشکلی نیست یعنی چی؟ - این دیگه قلدریه 00:32:13.760 --> 00:32:14.759 به نظرم خیلی رمانتیک بود 00:32:14.960 --> 00:32:18.999 تو این خونه هیشکی غیر از من به فکر ناموس و آبرومون نیست؟ 00:32:19.360 --> 00:32:22.519 چه خوب که دزدیدش وگرنه دخترت دست از لجبازی برنمیداشت 00:32:22.600 --> 00:32:24.079 مرغش یه پا داره 00:32:24.200 --> 00:32:25.999 که میخواد جدا شه به همین آسونیه مگه؟ 00:32:26.040 --> 00:32:28.359 از این خبرها نیست به زور که نمی‌شه مجبورش کرد 00:32:28.360 --> 00:32:33.199 جای شهرزاد پیش قباد هست و تمام هیشکی هیچی نمیگه 00:33:04.920 --> 00:33:08.679 عمارت خاندان اوعلو؟ پشت خط باشید 00:33:20.560 --> 00:33:22.799 شیرین خانم تلفن باهاتون کار داره 00:33:42.720 --> 00:33:45.639 الو منم فرهاد 00:33:48.520 --> 00:33:49.519 چی؟ تس 00:33:52.400 --> 00:33:56.719 قباد اون ابلیس رو دزدیده؟ برای چی؟ ول کن اینا رو شیرین 00:33:57.200 --> 00:33:59.079 میدونی ممکنه کجا برده باشدش؟ 00:33:59.240 --> 00:34:05.239 بابام یه عمارت داره که قباد زیاد میره اونجا 00:34:05.400 --> 00:34:07.999 ممکنه رفته باشه اونجا میخوای یه سر بزن 00:34:08.159 --> 00:34:09.839 باشه آدرسش رو میدونی؟ 00:34:22.199 --> 00:34:23.198 خوبه 00:34:35.840 --> 00:34:37.839 میخوای بری نه؟ 00:34:42.360 --> 00:34:43.359 نه 00:34:44.880 --> 00:34:45.879 نمیرم 00:34:47.520 --> 00:34:51.039 اون فرهاد احمق بره ببینه چه خبره و هر کاری میخواد بکنه 00:34:53.120 --> 00:34:55.239 من یه برگ برنده خیلی مهمتر دارم 00:35:00.600 --> 00:35:01.879 بچه‌ی تو شکمم 00:35:27.200 --> 00:35:28.199 بفرمایید 00:35:31.400 --> 00:35:35.999 تو حرف حالیت نمی‌شه؟ منو کجا آوردی؟ دارم میگم من میخوام برم خونه ام 00:35:36.120 --> 00:35:41.439 چیکار میکنی؟ ولم کن قباد 00:35:41.440 --> 00:35:45.279 - باید شب عروسیمون این کار رو میکردم - خب کمکم کنید 00:35:45.440 --> 00:35:49.079 دیوونه شدی قباد؟ به سرکار خانم کمک کنید 00:35:49.240 --> 00:35:51.439 در رو باز کنید ولم کن 00:35:51.720 --> 00:35:53.959 - باشه - منو بذار زمین قباد 00:35:55.600 --> 00:35:56.599 ولم کن دیگه 00:35:58.000 --> 00:36:00.239 مگه راهزنی؟ - آره راهزنم 00:36:01.080 --> 00:36:04.999 اول تو حساب پس بده که با اون مرد تو محل درباره چی حرف میزدید؟ 00:36:05.080 --> 00:36:08.759 باهاش رو در رو شدم نه که خونه اش روبروی خونه‌ی منه رو در رو شدم 00:36:08.840 --> 00:36:13.199 رو در رو شدید این مرده دنبال فرصته که تو رو ببینه 00:36:13.400 --> 00:36:17.399 نمیدونم متوجهش هستی یا نه یا شاید هم این وضعیت به کارت میاد 00:36:17.800 --> 00:36:22.239 حرف دهنت رو میفهمی؟ تو چه جور مردی هستی؟ چطور میتونی به همچین چیزهایی فکر کنی؟ 00:36:22.280 --> 00:36:24.399 من یه همچین مردی هستم یه مرد واقعی 00:36:24.480 --> 00:36:26.879 مغز ما اینجوری کار می‌کنه باید ببخشید 00:36:27.000 --> 00:36:30.879 من از اون مردها نیستم که قبول کنم زنم با دوست پسر سابقش حرف بزنه 00:36:30.920 --> 00:36:33.079 - تو کی هستی مگه؟ - نباید رو در رو بشی باهاش 00:36:33.160 --> 00:36:35.839 تو کی هستی که اینجوری پشت هم بهم دستور میدی؟ 00:36:36.000 --> 00:36:39.399 مردی که هیچ جوره نتونسته زن سابقش رو از زندگیش بیرون کنه داره اینا رو به من میگه؟ 00:36:39.400 --> 00:36:41.679 اون با این فرق می‌کنه چه ربطی داره؟ 00:36:41.800 --> 00:36:44.799 خودت خوب میدونی چرا نتونستم شیرین رو از زندگیم بیرون کنم 00:36:44.880 --> 00:36:46.839 اما تو همچین مجبوریتی نداری 00:36:46.880 --> 00:36:48.999 تو هم دیگه همچین مجبوریتی نداری 00:36:49.800 --> 00:36:53.319 برای چی قباد؟ برای چی؟ چی از جونم میخوای؟ 00:36:54.960 --> 00:36:58.559 مگه عموت بخاطر یه وراث ما رو مجبور نکرد ازدواج کنیم؟ 00:36:58.760 --> 00:37:01.159 خب دیگه ببین شما دارید بچه دار میشید 00:37:01.720 --> 00:37:04.519 از جون من چی میخوای؟ جواب بده دیگه 00:37:04.760 --> 00:37:09.599 وقتی هیچ دلیلی برای ادامه این زندگی نداری چرا هنوز هم داری منو مجبور میکنی؟ 00:37:10.600 --> 00:37:11.599 نمیتونم 00:37:13.440 --> 00:37:15.679 نمیتونم شهرزاد من نمیتونم ازت جدا بشم 00:37:16.480 --> 00:37:17.599 باشه برای چی؟ 00:37:20.080 --> 00:37:21.839 فکر میکنی آسونه؟ 00:37:22.240 --> 00:37:25.279 میدونی مردم پشت سر زن هایی که جدا میشن چی میگن؟ 00:37:25.360 --> 00:37:29.559 مطمئنم از این وضع آسون تر هست بعد هم سر سوزنی برام مهم نیست کی چی میگه 00:37:29.600 --> 00:37:32.879 من زندگیم رو از جایی که بودم ادامه میدم مثلا دانشگاهم هست 00:37:32.920 --> 00:37:35.199 دانشگاهی که به لطفتون نتونستم ادامه اش بدم 00:37:35.320 --> 00:37:39.719 انگار نشنیدی بابات چی گفت؟ گفت با جداییت به شدت مخالفم 00:37:41.080 --> 00:37:45.959 واقعا فکر میکنی تو خونه راهت بده؟ - مسائل خانوادگی من به تو چه ربطی داره؟ 00:37:46.000 --> 00:37:49.079 - به تو چه که بعد تو من چی میشم؟ بعد منی نیست 00:37:49.400 --> 00:37:51.679 تو زن من هستی و میمونی 00:37:52.320 --> 00:37:54.359 من نمیخوام زن تو باشم 00:37:55.680 --> 00:37:57.359 اما دیشب اینجوری نمی‌گفتی 00:38:05.520 --> 00:38:06.679 مجبور بودم 00:38:09.000 --> 00:38:09.999 مجبور بودی 00:38:12.440 --> 00:38:14.119 چشمهات اصلا اینو نمیگفت 00:38:16.880 --> 00:38:18.439 تو اینجوری فکر کردی 00:38:20.520 --> 00:38:21.519 من اینجوری فکر نکردم 00:38:22.520 --> 00:38:23.519 من دیدم 00:38:25.400 --> 00:38:26.519 با نفسهات حس کردم 00:38:29.480 --> 00:38:33.279 اشتباه حس کردی همش دروغه 00:38:35.600 --> 00:38:36.599 دروغه؟ 00:38:37.960 --> 00:38:40.399 یا تو نمیتونی به خودت اعتراف کنی؟ 00:38:52.520 --> 00:38:53.519 بیا 00:38:54.680 --> 00:38:58.079 - داداش هیزم نداریم - خب شما پس برای چی اینجا هستید پسر؟ 00:38:59.400 --> 00:39:00.679 بسیار خب برو میام 00:39:20.000 --> 00:39:21.119 همه جا رو بریزید به هم 00:39:21.600 --> 00:39:24.399 - چه خبره؟ - چیکار میکنید؟ شما دیگه کی هستید؟ 00:39:26.920 --> 00:39:28.919 چیکار میکنی؟ کسی نیست؟ 00:39:42.280 --> 00:39:47.039 کی اینجا مرتبه اش بالاتر هست؟ - منم مدیر انتشارات هستم 00:39:51.080 --> 00:39:52.079 شما برید 00:39:55.880 --> 00:39:56.879 صالح 00:40:04.000 --> 00:40:07.159 تو این خبر رو نوشتی؟ - نه قربان 00:40:07.920 --> 00:40:10.999 پس کار کیه؟ - نمیدونم 00:40:11.400 --> 00:40:13.719 مگه همه خبرها از زیر دست تو نمیره برای چاپ مرتیکه؟ 00:40:13.760 --> 00:40:16.759 من فرمانبردارم قربان به رئیس از بالا اینجوری دستور دادن 00:40:17.480 --> 00:40:20.439 وقتی اون میگه باید چاپ کنی چه کاری از دست من برمیاد؟ 00:40:20.760 --> 00:40:24.479 خوبه پس یه پیام خوب به رئیست برسونیم 00:40:25.520 --> 00:40:28.039 که برای آدمهای بعد از تو هم عبرت بشه 00:40:30.040 --> 00:40:34.719 تو رو خدا نکنید قربان نکنید 00:40:43.760 --> 00:40:44.799 صالح 00:41:00.080 --> 00:41:01.999 بزرگ آقا خواهش میکنم چیکار میکنید؟ 00:41:02.000 --> 00:41:03.159 بزرگ آقا خواهش میکنم چیکار میکنید؟ 00:41:03.160 --> 00:41:04.399 بزرگ آقا خواهش میکنم چیکار میکنید؟ 00:41:04.600 --> 00:41:09.919 بزرگ آقا بخاطر صلاح خودتون میگم قربان خواهش میکنم دست نگه دارید 00:41:21.000 --> 00:41:22.319 چیه؟ چیزی میخوای بگی؟ 00:41:22.440 --> 00:41:26.999 ببینید بعد خبرهایی که درباره اتون منتشر شده اوضاع حسابی آشوبه 00:41:28.280 --> 00:41:30.279 اونایی که علیه اتون حرف میزنن بیشتر شدن 00:41:31.080 --> 00:41:33.599 اگه این کار هم بکنید اوضاع حسابی بیخ پیدا می‌کنه 00:41:33.840 --> 00:41:39.599 چیکار کنم؟ وقتی از چهار طرف بهم حمله میکنن و خبرهای بی پایه و اساس درباره ام چاپ میکنن 00:41:39.600 --> 00:41:42.079 این مدت شما چیکار میکردید؟ هیچی 00:41:42.400 --> 00:41:46.319 پس ازم میخواید چیکار کنم؟ که دست روی دست بذارم و بشینم؟ 00:41:47.320 --> 00:41:50.839 چه ربطی داره؟ البته که دست روی دست نمیذاریم 00:41:50.920 --> 00:41:52.679 خب چی تو فکرت هست؟ 00:41:52.840 --> 00:41:56.479 آقا ازمون خواست شما رو با یکی آشنا کنیم 00:41:57.000 --> 00:42:00.119 در راستای اهداف مشترکمون با اون آدم با هم همکاری میکنیم 00:42:00.680 --> 00:42:01.679 کیه؟ 00:42:17.880 --> 00:42:19.199 لجبازی نکن 00:42:19.960 --> 00:42:21.559 از دیروز هیچی نخوردی 00:42:37.960 --> 00:42:38.959 ببین 00:42:40.240 --> 00:42:44.159 من حرفهای شیرین رو باور نمیکنم صد در صد یه کلکی سوار کرده 00:42:45.000 --> 00:42:46.679 تو دیگه اونو شناختی 00:42:47.040 --> 00:42:49.599 می دونی که ازش برمیاد دست به همچین کارهایی بزنه 00:42:49.760 --> 00:42:54.839 هر چی هم که بشه دکتر اوکتای همچین اشتباهی نمی‌کنه یا بازیچه‌ی شیرین نمی‌شه 00:42:59.360 --> 00:43:01.679 بعدم تو چرا همش میگی نمی‌شه؟ 00:43:04.160 --> 00:43:05.519 یعنی شما اصلا 00:43:08.240 --> 00:43:11.239 به هر حال تا همین چند وقت پیش زن و شوهر بودید 00:43:14.360 --> 00:43:18.359 هیچ رابطه ای نداشتید؟ 