WEBVTT
00:00:06.006 --> 00:00:08.509
...آنچه گذشت -
حتما -
00:00:08.592 --> 00:00:11.554
.همگی برید کنار، ما اومدیم
برنده لاتاری داریم
00:00:11.637 --> 00:00:13.472
باورت نمیکنم
00:00:13.556 --> 00:00:15.701
خوش بهت نمیگذره؟ -
تاثیر توئه -
00:00:17.226 --> 00:00:19.079
...داری میگی یه استاد زاغارت مهمتر از
00:00:19.103 --> 00:00:20.455
آیندهی انجمن خواهریت هستش؟
00:00:20.479 --> 00:00:22.606
اسکات باید رئیس رسمی بعدی آلفا گاما باشه
00:00:22.690 --> 00:00:23.959
تو باید بکشی کنار بلندزمن
00:00:23.983 --> 00:00:24.817
یعنی چی؟
00:00:24.900 --> 00:00:27.963
فکر کنم این مشکل رو
.فقط یک زن میتونه حل کنه
00:00:27.987 --> 00:00:30.948
به نظرم تصمیم درست اینه که بکشم کنار
00:00:31.031 --> 00:00:32.950
!آلفا گاما، برو بریم
00:00:33.033 --> 00:00:35.077
خب، بفرمائید داخل
00:00:35.161 --> 00:00:37.431
وایسا، پس کل این ماجرا
یک انتقام شخصی هستش؟
00:00:37.455 --> 00:00:39.165
اون شیطان خالصه
00:00:39.248 --> 00:00:41.250
نمیذارم این کارو باهام بکنی
00:00:41.333 --> 00:00:42.376
بازم شامپاین؟
00:00:47.378 --> 00:00:52.378
« سریال « نیتهای بیرحمانه
00:00:54.402 --> 00:01:05.402
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
00:02:36.282 --> 00:02:39.034
خیال میکردم میخوای
ضربه روحی منو بکنی
00