00:43:21.360 --> 00:43:22.799 یه چیزی ازت پرسیدم 00:43:24.480 --> 00:43:25.919 داشتید یا نداشتید؟ 00:43:30.360 --> 00:43:31.959 خب دیگه پس حتما میشه 00:43:39.040 --> 00:43:44.399 این زن این همه وقت از من باردار نشد الان که با تو ازدواج کردم یهو باردار شد؟ 00:43:44.440 --> 00:43:46.199 چرا نشه؟ سرنوشت 00:43:46.880 --> 00:43:48.679 تو هم بهتره باهاش کنار بیای 00:43:50.200 --> 00:43:52.639 تو هم بهتره با این قضیه که متعلق به منی کنار بیای 00:43:52.680 --> 00:43:54.719 من متعلق به هیچ احدالناسی نیستم 00:43:54.760 --> 00:43:57.559 مگه من کالام؟ مگه سندم رو به نام زدی؟ 00:43:57.600 --> 00:43:59.799 آره تو رو به نام زدم تو هم منو به نام زدی 00:43:59.840 --> 00:44:01.279 ما متعلق بهم هستیم 00:44:02.080 --> 00:44:03.559 من مسئول محافظت از تو هستم 00:44:03.600 --> 00:44:06.799 نخیر جناب تو مسئول من نیستی من خودم مسئول خودم هستم 00:44:07.280 --> 00:44:11.239 بعدم تو چته؟ چرا اینقدر پافشاری میکنی؟ چی از جون من میخوای؟ 00:44:14.040 --> 00:44:16.399 تو رو میخوام شد؟ 00:44:19.760 --> 00:44:21.119 تو رو میخوام 00:44:28.760 --> 00:44:29.959 جوابتو گرفتی؟ 00:44:31.320 --> 00:44:33.479 دیگه چی میخوای ازم بشنوی؟ 00:44:35.480 --> 00:44:39.919 اگه بهت ثابت کنم که بارداری شیرین دروغه همه چی تموم میشه شهرزاد؟ 00:44:44.120 --> 00:44:46.439 نکنه حرفهای دیشبت دروغ بود؟ 00:44:47.560 --> 00:44:48.559 یعنی چی؟ 00:44:50.160 --> 00:44:51.799 یه بار ازت پرسیدم 00:44:53.200 --> 00:44:57.279 یه بار ازت پرسیدم اگه فرصتش رو داشتی با اون مرد وارد رابطه میشدی؟ 00:45:01.320 --> 00:45:02.959 - قباد - دیگه هیچی نگو 00:45:03.400 --> 00:45:05.879 بهت ثابت میکنم که واقعا باردار نیست 00:45:10.720 --> 00:45:13.079 من اینجا نمیمونم نمیتونی منو اینجا زندونی کنی 00:45:17.120 --> 00:45:20.159 قباد راهزنی 00:45:20.840 --> 00:45:22.839 راهزن راهزن شهری 00:45:26.720 --> 00:45:30.159 اینو بگیر جون اون از جون خودم با ارزش تر هست 00:45:30.360 --> 00:45:32.479 پرنده نباید اینجا پر بزنه - چشم آقا قباد 00:45:32.800 --> 00:45:34.959 چیزی نیاز داشت براش فراهم میکنید 00:45:38.480 --> 00:45:40.559 چیکار کردی؟ چیکار کردی؟ 00:45:40.920 --> 00:45:43.479 مسابقه اسب سواری واسه چیته؟ خیلی خودتو دست بالا گرفتی 00:45:43.480 --> 00:45:47.759 اون همه پول از کجا پیدا کنیم؟ به زور داریم روزگار سپری میکنیم 00:45:48.160 --> 00:45:52.079 خدایا من چه گناهی مرتکب شدم که همچین شوهری رو بهم روا دیدی 00:45:52.120 --> 00:45:54.679 من از کجا میدونستم اینجوری میشه حمیرا؟ 00:45:55.320 --> 00:45:57.079 بهم گفتن اون اسب حتما برنده میشه 00:45:57.080 --> 00:45:58.759 منم رفتم قرض گرفتم า 00:45:58.880 --> 00:46:02.839 خواستم جیبمون رنگ پول به خودش ببینه خواستم یکم زنم رو خوشحال کنم 00:46:02.880 --> 00:46:04.239 خیلی خوشحالم کردی 00:46:04.640 --> 00:46:06.999 آخه آدم اینقدر بی عقل؟ 00:46:07.120 --> 00:46:10.199 - مگه خری؟ ببین داری بد حرف میزنی حمیرا 00:46:10.480 --> 00:46:12.919 کاش دست هام میشکست و پول قرض نمیگرفتم 00:46:12.960 --> 00:46:15.639 کاشکی کاشکی چطور پس بدیم؟ 00:46:15.640 --> 00:46:18.999 تو با این حقوق کارمندیت تا ده سال دیگه هم نمیتونی اون پول رو پس بدی 00:46:19.040 --> 00:46:21.199 اگه نتونم پس بدم منو میکشن حمیرا 00:46:21.320 --> 00:46:24.919 خب بکشن بکشن هم تو راحت شی هم من 00:46:25.920 --> 00:46:28.759 چیکار کنیم؟ از کی بخوایم؟ از کی کمک بگیریم؟ 00:46:28.800 --> 00:46:31.519 نمیتونیم از بابام اینا بخوایم به اندازه کافی سربار شدیم 00:46:31.560 --> 00:46:32.559 چیکار کنیم؟ 00:46:32.640 --> 00:46:35.519 راستش یکی هست 00:46:36.160 --> 00:46:40.119 به هرحال دیگه با بزرگ آقا فامیل هستیم یه جورایی 00:46:40.840 --> 00:46:47.839 با شهرزاد حرف بزن بزرگ آقا یه کار تو هتل برام جور کنه 00:46:48.720 --> 00:46:54.119 مثلا حقوقش خوب باشه هان حمیرا؟ 00:47:26.120 --> 00:47:27.119 شهرزاد خانم 00:47:31.320 --> 00:47:32.519 داره فرار می‌کنه 00:47:41.400 --> 00:47:43.199 ولم کن ولم کن 00:47:43.240 --> 00:47:46.919 آقا قباد تاکید کرده شهرزاد خانم تا اون نیاد نمیتونید جایی برید 00:47:47.040 --> 00:47:49.919 بسیارخب ولم کن خودم میرم ولم کن 00:47:50.360 --> 00:47:51.359 ولم کن دیگه 00:47:58.320 --> 00:48:00.319 آقا قباد - آقا قباد 00:48:00.960 --> 00:48:04.359 قباد نمیدونستم میای 00:48:05.960 --> 00:48:06.999 خفه شو مرتیکه 00:48:08.000 --> 00:48:09.799 شما دارید بهم دروغ میگید مگه نه؟ 00:48:10.240 --> 00:48:11.919 شیرین باردار نیست 00:48:12.280 --> 00:48:13.559 اون گزارش هم الکیه 00:48:13.600 --> 00:48:15.999 قباد چرند نگو میفهمی منو متهم به چی میکنی؟ 00:48:16.040 --> 00:48:17.919 این همه سال نون و نمک هم رو خوردیم 00:48:17.960 --> 00:48:22.639 ببین منو من دیگه نمیتونم تحمل کنم طاقتم تموم شده 00:48:22.640 --> 00:48:26.159 - قباد - به خدا قسم اگه بهم دروغ بگید میکشمت 00:48:26.200 --> 00:48:27.759 قباد تو رو خدا نکن 00:48:27.800 --> 00:48:30.959 جلوی چشم همه نمونه خون گرفتیم و نمونه رو فرستادیم آزمایشگاه 00:48:30.960 --> 00:48:33.439 نتیجه اینه - اوکتای 00:48:34.480 --> 00:48:36.439 ببین منو حرفهای از بر شده تحویل من نده 00:48:36.440 --> 00:48:39.679 راستش رو بهم بگو شیرین تو این کار دست داشته؟ 00:48:40.160 --> 00:48:44.279 مگه میشه قباد؟ مگه میشه؟ لطفا 00:48:44.360 --> 00:48:47.919 باشه همون که تو میگی 00:48:48.640 --> 00:48:51.319 من میرم میبرمش دوباره آزمایش بده 00:48:51.800 --> 00:48:56.719 فقط دلم میخواد نتیجه اش یه چیز دیگه باشه و بفهمم تو تو این کار دست داشتی 00:48:56.920 --> 00:48:59.519 دوباره میام سراغت اوکتای دوباره میام 00:49:00.160 --> 00:49:01.439 این بار یکی خالی میکنم تو مخت 00:49:20.280 --> 00:49:24.959 اوکتای مگه بهت نگفتم به موقع بهم زنگ نزن؟ 00:49:25.200 --> 00:49:29.039 ببین زرین این کار داره از کنترل خارج میشه قباد اومد مطب خرخره ام رو چسبید 00:49:29.080 --> 00:49:30.959 روم اسلحه کشید کم مونده بود منو بکشه 00:49:31.080 --> 00:49:34.279 - قباد اومد اونجا؟ - میخواد آزمایش بارداری رو تکرار کنه 00:49:34.440 --> 00:49:38.719 راه برگشتی نیست قباد ول کن نیست هیشکی جلودارش نیست 00:49:38.720 --> 00:49:42.399 ببین منو هر چی میدونم به بزرگ آقا میگم در جریان باش 00:49:42.480 --> 00:49:43.479 مبادا 00:49:43.720 --> 00:49:48.719 اگه یه کلمه به داداشم بگی قبل قباد خودم کارتو تموم میکنم 00:49:49.240 --> 00:49:51.639 حلش میکنم منتظر خبرم باش 00:50:13.960 --> 00:50:16.479 چرا نگاه میکنی فاحریه؟ چیزی میخوای بگی؟ 00:50:16.520 --> 00:50:17.519 نه خانم 00:50:19.880 --> 00:50:21.679 عمه چیزی شده؟ چی شده؟ 00:50:22.240 --> 00:50:25.399 قباد رفته مطب سروقت اوکتای 00:50:25.560 --> 00:50:27.519 میخواد آزمایش بارداری رو تکرار کنه 00:50:27.560 --> 00:50:28.559 چی؟ 00:50:30.400 --> 00:50:33.479 خدا لعنتش کنه خدا لعنتش کنه 00:50:34.440 --> 00:50:37.119 اوکتای احمق چیکار کنه؟ جلوی زبونش رو گرفته؟ 00:50:37.360 --> 00:50:40.679 فعلا چیزی نگفته اما به اینم نمی‌شه اعتماد کرد 00:50:40.840 --> 00:50:43.199 ترس آدم رو به هر کاری وا میداره 00:50:45.720 --> 00:50:49.519 ما باید قبل اینکه اون کاری کنه زود یه راه چاره پیدا کنیم عمه 00:50:51.080 --> 00:50:53.039 ما باید یه زن باردار پیدا کنیم 00:50:53.280 --> 00:50:56.479 آره میتونم نمونه خون اونو به اسم تو بفرستم 00:50:58.280 --> 00:51:01.639 ما یه زن باردار که جای من آزمایش بده از کجا پیدا کنیم؟ 00:51:04.480 --> 00:51:08.399 تو محله‌ی ما یکی هست اما 00:51:13.000 --> 00:51:18.559 مامان میگم کاش با شهرزاد حرف بزنم با بزرگ آقا حرف بزنه 00:51:18.640 --> 00:51:21.079 برای حسین یه کار تو هتلی جایی پیدا کنن 00:51:21.520 --> 00:51:23.719 با حقوق کارمندی روزگارمون نمیگذره 00:51:24.080 --> 00:51:26.479 الان دردمون اینه حمیرا؟ 00:51:26.560 --> 00:51:28.959 همه چی تموم شده؟ فقط کار حسین مونده؟ 00:51:29.440 --> 00:51:33.039 اما مامان باشه دخترم باشه بعدا حرف میزنیم 00:51:33.160 --> 00:51:35.879 من با چشمهای خودم دخترم رو ببینم ببینم خوبه یا نه 00:51:44.840 --> 00:51:47.959 پروین خانم خیر باشه 00:51:48.760 --> 00:51:53.439 انتظار نداشتیم شما رو اینجا ببینید کاشکی قبلش زنگ میزدید بپرسید مساعدیم یا نه 00:51:53.440 --> 00:51:54.439 کاشکی 00:51:55.440 --> 00:51:56.719 میخوام دخترم رو ببینم 00:51:57.600 --> 00:52:01.119 چطوره دیگه تو این خونه دنبال دخترتون نگردید؟ 00:52:01.400 --> 00:52:02.399 یعنی چی؟ 00:52:02.680 --> 00:52:05.719 یعنی زندگی قباد و اون دختر پاپتی دکترتون دیگه داره به پایان میرسه 00:52:05.760 --> 00:52:08.999 ببین منو حرف دهنتو بفهم خانم مرفه 00:52:09.040 --> 00:52:10.639 بسیار خب دخترم بسیار خب 00:52:11.440 --> 00:52:13.999 شیرین بریم با اینا دهن به دهن نشیم 00:52:14.560 --> 00:52:17.879 اونایی که ما رو مجبور کردن با اینا دهن به دهن بشیم خجالت بکشن عمه جون 00:52:17.960 --> 00:52:20.479 شهرزاد تموم شد حالا باید با خانواده اش سر و کله بزنیم 00:52:20.520 --> 00:52:22.479 واقعا عجب گیری افتادیم 00:52:23.120 --> 00:52:25.439 بگذریم ما کارهای مهمتری داریم 00:52:25.960 --> 00:52:28.279 میدونید که من و قباد دیگه داریم به خانواده میشیم 00:52:28.720 --> 00:52:31.559 باید هر چه زودتر برای اومدن بچه تدارک ببینیم 00:52:37.560 --> 00:52:39.439 باید از دخترم دوری کنی 00:52:40.560 --> 00:52:42.399 نباید به شهرزاد آسیبی برسونی 00:52:43.600 --> 00:52:45.679 وگرنه حسابش رو پس میدی 00:53:36.360 --> 00:53:37.359 مرتیکه‌ی بی شرف 00:53:53.960 --> 00:53:54.959 شهرزاد 00:53:58.200 --> 00:53:59.199 شهرزاد 00:54:00.240 --> 00:54:01.239 فرهاد 00:54:05.160 --> 00:54:07.199 تو اون مردها رو کشتی؟ 00:54:10.680 --> 00:54:11.759 از اینجا بریم شهرزاد 00:54:11.800 --> 00:54:14.599 فرهاد دیوونه شدی؟ آدمکشی یعنی چی؟ 00:54:14.680 --> 00:54:17.479 دیگه هیچی برام مهم نیست شهرزاد 00:54:18.800 --> 00:54:19.839 بریم از اینجا 00:54:20.240 --> 00:54:22.439 من با تو هیچ جا نمیام 00:54:23.240 --> 00:54:24.719 هر لحظه ممکنه قباد بیاد 00:54:25.360 --> 00:54:27.599 زودتر از اینجا برو اتفاق ناخوشایندی پیش نیاد 00:54:27.600 --> 00:54:29.279 وگرنه همه چی بدتر هم میشه 00:54:29.480 --> 00:54:31.639 چطور از این بدتر میشه؟ 00:54:31.680 --> 00:54:33.719 همه چی افتضاحه متوجه نیستی؟ 00:54:33.800 --> 00:54:35.319 فرهاد من متاهلم 00:54:36.920 --> 00:54:40.079 اون مردی که میگی زنشی جلوی چشمم تو رو با زور برد 00:54:40.120 --> 00:54:42.519 آوردت اینجا آدمهاش رو گذاشت جلوی در خودش راهش رو کشید و رفت 00:54:42.520 --> 00:54:45.279 زندگی متاهلی تو اینه؟ - زندگی من به تو چه؟ 00:54:45.960 --> 00:54:47.639 تو یه نگاه به خودت بنداز 00:54:47.680 --> 00:54:49.839 تو کی تبدیل به یه آدمی شدی که آدم میکشه؟ 00:54:50.040 --> 00:54:52.999 نمیخوامت نمیفهمی؟ تو رو نمیخوام 00:54:58.280 --> 00:55:00.599 دیگه منو نمیخوای و اونو میخوای آره؟ 00:55:01.680 --> 00:55:06.599 هنوز هم میخوای زن اون مرده بشی؟ اما این به تاوانی داره 00:55:06.680 --> 00:55:11.199 چی میخواید بگید؟ - یهو دیدی فردای روز عروسی پلیس اومده در خونه 00:55:11.600 --> 00:55:14.479 فرهاد رو به جرم قتل میندازن زندان 00:55:14.600 --> 00:55:18.159 این بار دیگه بزرگ آقایی هم نیست که از طناب دار نجاتش بده 00:55:18.320 --> 00:55:21.999 شما تنها با یه حرفم یه شانس دوباره بهش داده بودم 00:55:22.080 --> 00:55:25.079 دوباره با یه حرفم میتونم جونش رو بگیرم 00:55:31.280 --> 00:55:32.719 دیگه منو دوست نداری 00:55:35.080 --> 00:55:36.759 اون مرد رو دوست داری آره؟ 00:55:46.720 --> 00:55:48.719 هر جا باشی پیدات میکنم شهرزاد 00:55:49.800 --> 00:55:51.879 تا آخرین روز زندگیم با توام 00:55:52.880 --> 00:55:56.079 خیلی دوستت دارم فرهاد - من بیشتر عشقم 00:56:05.280 --> 00:56:07.759 من دیشب شما رو دیدم شهرزاد 00:56:12.280 --> 00:56:15.039 با اینکه میدونستی من پشت پنجره روبرو هستم 00:56:15.480 --> 00:56:18.519 تو چشمهای من زل زدی و با اون مرد 00:56:19.400 --> 00:56:20.399 ولم کن فرهاد 00:56:26.520 --> 00:56:28.079 زن اون یارو شدی آره؟ 00:56:34.960 --> 00:56:36.239 جواب بده شهرزاد 00:56:37.080 --> 00:56:38.759 فرهاد داری منو میترسونی 00:56:41.600 --> 00:56:43.919 برای چی؟ تو مگه از همین خوشت نمیاد؟ 00:56:44.360 --> 00:56:46.839 مگه اینو نمیخوای که بهت حکمرانی کنن و بهت زور بگن شهرزاد؟ 00:56:46.880 --> 00:56:49.559 - به خودت بیا - من مثل سگ دوستت داشتم 00:56:53.400 --> 00:56:56.119 من سالها دلم نمیومد به یه تار موی تو دست بزنم 00:56:57.080 --> 00:57:00.519 شهرزاد ما قرار بود ازدواج کنیم و بچه دار بشیم 00:57:03.280 --> 00:57:05.519 اما تو چیکار کردی؟ 00:57:07.280 --> 00:57:10.679 تو رفتی تسلیم اون مرد شدی 00:58:02.720 --> 00:58:03.719 شهرزاد 00:58:05.760 --> 00:58:07.479 تو اینجا چیکار میکنی مرتیکه؟ 00:58:08.680 --> 00:58:11.319 پسر تو چقدر مرد بی ناموس و بی شرفی هستی 00:58:11.400 --> 00:58:12.959 این زن زن منه 00:58:15.080 --> 00:58:18.319 بهت هشدار داده بودم از اینجا یکیمون زنده میره 00:58:24.080 --> 00:58:25.319 این گوی و این میدان 00:58:28.200 --> 00:58:30.839 اگه همچنان بخواید از من سرپیچی کنید 00:58:31.160 --> 00:58:38.639 فرهاد تو گور میپوسه و تو به عنوان یه زن بیوه که هیشکی نگاهش نمی‌کنه سر قبرش گریه میکنی 00:58:45.080 --> 00:58:47.679 چیکار میکنی شهرزاد؟ برو کنار 00:58:52.400 --> 00:58:53.599 شهرزاد برو کنار 00:58:54.640 --> 00:58:56.079 دیگه هر اتفاقی میخواد بیفته بیفته 00:58:57.080 --> 00:59:03.159 از این به بعد دیگه نباید مسئله ای با من و زندگی مشترکم داشته باشی 00:59:08.240 --> 00:59:12.039 نمیخوامت و تا آخر عمرم هم نمیخوامت 00:59:26.200 --> 00:59:29.079 قباد نکن قباد 00:59:31.000 --> 00:59:32.159 نکن ارزشش رو نداره 00:59:36.600 --> 00:59:38.279 اون یکم پیش برای من مرد 00:59:43.040 --> 00:59:50.040 00:59:59.560 --> 01:00:02.679 بیا بریم 01:00:42.960 --> 01:00:44.479 تو هم دیگه برای من مردی 01:00:51.800 --> 01:00:52.799 تو حالت خوبه؟ 01:00:56.960 --> 01:01:01.319 ببین اگه اون آدم یه بار دیگه بخواد سر راه ما سبز بشه 01:01:01.520 --> 01:01:04.519 ممکنه من نتونم سر قولهایی که به تو دادم بمونم 01:01:08.120 --> 01:01:09.319 بیا بریم خونه مون 01:01:10.320 --> 01:01:13.519 قباد اتفاقاتی که اونجا افتاد چیزی رو عوض نکرد 01:01:14.440 --> 01:01:15.919 من با تو جایی نمیام 01:01:16.320 --> 01:01:19.479 ندیدی اونجا چه اتفاقاتی افتاد؟ 01:01:19.880 --> 01:01:22.039 من دیگه نمیتونم تو رو تنها بذارم 01:01:22.040 --> 01:01:23.279 من هر جا برم تو هم با من میای 01:01:23.320 --> 01:01:27.799 میخوای چیکار کنی؟ میخوای یه عمر منو وسط به چهار دیواری زندانی کنی؟ 01:01:28.200 --> 01:01:31.759 من نمیخوام با تو همچین زندگی داشته باشم 01:01:31.920 --> 01:01:34.279 من از یه زندگی که پر از اسلحه و جنگ و دعوا باشه 01:01:34.320 --> 01:01:37.919 که هر روز چشم به یه کابوس جدید باز میکنی ذله شدم 01:01:38.920 --> 01:01:40.399 من به اینجا تعلق ندارم 01:01:41.720 --> 01:01:42.919 تو به من تعلق داری 01:01:43.640 --> 01:01:44.639 منم به تو 01:01:44.960 --> 01:01:47.879 ببین ما بهم تعلق داریم این بحث رو پیش نکش 01:01:50.160 --> 01:01:51.159 به هیچ وجه 01:01:52.560 --> 01:01:54.599 خانمها در نظر شما چی هستن؟ 01:01:54.840 --> 01:02:00.119 هر وقت دلت خواست دستش رو بگیر و هر جایی که دلت خواست ببرش بدون اینکه خودش بخواد 01:02:00.200 --> 01:02:01.559 همه تون نفرت انگیزین 01:02:01.600 --> 01:02:03.879 تو رو هم نمیخوام هیشکی رو نمیخوام 01:02:04.800 --> 01:02:05.799 هیچی به من نگو 01:02:07.400 --> 01:02:09.319 اگه میگم نمیخوام یعنی نمیخوام 01:02:09.800 --> 01:02:10.879 بیشتر از این منو تحت فشار قرار نده 01:02:10.920 --> 01:02:14.439 میخوام برم خونه ام درک این موضوع این همه سخته؟ 01:02:14.960 --> 01:02:15.959 باشه 01:02:18.960 --> 01:02:20.119 اجازه بده تو رو برسونن 01:02:31.680 --> 01:02:32.679 شهرزاد 01:02:39.320 --> 01:02:40.519 من تو رو ول نمیکنم 01:03:46.640 --> 01:03:50.839 من تو رو نمیخوام تا آخر عمرم هم نمیخوامت 01:03:51.440 --> 01:03:58.159 از این لحظه به بعد تو نه با من نه با ازدواج من نمیتونی هیچ ارتباطی داشته باشی 01:03:58.920 --> 01:04:00.159 قباد این کار رو نکن 01:04:01.240 --> 01:04:02.759 اون یکم پیش برای من مرد 01:04:21.400 --> 01:04:22.399 سوار شو 01:04:23.920 --> 01:04:25.239 تو اینجا چیکار داری؟ 01:04:26.360 --> 01:04:27.359 سوار شو 01:04:45.480 --> 01:04:50.079 اگه بخوای تنهایی وسط این ارازل و اوباش بگردی عمر طولانی نخواهی داشت 01:04:50.840 --> 01:04:51.839 بریم 01:05:23.200 --> 01:05:24.399 همین خونه است خانم 01:05:28.760 --> 01:05:32.879 این چیه دیگه؟ فخریه تو ما رو کجا آوردی؟ 01:05:34.520 --> 01:05:37.279 باورت میشه عمه جون من دیگه احساس غریبگی نمیکنم 01:05:37.480 --> 01:05:40.399 دست شهرزاد درد نکنه من انگار به این بدبختی و بیچارگی عادت کردم 01:06:00.080 --> 01:06:04.639 تو با چه رویی میای اینجا؟ ای بابا برو کنار ببینم برو 01:06:16.400 --> 01:06:20.919 از خونه ام برین بیرون ببینین به خاطر شماها شوهرم به چه روزی افتاده 01:06:21.000 --> 01:06:23.879 اینجا چیکار دارین؟ خدا لعنتتون کنه 01:06:24.320 --> 01:06:27.439 صدات رو ببر بابا وقتی پول میگرفتی ما خوب بودیم 01:06:27.720 --> 01:06:30.159 تو تاوان بی عرضگی خودت رو داری پس میدی 01:06:30.320 --> 01:06:32.599 چرا اینا رو آوردی اینجا؟ 01:06:32.720 --> 01:06:34.359 بلاهایی که سر شوهرم آوردین بس نبود؟ 01:06:34.440 --> 01:06:38.479 ما به خاطر تو اومدیم شکران فخریه بهمون گفت - 01:06:38.520 --> 01:06:40.239 گویا قراره بچه دار بشین 01:06:40.680 --> 01:06:45.039 بلاهایی که سر شوهرم آوردین بس نبود الان هم به بچه ام چشم دوختین؟ 01:06:45.240 --> 01:06:48.679 میشه دست از این چرندیاتت برداری؟ هیشکی به بچه تو چشم نداره 01:06:48.760 --> 01:06:54.239 فقط فردا باید به جای من بری بیمارستان و آزمایش خون بدی 01:06:54.240 --> 01:06:55.079 همین 01:06:55.240 --> 01:06:57.879 خب این چه سودی برای ما داره؟ 01:06:59.480 --> 01:07:02.919 هر کسی یه رقمی داره 01:07:23.200 --> 01:07:26.719 با توجه به این که تا اینجا تشریف آوردین مشخصه به ما محتاجین 01:07:26.840 --> 01:07:29.439 اما با این وجود اصلا دست و دلباز نیستین اما با این وجود اصلا نه 01:07:29.800 --> 01:07:34.319 اون رقمی که اونجا نوشتین حتی ارزش جون شوهر منم نداره - 01:07:34.640 --> 01:07:38.519 یکم باید سر کیسه رو شل کنین عزیزم 01:07:40.240 --> 01:07:43.919 ببین منو بدون لحظه ای تردید گلوت رو میبرم 01:07:44.040 --> 01:07:44.759 میافتی میمیری 01:07:44.800 --> 01:07:46.959 زنم رو ول کن روانی - شیرین آروم باش 01:07:47.440 --> 01:07:48.999 شیرین خانم آروم باشید 01:07:55.000 --> 01:07:55.999 روانیه به خدا 01:07:57.040 --> 01:07:58.519 دقیقا زدی به هدف عزیزم 01:07:58.880 --> 01:08:02.239 - شما کی باشین روی زن من چاقو بکشین؟ - حرف مفت نزن 01:08:02.640 --> 01:08:07.039 فقط پیش نمایش بود خواستم ببینی اگه چیزی که میخوام رو به دست نیارم چه اتفاقاتی میافته 01:08:09.240 --> 01:08:12.159 بگیر هر چقدر میخواین بنویسین 01:08:13.880 --> 01:08:15.679 عمه جون با روش تو جواب نداد 01:08:17.000 --> 01:08:18.519 حالا ببین چطوری حل میشه 01:08:43.319 --> 01:08:49.079 خب فردا ساعت ۱۰ بیمارستان باشید نمیخوام هیچ مشکلی پیش بیاد 01:08:51.520 --> 01:08:53.919 فکر کنم دیدین در غیر این صورت چه اتفاقی میافته 01:09:02.399 --> 01:09:03.398 بلا دور باشه 01:09:37.279 --> 01:09:40.039 تو کجایی؟ از صبح همش نگرانتیم 01:09:40.279 --> 01:09:41.999 تو اینجا چیکار داری؟ 01:09:42.120 --> 01:09:43.199 چرا بازم برگشتی؟ 01:09:43.720 --> 01:09:48.719 مرد غریبه منو به زور سوار ماشین کرد و برد تو یه کلمه هم حرفی نزدی 01:09:48.800 --> 01:09:50.599 حالا مسئله اینه چرا من برگشتم خونه؟ 01:09:50.680 --> 01:09:53.559 اون مرد غریبه ای که میگی شوهرته اینو تو اون کله‌ات فرو کن 01:09:53.760 --> 01:09:55.239 جای تو پیش شوهرته 01:09:55.320 --> 01:09:57.839 تو رو خدا دوباره شروع نکن جمشید بسه 01:09:57.880 --> 01:10:00.919 نه من اشتباه کردم 01:10:01.520 --> 01:10:05.799 دیدی من دارم کوتاه میام و ایستادی جلوی من خجالت نمیکشی زبون درازی میکنی 01:10:05.920 --> 01:10:08.879 برو جلوی بزرگ آقا وایسا زبون درازی کن ببین چه جوابی بهت میده 01:10:08.920 --> 01:10:09.919 چه خبر شده؟ 01:10:10.080 --> 01:10:12.399 میخواستی چی بشه بابام منو کلا بیخیال شده 01:10:12.520 --> 01:10:14.999 ما نمیتونی اینجوری منو از پا در بیاری من از قباد جدا میشم 01:10:15.040 --> 01:10:18.359 به چه جرأتی؟ بمیرم هم اجازه نمیدم 01:10:18.560 --> 01:10:22.959 ببین شهرزاد اگه بخوای جدا بشی اینو بدون که دیگه پدری نداری 01:10:23.040 --> 01:10:25.279 خونه پدری هم نداری که بخوای برگردی اونجا 01:10:32.160 --> 01:10:33.439 حرف آخرت اینه بابا؟ 01:10:36.440 --> 01:10:37.439 بسیار خب 01:10:38.840 --> 01:10:41.079 شهرزاد وایسا ببینم منو ببینین 01:10:41.480 --> 01:10:45.479 شهرزاد بدون شوهرش نمیتونه پاش رو توی این خونه بذاره فهمیدین؟ 01:10:57.800 --> 01:11:02.759 اووو داداش فرهاد چی شد تو گفتی با من کاری نداری؟ 01:11:05.800 --> 01:11:07.879 اومدن من به اینجا به اشتباه بود 01:11:08.160 --> 01:11:10.119 قرارمون چی بود؟ 01:11:11.760 --> 01:11:15.679 تو هم دیگه کشش نده ما تا اینجا اومدیم بزرگیت رو نشون بده 01:11:20.040 --> 01:11:21.039 خب دیگه آقایون 01:11:30.840 --> 01:11:32.279 بسیار خب دیگه بیا 01:11:33.440 --> 01:11:36.079 دو تا داداش نباید باهم خصومتی داشته باشن 01:11:44.840 --> 01:11:48.119 اما ببین نباید دیگه بی حساب کتاب کاری بکنی 01:11:48.160 --> 01:11:49.159 باشه؟ 01:11:51.520 --> 01:11:52.519 نکن 01:11:54.600 --> 01:11:55.599 بیا بشین 01:12:02.600 --> 01:12:03.799 خیلی بهش فشار نیار 01:12:14.720 --> 01:12:15.999 خب من بهت گفته بودم 01:12:16.840 --> 01:12:19.359 توی این مسیر این عشق دست و پا گیر میشه 01:12:20.400 --> 01:12:22.599 تو مگه به خاطر همون عشق منو انتخاب نکردی؟ 01:12:22.760 --> 01:12:26.679 آره انتخابت کردم اما تو هم زود جا زدی 01:12:27.120 --> 01:12:32.679 ببین صبر قانون طلایی این بازیه 01:12:34.320 --> 01:12:37.799 قبل از اینکه قدمی برداری باید هزار بار سبک و سنگین کنی 01:12:38.080 --> 01:12:42.559 اگه قبل از اینکه وقتش برسه بازی رو شروع کنی به جای برد؛ میبازی 01:12:43.280 --> 01:12:44.999 اینو به هیچ وجه فراموش نکن 01:12:52.200 --> 01:12:53.199 بگذریم 01:12:56.560 --> 01:12:59.239 رسیدیم به روز موعود 01:13:01.320 --> 01:13:06.039 امروز تو پاتوق اون مرتیکه میرم به دیدارش 01:13:08.120 --> 01:13:10.399 با دستهای کثیفش هم دست میدم 01:13:11.360 --> 01:13:13.519 و برای فردا شب دعوتش میکنم بیاد اینجا 01:13:16.400 --> 01:13:18.079 فردا شب شب تو خواهد بود 01:13:20.200 --> 01:13:22.719 با همه کسایی که تا به امروز تو رو تحقیر کردن 01:13:22.920 --> 01:13:26.359 و همه کسایی که تو رو نادیده گرفتن رو به رو میشی 01:13:27.040 --> 01:13:30.919 اما نه جوانمردانه و صاف و ساده 01:13:31.280 --> 01:13:35.479 به عنوان یه مرد قوی و استوار باید باشی 01:13:35.920 --> 01:13:37.799 باید بهشون بگی من اینجا هستم 01:13:38.040 --> 01:13:39.759 و قوانین رو من تعیین میکنم 01:13:42.040 --> 01:13:43.039 فراموش نکن 01:13:43.880 --> 01:13:46.639 اگه میخوای کاسه کوزه شون رو بهم بریزی 01:13:46.760 --> 01:13:49.879 باید انقدری قوی باشی که بتونی پای اون میز بشینی 01:13:52.440 --> 01:13:55.879 حالا بهم بگو پایه ای؟ 01:14:00.800 --> 01:14:01.799 پایه ام 01:14:08.240 --> 01:14:09.239 شیرین 01:14:10.920 --> 01:14:11.919 شیرین 01:14:16.040 --> 01:14:17.639 شما از کجا دارین میاین؟ 01:14:19.600 --> 01:14:21.919 برای اتاق بچه رفتیم یه چیزایی بخریم 01:14:22.200 --> 01:14:27.039 درسته خیلی زوده اما شیرین دلش خواست منم نتونستم دلش رو بشکنم 01:14:33.000 --> 01:14:37.119 من سالهاست منتظر این روزم الان طبیعیه انقدر اشتیاق داشته باشم 01:14:37.440 --> 01:14:40.839 تو تا کی میخوای این مسخره بازیها رو ادامه بدی؟ 01:14:42.000 --> 01:14:43.479 بسیارخب همسر عزیزم عصبانی نشو 01:14:43.840 --> 01:14:47.439 حق داری من این اواخر خیلی اشتباه کردم 01:14:47.600 --> 01:14:48.999 حق داری منو باور نکنی 01:14:49.840 --> 01:14:52.599 اما من وقتی تو رو اینجوری میبینم خیلی ناراحت میشم 01:14:52.680 --> 01:14:56.119 برای همین فردا از یه دکتر دیگه وقت گرفتم 01:14:56.360 --> 01:14:59.239 فردا صبح بریم آزمایش بدیم باشه؟ 01:14:59.280 --> 01:15:01.999 گلم به خدا زحمت کشیدی 01:15:02.360 --> 01:15:04.879 اصلا نیازی نبود الان میریم؛ راه بیفت 01:15:07.520 --> 01:15:11.439 قباد برای فردا وقت گرفته چرا انقدر عجله میکنی؟ 01:15:11.480 --> 01:15:13.559 من از کجا بدونم این دروغ نمیگه؟ 01:15:13.840 --> 01:15:16.199 باید با چشمای خودم ببینم راه بیفت 01:15:17.240 --> 01:15:19.119 داری اذیتم میکنی - راه بیا 01:15:19.240 --> 01:15:21.079 باردارم لطفا یواش 01:15:23.360 --> 01:15:24.359 شهرزاد 01:15:24.840 --> 01:15:25.839 تو 01:15:26.080 --> 01:15:28.519 تو هنوز توی این خونه چیکار داری؟ 01:15:28.560 --> 01:15:30.079 وایسا ببینم - بس نبود؟ 01:15:30.200 --> 01:15:33.319 رابطه ما رو بهم زدی قباد رو بر علیه من پرش کردی بس نبود؟ 01:15:33.520 --> 01:15:36.479 به نظرت لازمه کسی منو بر علیه تو پر بکنه؟ 01:15:36.720 --> 01:15:38.159 مگه دروغ میگم؟ 01:15:38.800 --> 01:15:42.039 انقدر این زنه تو رو مسموم کرده بچه ای که تو شکممه رو باور نمیکنی 01:15:42.120 --> 01:15:43.119 اگه دروغه، بگو دروغه 01:15:45.320 --> 01:15:46.319 شیرین 01:15:49.080 --> 01:15:51.359 ببین چه بلایی سر این زن حامله آوردی 01:15:51.600 --> 01:15:55.199 میخواد واسه من دکتر بشه اول تو آدم شو 01:15:56.720 --> 01:15:59.999 نگران نباشید من اومدم اینجا با بزرگ آقا صحبت کنم 01:16:01.480 --> 01:16:03.599 ازش میخوام اجازه بده طلاق بگیریم 01:16:04.000 --> 01:16:06.519 بعدش هم این اضطراب و ناراحتی از همه مون رفع میشه 01:16:06.840 --> 01:16:07.839 زحمت میکشی 01:16:09.240 --> 01:16:10.919 برو تو ماشین منتظر من باش 01:16:11.160 --> 01:16:13.639 قباد بهت گفتم برو تو ماشین 01:16:29.280 --> 01:16:32.439 ببین این کار رو نکن یکم بهم اجازه بده 01:16:32.800 --> 01:16:34.839 دارم بهت میگم همه چیو درستش میکنم 01:16:34.920 --> 01:16:38.039 داره دروغ میگه میبرمش دکتر 01:16:38.640 --> 01:16:40.519 قباد بیخودی خودت رو خسته نکن 01:16:40.840 --> 01:16:42.759 من خیلی فکر کردم تصمیمم جدیه 01:16:45.760 --> 01:16:46.759 تصمیم منم جدیه 01:16:48.040 --> 01:16:49.279 من از تو دست نمیکشم 01:16:49.560 --> 01:16:51.439 هنوز هم داری میگی دست نمیکشم 01:16:52.320 --> 01:16:54.359 نشنیدی چی گفت؟ 01:16:55.480 --> 01:16:58.679 من خسته شدم از بس هر روز تحقیر شدم و کوچیک شدم 01:16:59.200 --> 01:17:01.799 من همچین کسی نیستم که بتونم اینو بپذیرم 01:17:02.040 --> 01:17:04.079 نمی‌شه و نخواهد شد 01:17:07.800 --> 01:17:09.879 ببین نگاه کن 01:17:11.760 --> 01:17:13.559 همسر تو اونجاست 01:17:15.280 --> 01:17:16.879 بیشتر از این منتظرش نذار 01:17:18.400 --> 01:17:22.119 هر کسی حتی بزرگ آقا هر چی میخواد بگه بگه 01:17:23.640 --> 01:17:24.919 من از تو دست نمیکشم 01:17:41.840 --> 01:17:42.839 بیا تو 01:17:45.000 --> 01:17:45.999 وقت دارین؟ 01:17:47.760 --> 01:17:51.039 شهرزاد چشم به راه موندیم این کارها در شان تو نیست 01:17:52.040 --> 01:17:53.039 تو کجایی؟ 01:17:53.400 --> 01:17:55.079 یه زن متاهل باید حواسش به خونه زندگیش باشه 01:17:55.280 --> 01:17:57.359 راه خونه رو هم باید بلد باشه اما تو نیستی 01:17:57.600 --> 01:18:00.159 منم برای حرف زدن در باره این موضوع با شما به اینجا اومدم 01:18:00.400 --> 01:18:01.359 درباره چی میخوای حرف بزنی؟ 01:18:01.360 --> 01:18:02.119 درباره چی میخوای حرف بزنی؟ 01:18:03.760 --> 01:18:05.519 میدونین که شیرین حامله است 01:18:05.760 --> 01:18:08.279 در این وضعیت دیگه احتیاجی به من ندارین 01:18:08.480 --> 01:18:10.799 این ازدواج از اولش هم به اشتباه بود 01:18:11.920 --> 01:18:17.359 لطفا اجازه بدین این اشتباه رو تمومش کنیم من و قباد جدا بشیم، منم برگردم به خونه ام 01:18:17.560 --> 01:18:20.479 این چیزی رو عوض نمی‌کنه شهرزاد طلاقی تو کار نیست 01:18:21.360 --> 01:18:25.519 آره درسته انتظار بارداری شیرین رو نداشتم از این بابت خوشحال هم شدم 01:18:25.720 --> 01:18:29.279 دختره سالها منتظر این روز بود اما حاملگی پر ریسکی داره 01:18:29.360 --> 01:18:32.159 مشخص نیست بتونه بچه رو به دنیا بیاره یا نه 01:18:32.280 --> 01:18:33.279 منظورتون چیه؟ 01:18:34.200 --> 01:18:37.679 تا وقتی که شیرین بچه اش رو به دنیا بیاره میخواین منو یدک نگه دارین؟ 01:18:37.920 --> 01:18:41.079 اینجا به جای تشکر کردن از من اومدی منو سینجیم میکنی؟ 01:18:41.200 --> 01:18:43.559 ببخشید من برای چی باید از شما تشکر کنم؟ 01:18:43.720 --> 01:18:46.319 چون تازه عروسم رو بیرون نکردم 01:18:46.520 --> 01:18:49.519 تو لازمه ازدواج رو به جا آوردین و با قباد همبستر شدی 01:18:50.480 --> 01:18:55.319 از این لحظه به بعد اگه بذارم تو اینجوری بری بزرگی من کجا میره؟ 01:18:56.240 --> 01:19:00.319 اصلا چه فرقی می‌کنه؟ مگه شما جلوی چشم همه ازدواج نکردین و زن و شوهر نشدین؟ 01:19:00.520 --> 01:19:01.919 من نمیذارم که مردم پشت سر تو حرف بزنن 01:19:01.920 --> 01:19:04.119 من نمیذارم که مردم پشت سر تو حرف بزنن 01:19:04.320 --> 01:19:05.799 خب پس دخترتون چی میشه؟ 01:19:06.520 --> 01:19:10.039 تحملش رو دارین که دخترتون توی این وضعیت حامله و مجرد بمونه؟ 01:19:10.200 --> 01:19:13.359 اگه حاملگیش ادامه پیدا کرد یه صیغه ای میخونیم تموم میشه میره پی کارش 01:19:13.440 --> 01:19:15.799 شما میفهمین چی دارین میگین؟ 01:19:15.840 --> 01:19:18.319 خب مگه چیه؟ ما چه اتفاقاتی برامون افتاده چه چیزایی که دیدیم 01:19:18.480 --> 01:19:19.999 بابای منم سه تا زن داشت 01:19:20.760 --> 01:19:24.279 تو به جای اینکه به فکر شیرین باشی و به من دستور بدی به فکر آینده خودت باش 01:19:24.520 --> 01:19:26.879 و اینم به هیچ وجه فراموش نکن 01:19:27.520 --> 01:19:30.439 تا من نخوام این ازدواج به هیچ وجه باطل نمی‌شه 01:19:37.040 --> 01:19:40.239 حتی این پرنده بیچاره از من آزادتره 01:19:40.880 --> 01:19:46.639 اما روزی میرسه من کلیدهای اون قفس رو پیدا میکنم بزرگ آقا 01:20:19.360 --> 01:20:24.359 شهرزاد خانم مادرتون بهتون زنگ زده بودن 01:20:26.120 --> 01:20:27.639 من بعدا بهشون زنگ میزنم 01:20:28.840 --> 01:20:32.039 شهرزاد خانم بگم حمام رو براتون آماده کنن؟ 01:20:32.360 --> 01:20:33.559 حالتون سر جاش میاد براتون خوبه 01:20:35.040 --> 01:20:36.039 ممنونم 01:20:52.800 --> 01:20:55.999 حتی این پرنده بیچاره از من آزادتره 01:20:56.680 --> 01:21:01.399 اما روزی میرسه من کلیدهای اون قفس رو پیدا میکنم بزرگ آقا 01:21:13.840 --> 01:21:14.839 بیا تو 01:21:20.720 --> 01:21:21.719 آقا 01:21:22.680 --> 01:21:26.199 صالح یه بار هم شده یه خبر خوب برام بیار 01:21:27.240 --> 01:21:30.719 رئیس جودت اومده یه مهمون هم همراهشه 01:21:33.360 --> 01:21:34.359 بگو بیاد 01:21:38.360 --> 01:21:39.359 بفرمایین 01:21:49.840 --> 01:21:51.359 خوش اومدین - خوش دیدیم 01:21:56.320 --> 01:21:59.239 بزرگ آقا؛ آقا اسفندیار رو بهتون معرفی میکنم 01:21:59.560 --> 01:22:01.839 - خوش اومدین - ممنون 01:22:04.240 --> 01:22:11.359 برزگ آقا به اندازه اسم و آوازه ای که در کل این شهر دارین واقعا با هیبت و با صلابت هستین 01:22:12.600 --> 01:22:14.839 آقا اسفندیار توی شهر همیشه حرف زیاده 01:22:14.920 --> 01:22:18.439 ولی نمیدونم چه حکمتی داره من اسم شما رو هیچ وقت نشنیدم 01:22:19.400 --> 01:22:20.399 بفرمایین 01:22:27.320 --> 01:22:28.839 من تو جایی که ازش اومدم خوب میشناسن 01:22:28.840 --> 01:22:30.559 من تو جایی که ازش اومدم خوب میشناسن 01:22:31.120 --> 01:22:35.399 اما توی استانبول سخته که بخواین اسم و رسم و اعتباری به دست بیاری 01:22:35.720 --> 01:22:36.719 شما خوب میدونین 01:22:36.840 --> 01:22:42.639 اما اینو میتونم بهتون بگم من دست خالی سر میزی نمیشینم 01:22:42.960 --> 01:22:43.959 بسیار خب 01:22:45.160 --> 01:22:47.399 بگین ببینم شما سر میزتون چی دارین؟ 01:23:04.640 --> 01:23:07.039 تیتر اخباری که فردا قراره پخش بشه 01:23:07.840 --> 01:23:13.519 شراکت در مکانی که ارکان دولتی و افراد رده بالا بهش رفت آمد دارن 01:23:14.520 --> 01:23:16.919 مثل کسب اعتبار مجدده 01:23:17.240 --> 01:23:21.119 تا این حد مطمئن هستین که ما قراره همکاری کنیم؟ 01:23:21.360 --> 01:23:24.359 لطف کردین ما رو تا اینجا دعوت کردین 01:23:24.640 --> 01:23:28.319 پس حق داشتم که اطمینان داشته باشم درسته؟ 01:23:28.560 --> 01:23:32.039 مگه یه تیتر وسیله‌ی آشنایی ما باهم نشد؟ 01:23:32.320 --> 01:23:36.879 با یه تیتر هم خواستم کل شهر از شراکت ما خبردار بشه 01:23:39.520 --> 01:23:44.639 ما هر چی به آدما نشون بدیم همون رو میبینن درسته؟ 01:23:46.120 --> 01:23:49.039 خب شما از این قضیه چه سودی میبرین؟ 01:23:49.280 --> 01:23:51.359 همون چیزی که شما ازش سود میبرین 01:23:51.960 --> 01:23:52.959 اعتبار 01:23:54.360 --> 01:23:58.279 من خیلی منتظر بودم که بتونم با شما سر یه میز بشینم بزرگ آقا 01:23:59.440 --> 01:24:06.319 همکاری کردن با فردی مثل شما به منزله اینه که نصف یه شهر رو مال خودت کردی 01:24:08.280 --> 01:24:10.479 بدست آوردن شهر انقدرا هم سخت نیست 01:24:11.760 --> 01:24:14.519 مسئله اینه که بتونی اونو تو دستت نگه داری 01:24:16.000 --> 01:24:19.079 اگه میخواین با من کار کنین 01:24:19.400 --> 01:24:22.199 باید خوب بدونین که هیچ اشتباهی رو نمیپذیرم 01:24:23.240 --> 01:24:27.479 بزرگ آقا صادق بودن روی قول و قرارمون از خصوصیات بارز ماست 01:24:29.040 --> 01:24:30.039 در این صورت 01:24:32.400 --> 01:24:34.599 میتونم شراکتمون رو تبریک بگیم؟ 01:24:53.160 --> 01:24:54.159 مبارک باشه 01:24:58.600 --> 01:25:03.599 حالا که اینطوره برای فردا شب شما رو همراه خانواده به کازینو دعوت میکنم 01:25:04.240 --> 01:25:07.759 خواننده‌ی معروف رویا شانلی هم قراره همراه ما باشه 01:25:11.080 --> 01:25:12.799 با دست راست منم آشنا میشین 01:25:57.120 --> 01:25:59.999 - یالا زود باش دیگه تو رو خدا زود باش - باشه 01:26:03.840 --> 01:26:05.159 انگار روز دیگه ای نمونده بود برای اومدن 01:26:06.800 --> 01:26:10.919 من وقت گرفته بودم تو برای چی پاشدی منو آوردی بیمارستان؟ 01:26:11.000 --> 01:26:13.559 تو چرا انقدر عصبانی میشی و میترسی؟ خیر باشه؟ 01:26:13.760 --> 01:26:17.079 برای چی بترسم؟ این رفتارت طبیعیه؟ 01:26:17.280 --> 01:26:21.039 وقتی یه زن میگه حامله ام شوهرش از خوشحالی بال در میاره اما تو 01:26:21.080 --> 01:26:24.159 آره توی روابط عادی همونجوری که میگی میشه درسته 01:26:24.200 --> 01:26:26.039 اما چی ما نرماله شیرین جان؟ 01:26:26.160 --> 01:26:29.439 تو از خودت پرسیدی من چرا اینجوریم؟ - دارم میپرسم 01:26:29.480 --> 01:26:31.239 اما میدونم اون زنه داره افکارت رو مسموم می‌کنه 01:26:31.840 --> 01:26:35.199 خدا میدونه چیکارت کرده که حرفای زنت رو باور نمیکنی 01:26:35.320 --> 01:26:38.279 این اتفاقات چه ارتباطی با شهرزاد داره؟ منو دیوونه نکن 01:26:38.440 --> 01:26:43.679 خیلی ربط داره من میدونم اون نمی‌ذاره تو حواست به من و بچه‌ات باشه 01:26:44.680 --> 01:26:47.959 ان شاء الله بلایی بدتر از بلایی که سر من و بچه ام میاره سرش بیاد 01:26:48.360 --> 01:26:51.399 عمو اوکتای گفت سه ماه اول این بارداری پر ریسکه 01:26:51.640 --> 01:26:52.919 من نباید ناراحت بشم 01:26:53.000 --> 01:26:53.999 تو رو خدا بس کن 01:26:54.640 --> 01:26:56.999 راه بیفت بریم زودتر آزمایش خون بده 01:26:57.160 --> 01:26:59.839 بعدش من اون بچه‌ات رو ببینم چیه 01:27:29.280 --> 01:27:30.999 عذابهایی که کشیدم 01:27:31.480 --> 01:27:32.959 نمیتونم اونا رو پنهون کنم 01:27:33.040 --> 01:27:35.359 و درد عشقی که دارم میکشم کاملا واضح و روشنه 01:27:36.080 --> 01:27:40.839 و الان خوابی که تو چشمای من هست توی تاریکی شب به بی خوابی تبدیل شده 01:27:41.080 --> 01:27:44.039 آه عشق برای ملاقات من اومده 01:27:45.600 --> 01:27:47.959 اما برای افکارم باعث شکنجه من شده 01:27:48.280 --> 01:27:51.319 دلتون برای من بسوزه اجازه بدین آرامش رو احساس کنم 01:29:13.200 --> 01:29:19.159 توی زیبایی به درجه ای رسیده بود که واقعا تبدیل به اثر بینظیری در شان خداوندی شده بود 01:29:19.680 --> 01:29:24.559 تبدیل به جواهری شده بود که زرگری که روش کار کرده باید بهش افتخار میکرد 01:29:44.280 --> 01:29:49.199 به درجه ای از تکامل و بی بدیلی توی زیبایی دست یافته بود 01:29:52.640 --> 01:29:57.159 وقتی در این حد و اندازه است تعجب نکن که هر کسی که اونو میبینه دیوانه وار عاشقش میشه 01:29:57.160 --> 01:30:01.559 زیباییش چشمها رو خیره میکرد چون این زیبایی در تک تک چین و چروک صورتش نفوذ کرده 01:30:02.120 --> 01:30:05.839 منم قسم میخورم زیبایی ای مثل اون وجود نداره 01:30:06.000 --> 01:30:09.399 چرا شهرزاد خانم رو به عنوان عروس انتخاب کردین؟ 01:30:09.520 --> 01:30:14.399 من کسی رو انتخاب کردم که لایق این فامیلی باشه 01:30:14.440 --> 01:30:18.159 شهرزاد فقط با زیبایی و ظرافتش نه 01:30:18.200 --> 01:30:22.119 بلکه با ذکاوت و دیدگاهش به زندگی با بقیه زنها تفاوت داره 01:30:22.160 --> 01:30:24.079 اون شبیه هیچ کس نیست 01:31:02.320 --> 01:31:04.079 منو نگاه کن 01:31:05.480 --> 01:31:09.039 نمیتونی حرف آخرتو بزنی و بذاری بری 01:31:10.320 --> 01:31:15.319 شیرین واقعا طاقت شنیدن به دروغ دیگه رو ندارم 01:31:15.440 --> 01:31:19.079 وقتی باردار باشم میخوای چیکار کنی؟ 01:31:20.440 --> 01:31:24.159 پشیمون میشی؟ از این کارایی که کردی ناراحت میشی؟ 01:31:24.160 --> 01:31:28.959 واقعا میخوای به این کارت ادامه بدی؟ با تعجب دارم تماشات میکنم کافیه دیگه 01:31:30.080 --> 01:31:32.399 داری حرفایی میزنی که بعدا بخاطرشون پشیمون میشی 01:31:32.520 --> 01:31:34.359 آه و نفرینم دامن گیرت میشه 01:31:34.520 --> 01:31:36.919 اما اون زنه هم روی خوش نخواهد دید 01:31:36.920 --> 01:31:39.959 بدیهایی که در حق یه زن باردار میکنی دامن گیر اونم میشه 01:31:39.960 --> 01:31:40.959 میدونم 01:31:41.280 --> 01:31:43.319 بهم پشت نکن 01:31:44.320 --> 01:31:46.799 تو چندین ساله شوهرمی 01:31:47.200 --> 01:31:51.159 چطور حرفای اون زنه رو باور میکنی و به من میگی دروغ گو؟ 01:31:52.240 --> 01:31:54.719 اصلا به فکر من نیستی؟ 01:31:54.720 --> 01:31:58.319 احساس من اصلا برای تو اهمیت نداره؟ 01:31:58.960 --> 01:32:03.319 تو آخرین بار کی به فکر احساس من بودی؟ 01:32:05.440 --> 01:32:11.759 خیلی وقته که به فکر زندگی و احساسات همدیگه نیستیم 01:32:12.400 --> 01:32:15.399 نمی‌شه یه فرصت دیگه به هم بدیم؟ 01:32:15.400 --> 01:32:20.839 یک بار دیگه امتحان کنیم شاید دیگه خیلی دیره شیرین 01:32:20.840 --> 01:32:22.239 نمی فهمی؟ 01:32:22.600 --> 01:32:23.839 خیلی دیره 01:32:25.200 --> 01:32:26.959 به خاطر اون زنه؟ 01:32:27.560 --> 01:32:31.759 به خاطر اون زنه اون مار موذی هر روز بیشتر تو رو تحت تأثر قرار میده 01:32:31.760 --> 01:32:33.839 میدونم تو رو از من دور می‌کنه 01:32:33.840 --> 01:32:36.839 چه ربطی به اون دختره داره؟ 01:32:36.840 --> 01:32:39.239 مگه ما قبلا خیلی خوشبخت بودیم؟ 01:32:39.360 --> 01:32:42.399 کافیه دیگه نمیخوام یه کلمه دیگه بشنوم 01:32:42.400 --> 01:32:44.479 قباد، قباد وایسا 01:32:44.960 --> 01:32:48.679 همیشه همین کارو میکنی - ساکت نمی‌شه که 01:32:48.720 --> 01:32:53.279 قباد وایسا میشه حرف بزنیم؟ لطفا وایسا 01:32:53.360 --> 01:32:55.119 شیرین محض رضای خدا ساکت شو 01:32:55.120 --> 01:32:56.719 همیشه همین کارو میکنی 01:32:56.720 --> 01:32:58.519 مدام سرم داد نزن 01:32:58.520 --> 01:33:01.119 - تو نرفتی - مگه میتونستم برم؟ 01:33:04.040 --> 01:33:05.319 ای مار موذی - شیرین 01:33:05.320 --> 01:33:07.199 - همش به خاطر توئه - ولم کن 01:33:07.200 --> 01:33:08.959 گورتو گم نکردی از زندگی مون بری 01:33:08.960 --> 01:33:10.439 دختره رو ول کن 01:33:10.480 --> 01:33:11.759 نابودت میکنم شیرین 01:33:11.760 --> 01:33:13.239 از خونه مون برو بیرون 01:33:13.280 --> 01:33:15.479 گم شو برو - کافیه دیگه 01:33:15.640 --> 01:33:18.359 تو فکر کردی من با رضای خودم تو این خونه میمونم؟ 01:33:18.360 --> 01:33:20.199 خیلی دوست دارم پیش شما زندگی کنم؟ 01:33:20.320 --> 01:33:21.879 برو با بابات حرف بزن 01:33:21.880 --> 01:33:24.959 برو تو بگو آزادم کنه این شکنجه تموم شه 01:33:24.960 --> 01:33:26.399 چه خبره؟ 01:33:27.440 --> 01:33:29.959 ببین بابات هم اومد 01:33:30.120 --> 01:33:31.319 یالا حرف بزن 01:33:31.960 --> 01:33:34.919 - حرف بزن دیگه - شهرزاد تو چی میگی؟ 01:33:34.920 --> 01:33:38.999 انگار من با رضای خودم اینجا موندم دخترتون منو تهدید می‌کنه از این خونه برم 01:33:39.120 --> 01:33:42.559 چون نمیفهمه شما منو اینجا به زور نگه داشتین چون نمی‌فهمه شما منو اینج 01:33:42.560 --> 01:33:45.159 اما دیگه کافیه میفهمین؟ 01:33:45.200 --> 01:33:49.999 از اینکه تو این خونه تو جهنم شما زندگی کنم متنفرم 01:33:50.040 --> 01:33:53.519 اما دیگه یه لحظه هم تو این خونه نمیمونم 01:33:53.560 --> 01:33:55.919 - شهرزاد - ولش کن بره 01:34:00.600 --> 01:34:03.479 شهرزاد خانم نمیتونین برین - برو کنار 01:34:03.480 --> 01:34:04.719 گفتم برو کنار 01:34:04.720 --> 01:34:06.879 بزرگ آقا دستور دادن 01:34:07.000 --> 01:34:08.839 شهرزاد نمیتونین منو به زور اینجا نگه دارین 01:34:08.840 --> 01:34:11.039 - شهرزاد - فورا برو کنار 01:34:11.040 --> 01:34:11.599 برو کنار 01:34:11.600 --> 01:34:13.799 شما به کارتون برسین یالا 01:34:14.560 --> 01:34:17.319 محض رضای خدا بیا داخل حرف بزنیم 01:34:17.560 --> 01:34:19.359 - ولم کن - بیا دیگه 01:34:19.360 --> 01:34:22.799 ولم کن لعنت به روزی که با تو ازدواج کردم 01:34:22.800 --> 01:34:25.199 نمیام داخل فهمیدی؟ نمیخوام 01:34:25.200 --> 01:34:26.559 میای 01:34:26.560 --> 01:34:28.719 بیا داخل حرف بزنیم خواهش میکنم 01:34:28.840 --> 01:34:32.239 ولم کن نمیخوام خواهش میکنم بیا آبرومون میره 01:34:32.240 --> 01:34:34.119 آره آره دیوونه شدم 01:34:34.240 --> 01:34:35.919 شما منو دیوونه کردین 01:34:36.040 --> 01:34:42.039 قباد امروز باردار بودنم رو باور نکرد منو برد، بیمارستان همش تقصیر اون زنه 01:34:42.040 --> 01:34:45.079 چه بیمارستانی؟ - آره راست میگه 01:34:45.480 --> 01:34:48.319 من بردمش ازش آزمایش خون بگیرن 01:34:48.360 --> 01:34:52.559 چون باور ندارم عمو خواستم با چشمای خودم نتیجه آزمایش رو ببینم 01:34:52.560 --> 01:34:57.359 تو هم بشنو من نمیخوام چیزی بشنوم 01:34:57.360 --> 01:35:00.079 شهرزاد تو دنبال چی هستی؟ 01:35:00.080 --> 01:35:03.919 اگه بلایی سر بچه ای که تو شکم این دختر هست بیاد تو مقصری گفته باشم 01:35:03.920 --> 01:35:07.399 اینطور نیست عمو من اینو به جون خریدم 01:35:07.520 --> 01:35:14.279 من حرفای شیرین رو باور ندارم در ضمن در برابر کارایی که شیرین با شهرزاد کرده من فقط شیرین رو بردم، بیمارستان این شما رو ناراحت کرده؟ 01:35:14.320 --> 01:35:16.839 بابا میبینی که هنوزم از اون دفاع می‌کنه 01:35:16.840 --> 01:35:18.479 - شیرین تو برو اتاقت - اما بابا 01:35:18.480 --> 01:35:20.799 گفتم برو زرین 01:35:21.360 --> 01:35:23.039 بالا بیا بریم 01:35:27.360 --> 01:35:30.799 ببین عمو شیرین پاشو از گلیمش درازتر کرده 01:35:30.800 --> 01:35:33.239 سر هر فرصتی به دختره حمله ور میشه 01:35:33.240 --> 01:35:34.479 من چیکار کنم؟ 01:35:34.480 --> 01:35:36.199 ما تو این محیط چطور با هم زندگی کنیم؟ 01:35:36.200 --> 01:35:39.879 پسرم تو هم مرد باش و هوای هر دوشون رو داشته باش 01:35:40.240 --> 01:35:44.719 منو درگیر دعواهای زنانه نکن قباد همین رو کم داشتم 01:35:44.800 --> 01:35:46.359 باشه عمو 01:35:46.800 --> 01:35:47.799 فهمیدم 01:36:11.280 --> 01:36:15.039 مبادا، مبادا بخوای چیزی بگی 01:36:15.840 --> 01:36:19.639 من دیگه نمیتونم طاقت بیارم میفهمی؟ من متعلق به اینجا نیستم 01:36:19.640 --> 01:36:21.679 شهرزاد خیلی عذر میخوام 01:36:21.680 --> 01:36:23.199 نزدیک نشو 01:36:23.680 --> 01:36:26.599 ازم دور باش همه تون از من دور باشین 01:36:29.200 --> 01:36:31.279 اگه آروم بشی میخوام چیزی بگم 01:36:31.280 --> 01:36:36.679 من شیرین رو بردم آزمایش گرفتن ازش برای همین نگران نباش همه چیز حل میشه 01:36:36.680 --> 01:36:38.999 هیچ چیزی حل نمی‌شه 01:36:39.000 --> 01:36:42.199 شیرین باردار نباشه هم چیزی عوض نمی‌شه 01:36:42.400 --> 01:36:44.879 من بارها بهت گفتم 01:36:44.880 --> 01:36:47.559 گفتم ما آدمای دنیاهای متفاوتیم 01:36:47.560 --> 01:36:52.119 من تو اون خونه نقلی مون آرامش داشتم 01:36:52.120 --> 01:36:53.519 تو اتاقم جام امن بود 01:36:53.520 --> 01:36:57.999 هر صبح با صدای کارد و چنگالی که سر سفره می‌ذاشتن بیدار میشدم 01:36:58.040 --> 01:37:00.559 تنها هدفه من تحصیلم بود 01:37:00.560 --> 01:37:06.439 وقتی پدر و مادر و خواهرام صحبت میکردن به صداشون گوش میدادم و درس میخوندم 01:37:06.440 --> 01:37:07.439 همین 01:37:08.280 --> 01:37:10.119 همه چیز به همین سادگی بود 01:37:11.040 --> 01:37:14.079 من خوشبخت بودم خیلی خوشبخت بودم 01:37:14.080 --> 01:37:18.719 تو میفهمی اینا یعنی چی؟ نمیتونی بفهمی 01:37:18.960 --> 01:37:20.959 هیچ کسی تو این خونه نمیتونه بفهمه 01:37:20.960 --> 01:37:23.439 از سر تا پاتون بدی و شرارت میریزه 01:37:23.440 --> 01:37:25.079 کاملا حق داری 01:37:25.080 --> 01:37:29.119 نمیتونم بفهمم ولی میخوام بفهمم شهرزاد 01:37:29.120 --> 01:37:32.399 من بعد شناختن تو متوجه این چیزا شدم 01:37:32.400 --> 01:37:34.239 من نمیخوام اینو از دست بدم 01:37:34.240 --> 01:37:39.479 من بهت میگم خوشبخت نیستم تو به خاطر خوشبختی خودت ازم میخوای اینجا حبس شم 01:37:39.480 --> 01:37:41.159 من دارم خفه میشم قباد 01:37:41.160 --> 01:37:43.999 تو دنیای تو من خفه میشم 01:37:44.760 --> 01:37:48.159 من و تو نمیتونیم با هم زندگی کنیم آینده ای با هم نداریم 01:37:48.160 --> 01:37:49.639 خیلی هم خوب میتونیم زندگی کنیم 01:37:49.640 --> 01:37:52.439 ما میتونیم خوشبخت شیم بهم اعتماد کن 01:37:52.440 --> 01:38:00.319 به چی تو اعتماد کنم؟ به چی مردی که رفته به بزرگ آقا خبر داده که ما با هم همخوابه شدیم اعتماد کنم؟ 01:38:04.200 --> 01:38:05.199 من 01:38:09.040 --> 01:38:11.479 - عذر میخوام - عذرخواهی نکن 01:38:13.280 --> 01:38:15.039 عذرخواهی نکن 01:38:17.040 --> 01:38:19.639 ما به همدیگه عادت میکنیم 01:38:21.920 --> 01:38:26.079 هر وقت احساس آمادگی کنی دوباره امتحان میکنیم 01:38:33.320 --> 01:38:34.319 شب خوش 01:38:36.000 --> 01:38:37.239 شب خوش 01:38:50.360 --> 01:38:51.919 چطور این کارو کردی قباد؟ 01:38:51.920 --> 01:38:55.599 چطور میتونی مسئله خصوصی زندگی مون رو به بقیه بگی؟ 01:38:55.640 --> 01:38:57.719 در حالیکه همچین اتفاقی نیوفتاده 01:38:57.720 --> 01:39:00.679 مجبور شدم اینو بگم چرا؟ 01:39:01.160 --> 01:39:05.079 - با اینکه میدونستی منو تو وضعیت دشواری میندازی - چرا این کارو کردی قباد؟ 01:39:05.080 --> 01:39:07.079 مجبور بودم 01:39:07.080 --> 01:39:08.919 به خاطر اینکه تو رو از دست ندم 01:39:08.920 --> 01:39:10.399 برای اینکه مانع رفتنت بشم 01:39:10.400 --> 01:39:12.919 اما من میخوام برم 01:39:13.840 --> 01:39:14.839 نمیتونی بری 01:39:14.840 --> 01:39:18.839 میخوام همه کس رو رها کنم و برم 01:39:19.120 --> 01:39:22.279 نمیتونم اجازه بدم ببین من اینجام 01:39:22.280 --> 01:39:23.439 کنارتم 01:39:23.880 --> 01:39:24.959 تنها نیستی 01:39:24.960 --> 01:39:27.719 نمی خوامت نمیفهمی؟ 01:39:27.720 --> 01:39:32.399 چی از من میخوای؟ چرا هنوز اینجایی؟ برو پیش زن سابقت دیگه 01:39:32.440 --> 01:39:33.439 برو 01:39:33.480 --> 01:39:35.839 برو من که نمیخوام برم پیشش وام برم پیشش 01:39:36.000 --> 01:39:36.999 برو 01:39:37.040 --> 01:39:38.199 برو تنهام بذار - شهرزاد 01:39:38.200 --> 01:39:39.519 تنهام بذار 01:39:39.560 --> 01:39:41.079 شهرزاد 01:40:03.320 --> 01:40:06.839 شیرین زرین کجا هستن؟ چرا هنوز نیومدن سر میز صبحونه؟ 01:40:07.360 --> 01:40:12.199 - لابد تو فکره که چی بگه - آخه امروز نتیجه آزمایش مشخص میشه 01:40:12.240 --> 01:40:16.999 ولی اگه حرف شیرین درست باشه منم بدجور تو رو میچزونم قباد 01:40:21.920 --> 01:40:22.919 صبح بخیر 01:40:23.880 --> 01:40:28.759 میبخشی داداش کمی دیر کردیم ولی شیرین حالت تهوع داشت 01:40:29.320 --> 01:40:31.319 الان چطوری دخترم؟ خوبی؟ 01:40:31.640 --> 01:40:34.919 باباجون تو این خونه خوب بودن زیاد ممکن نیست - 01:40:34.920 --> 01:40:38.279 امروز تو این خونه غم و غصه نمیخوام 01:40:38.280 --> 01:40:45.639 امروز برای خانواده مون روز مهمیه برای اینکه این خبر رو بهتون بدم منتظر بودم همه تون بیاین 01:40:50.440 --> 01:40:53.759 - خیر باشه عمو - من شریک یه کازینو شدم 01:40:54.800 --> 01:40:55.799 کی؟ 01:40:56.040 --> 01:40:58.319 فرصت خوبی بود ازش استفاده کردم 01:40:59.720 --> 01:41:03.319 و میخوام تو به کارای کازینو رسیدگی کنی قباد 01:41:03.320 --> 01:41:07.319 این تصمیم یکم عجولانه نشد؟ 01:41:08.200 --> 01:41:10.039 من از مدیریت کازینو چی سرم میشه؟ 01:41:10.040 --> 01:41:13.839 مگه پاتوق تو کازینوها نبودن؟ قبلنا خونه هم نمیومدی 01:41:13.840 --> 01:41:16.479 تو بلد نباشی من میخوام بلد باشم؟ 01:41:16.520 --> 01:41:21.799 امشب همگی با هم میریم کازینو همه به عنوان نماینده‌ی خانواده خاندان اوعلو اونجا خواهند بود 01:41:22.000 --> 01:41:28.439 در برابر کسایی که سعی در خدشه دار کردن اعتبارمون داشتن اتحاد خانوادگی مون رو نشون شون میدیم 01:41:28.480 --> 01:41:32.839 - من تشریف نمیارم - تشریف نمیارم یعنی چی؟ 01:41:32.840 --> 01:41:35.559 تو هم به عنوان عضو خانواده خاندان اوعلو حتما اونجا خواهی بود 01:41:35.560 --> 01:41:38.039 شما میخواین برای هر کاری منو مجبور کنین؟ 01:41:38.040 --> 01:41:39.919 تو نباید مجبورم کنی من این حرف رو بزنم 01:41:40.040 --> 01:41:45.519 اگه فامیلی خاندان اوعلو رو داری باید متوجه مسئولیتهات باشی 01:41:45.840 --> 01:41:48.999 این روزا صدات زیادی در میاد 01:41:49.000 --> 01:41:52.399 اینو هم به حساب اتفاقات اخیر میذارم 01:41:53.040 --> 01:41:56.079 ولی دیگه به خودت بیا شهرزاد 01:41:57.160 --> 01:41:59.719 تو خمیرمایه اش نیست باباجون چیکار کنه؟ 01:41:59.720 --> 01:42:02.119 اما نیومدنش بهتره به نظرم 01:42:02.160 --> 01:42:05.399 یه موقع اونجا آبرو ریزی می‌کنه 01:42:05.800 --> 01:42:09.519 - خانواده خاندان اوعلو رو سرافکنده می‌کنه - شیرین 01:42:09.520 --> 01:42:12.279 - مراقب حرفات باش و کرنه - کافیه دیگه 01:42:12.440 --> 01:42:13.439 خفه شین 01:42:14.120 --> 01:42:19.399 امشب به عنوان خانواده خاندان اوعلو همگی با هم میریم کازینو، تمام 01:42:19.400 --> 01:42:22.319 باشه، قبول اینم قبول 01:42:22.320 --> 01:42:23.839 بزرگ آقا 01:42:24.080 --> 01:42:26.919 باز طبق خواسته‌ی شما بشه 01:42:26.920 --> 01:42:30.599 هر چی باشه من حق اظهار نظر ندارم نه؟ 01:42:32.240 --> 01:42:35.519 قباد میشه منو پیش ساجده ببری؟ 01:42:35.880 --> 01:42:41.679 برای امشب یه لباس درخور خانواده خاندان اوعلو برای خودم بخرم 01:42:41.720 --> 01:42:43.279 البته که میبرم 01:42:46.080 --> 01:42:50.039 تو که اصلا از رفتن پیش خیاط خوشت نمیومد 01:42:50.040 --> 01:42:52.839 خیر باشه قباد جون یهویی علایقت عوض شده؟ 01:42:52.840 --> 01:42:56.759 آره علایق آدما ممکنه فرق کنه چیه خب؟ 01:42:56.760 --> 01:42:58.599 باشه شیرین دخالت نکن 01:42:58.600 --> 01:43:02.079 گشت و گذار در بیرون نداریم 01:43:02.560 --> 01:43:05.239 هر کاری میخواین بکنین تو خونه حل کنین 01:43:05.240 --> 01:43:06.239 باشه 01:43:08.400 --> 01:43:10.719 من خیاط رو میارم اینجا 01:43:10.720 --> 01:43:12.399 باشه؟ - باشه 01:43:13.240 --> 01:43:14.559 ببینین 01:43:14.680 --> 01:43:17.439 امشب برای من خیلی مهمه 01:43:17.600 --> 01:43:20.479 همه تون برای امشب کاملا آماده بشین 01:43:20.480 --> 01:43:25.799 فقط ریخت و قیافه تون رو نمیکم در مورد رفتارتون هم تجدید نظر کنین 01:43:25.880 --> 01:43:29.599 امشب تحمل کوچکترین حادثه ای رو ندارم گفته باشم 01:43:33.760 --> 01:43:37.999 باباجون با اجازه تون برم یکم معده ام به هم ریخته 01:43:38.000 --> 01:43:39.959 نوش جان 01:43:40.160 --> 01:43:41.719 میخوای بیام؟ 01:43:55.440 --> 01:43:59.199 رسما این زنه رو دوست داره جلوی چشم من 01:44:01.480 --> 01:44:02.479 چی شد؟ 01:44:03.960 --> 01:44:09.079 خبری از آزمایشات هست؟ - نه شیرین خانم هنوز خبری نیست 01:44:16.680 --> 01:44:19.599 شیرین خانم شما خوبین؟ 01:44:20.160 --> 01:44:21.159 خوبم 01:44:23.680 --> 01:44:25.439 بهتر هم میشم 01:44:25.720 --> 01:44:27.599 خیلی بهتر میشم 01:44:28.280 --> 01:44:30.039 خیلی بهتر میشیم 01:44:33.680 --> 01:44:34.679 نزدیک شو 01:44:40.440 --> 01:44:43.239 میخوام برام زهر پیدا کنی 01:44:43.640 --> 01:44:47.639 زهری که یه قطره اش هم نفس آدم رو ببره 01:44:49.120 --> 01:44:50.119 شیرین خانم 01:44:54.680 --> 01:44:55.679 پیدا میکنم 01:44:56.880 --> 01:44:58.159 بجنب 01:44:59.000 --> 01:45:01.759 امشب شب آخر شهرزاد میشه 01:45:17.040 --> 01:45:19.759 شهرزاد خانم دوستتون اومد 01:45:19.880 --> 01:45:20.879 بفرمایین 01:45:21.920 --> 01:45:22.919 عزیزم 01:45:24.200 --> 01:45:27.039 چه خوبه که اومدی ساجده 01:45:27.360 --> 01:45:28.359 خوبی؟ 01:45:28.840 --> 01:45:29.839 تعریف میکنم 01:45:31.200 --> 01:45:32.199 بیا 01:45:33.960 --> 01:45:34.959 فخریه!؟ 01:45:36.960 --> 01:45:39.319 نمی خوای یه سلام بدی؟ 01:45:39.320 --> 01:45:43.359 اما حتی جرأت نگاه کردن تو روم رو نداری نه؟ 01:45:43.480 --> 01:45:47.119 در مورد یه چیزی کنجکاوم چرا اون کارو کردی؟ 01:45:47.760 --> 01:45:50.679 ارزششو داشت با تقدیر این دختره بازی کنی؟ 01:45:50.680 --> 01:45:57.319 به جای اینکه شاگرد خیاط باشم ترجیح دادم تو عمارت بزرگ آقا کار کنم 01:45:57.440 --> 01:45:59.239 ولش کن ساجده ارزششو نداره 01:45:59.240 --> 01:46:00.799 گستاخ 01:46:03.120 --> 01:46:05.239 میشنوی که چی میگه 01:46:05.680 --> 01:46:06.679 نمک نشناس 01:46:06.840 --> 01:46:10.759 - نمک نشناس - ولش کن، ساجده خودتو ناراحت نکن 01:46:10.760 --> 01:46:11.759 حق داری 01:46:12.680 --> 01:46:13.879 بی لزومه 01:46:15.040 --> 01:46:16.519 ما لباس رو انتخاب کنیم 01:46:16.520 --> 01:46:20.119 شهرزاد چنان لباسهای زیبایی آوردم که 01:46:20.160 --> 01:46:25.199 مخصوصا این لباس قرمز خیلی بهت میاد 01:46:26.320 --> 01:46:29.439 نگاهش کن 01:46:29.440 --> 01:46:30.719 میپوشی نه؟ 01:46:31.640 --> 01:46:33.639 از من نه، از بزرگ آقا بپرس 01:46:35.400 --> 01:46:36.399 چی شد؟ 01:46:38.920 --> 01:46:43.079 همین که اومدم متوجه شدم باز ناراحتت کردن 01:46:43.120 --> 01:46:46.599 مگه ممکنه تو این خونه ناراحت نشی؟ 01:46:46.640 --> 01:46:51.799 همه مون هر کاری بزرگ آقا بگه انجام میدیم 01:46:52.080 --> 01:46:54.399 دست اون باشه احساسات مون رو هم کنترل می‌کنه 01:46:54.400 --> 01:46:56.359 میدونم خیلی سخته 01:47:10.880 --> 01:47:16.559 ژستت خوبه ولی انگار که این ست کت و شلوار اختیار تو رو بدست گرفته، نه تو اختیار اونو 01:47:17.800 --> 01:47:19.839 اجازه میدی؟ 01:47:26.520 --> 01:47:28.479 به نظرت همه اینا مهم هستن؟ 01:47:28.480 --> 01:47:31.999 نکنه چیزی که مهمه اینه که کی اینا رو تن کرده 01:47:36.840 --> 01:47:38.799 خب تو کی هستی رویا؟ 01:47:41.720 --> 01:47:44.599 میدونی که چی به سرم اومده 01:47:45.240 --> 01:47:47.719 اینم مشخصه که میخوام چیکار کنم 01:47:47.720 --> 01:47:50.479 خب تو چی قایم کردی؟ 01:47:54.240 --> 01:47:57.239 هر کسی یه چیزی قایم می‌کنه 01:47:59.400 --> 01:48:03.759 چیزی که برای من مهمه اینه که درخششت در صحنه باعث میشه تماشاگرها چی ببینن 01:48:03.760 --> 01:48:08.959 شاید هم چیزی که نور صحنه از تماشاگرا مخفی می‌کنه برات مهم باشه 01:48:11.960 --> 01:48:16.839 امروز تمامی نورها و چشمها دور اون میز روی تو خواهند بود 01:48:17.720 --> 01:48:21.519 به همین خاطر به من نه به این فکر کن 01:48:22.600 --> 01:48:31.759 شهرزاد باید ببینه که تو هم میتونی براش زندگی باشکوهی بسازی 01:48:32.600 --> 01:48:36.679 شهرزاد دیگه انتخابشو کرده - خب که چی؟ 01:48:37.480 --> 01:48:41.119 از کجا معلوم زندگی اونو به انتخاجی جدید مجبور نکنه؟ 01:48:41.160 --> 01:48:44.119 اما تو باید فرقی با قباد داشته باشی 01:48:44.120 --> 01:48:49.199 اون وقته که شهرزاد میتونه ببینه قباد واقعا چجور آدمیه 01:48:49.600 --> 01:48:52.319 اون وقت تو هم انتخاب خودتو میکنی 01:48:52.320 --> 01:48:54.599 از چه انتخابی حرف میزنی؟ 01:48:54.600 --> 01:48:59.519 شهرزاد وقتی پیشت برگشت میتونی باهاش تشکیل خانواده بدی 01:48:59.520 --> 01:49:03.079 و یا میتونی همون طور که اون تو رو ترک کرد تو هم اونو ترک کنی 01:49:06.640 --> 01:49:10.039 مبادا بهم بگی حتی یه بار هم به این فکر نکردی 01:49:10.040 --> 01:49:12.039 الطفا خجالت نکش 01:49:12.080 --> 01:49:13.919 آدم بودن همچین چیزیه 01:49:15.440 --> 01:49:16.439 خب؟ 01:49:16.920 --> 01:49:19.919 برای دیدار بزرگ آماده ای؟ 01:49:28.360 --> 01:49:30.959 به نظرم آماده ام 01:49:50.840 --> 01:49:54.279 شیرین خانم واقعا این کارو میکنین؟ 01:49:56.440 --> 01:50:01.879 بعضی آدما لایق افتادنن من فقط طنابشو میبرم فخریه 01:50:25.560 --> 01:50:29.479 همه جمع شدن امیدوارم که منتظرتون نذاشته باشم 01:50:29.480 --> 01:50:33.639 البته چهره مهم خانواده مون هنوز نیومده 01:50:33.640 --> 01:50:36.159 چطور شدم عمه جون؟ بابا جون 01:50:36.600 --> 01:50:38.399 مثل پرنسس میمونی 01:50:38.400 --> 01:50:42.039 لباس سیاه خیلی بهت میاد بچرخ بینم 01:50:42.240 --> 01:50:44.519 هنوز نتیجه آزمایش مشخص نشده؟ 01:50:44.520 --> 01:50:49.039 امشب دیر یا زود به دستمون میرسونن بچه‌ها خبر دارن نه؟ 01:50:49.160 --> 01:50:50.559 نگران نباش 01:51:38.440 --> 01:51:40.879 چطوره؟ پسندیدین؟ 01:51:40.880 --> 01:51:42.599 خیلی قشنگه داداش 01:51:42.600 --> 01:51:46.319 بزرگتر از اون چیزی هست که انتظارشو داشتم 01:51:49.440 --> 01:51:52.279 خوش اومدین، صفا آوردین 01:51:52.280 --> 01:51:53.959 خوش باشین 01:51:53.960 --> 01:51:56.679 صاحب کازینو، آقا اسفندیار 01:51:56.720 --> 01:51:59.279 دیگه شریکش حساب میشم 01:51:59.960 --> 01:52:02.199 بفرمایین آقا اسفندیار 01:52:07.440 --> 01:52:10.479 مجدد مبارک باشه آقا اسفندیار 01:52:10.480 --> 01:52:13.919 - پر برکت باشه - ممنونم مدیر جودت 01:52:13.920 --> 01:52:16.799 در ضمن از شما هم تشکر میکنم 01:52:16.960 --> 01:52:20.279 ترتیب ملاقات من با بزرگ آقا رو دادین 01:52:20.280 --> 01:52:23.479 به نظرم همکاری خوبی میشه 01:52:23.720 --> 01:52:27.959 قباد برادرزاده‌ی منه به کارای کازینو اون رسیدگی می‌کنه 01:52:27.960 --> 01:52:29.199 خیلی خوبه 01:52:29.360 --> 01:52:32.439 معمولا جوونا روشن فکرن 01:52:32.440 --> 01:52:37.359 از افکار و ایده‌های اونا درست استفاده کنیم میشه به درد میخورن 01:52:38.160 --> 01:52:40.679 امیدوارم شراکت خوبی بشه 01:52:40.680 --> 01:52:44.079 همین طور میشه جوون نگران نباش 01:52:54.600 --> 01:52:56.719 اول خوانندهی کمکی میاد روی صحنه توضیح مترجم خواننده ای که به اندازه خواننده اصلی مشهور نیست و برای گرم کردن مجلس میخونه 01:52:57.280 --> 01:53:00.079 خواننده‌ی اصلیمون هم یکم بعد میاد 01:53:00.080 --> 01:53:01.399 رویا شانلی 01:53:01.880 --> 01:53:05.119 همون خواننده ای که آلبومهاش رکورد فروش رو زدن؟ 01:53:05.120 --> 01:53:09.959 همون طور که میبینین جوونا پیگیر این چیزا هستن 01:53:10.160 --> 01:53:12.199 آره همین طوره 01:53:12.360 --> 01:53:15.839 تازه باهاش قرارداد بستیم 01:53:16.160 --> 01:53:22.239 هر کاری از دستمون بربیاد میکنیم کازینومون بهترین کازینوی استانبول بشه 01:54:22.400 --> 01:54:31.959 یه کم تسلی بده، تسلی بده 01:54:32.800 --> 01:54:47.639 به این مجنونی که آفریدی یه کم تسلی بده 01:54:56.440 --> 01:55:04.599 فقط عاشقها میتونن حال یه عاشق رو بفهمن 01:55:04.960 --> 01:55:13.759 بیا و حالم رو ببین و منو دلداری بده 01:55:13.800 --> 01:55:21.519 اگه کس دیگه ای بین ما وجود داره 01:55:21.800 --> 01:55:29.759 عشق پاکم رو بهم برگردون 01:56:40.960 --> 01:56:42.959 استرس داری انگار 01:56:45.040 --> 01:56:49.999 اون مرد برای من مثل سایه ای بود که سالها روم افتاده بود 01:56:50.000 --> 01:56:55.919 حالا صاحب اون سایه رو سر و مر و گنده قراره ببینم برای همین هیجان دارم 01:56:57.040 --> 01:57:01.679 حالا نمیخوای بگی با بزرگ آقا چه مشکلی داری؟ 01:57:03.320 --> 01:57:11.519 بعضی داستانها برای کسی که گوش میده سنگینن بیخیال نمی‌تونیم گذشته رو عوض کنیم به آینده فکر کنیم 01:57:11.520 --> 01:57:15.519 امشب برای ما شبی فراموش نشدنی میشه 01:57:15.520 --> 01:57:18.759 امشب همه چیزو از نو شروع میکنیم 01:57:27.640 --> 01:57:28.639 موافقم 01:57:58.320 --> 01:58:02.359 اگه خواننده کمکی اینطور باشه خدا میدونه خواننده اصلی چطوره 01:58:02.960 --> 01:58:06.439 خواننده اصلی مون فوق العاده هست 01:58:08.480 --> 01:58:13.959 فقط آقا اسفندیار، دست راستتون شما رو سر میز تنها گذاشتن نمیان؟ 01:58:15.560 --> 01:58:16.559 میاد 01:58:17.760 --> 01:58:19.959 میدونه کی بیاد 01:59:25.440 --> 01:59:26.439 اومد 02:00:00.680 --> 02:00:04.439 ایشون خواننده اصلیمون رویا شانلیه 02:00:19.600 --> 02:00:23.399 و دست راست من آقا فرهاد 02:00:40.400 --> 02:00:41.439 شب خوش 02:00:43.880 --> 02:00:45.719 همه تون خوش اومدین 02:00:48.080 --> 02:01:08.080 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.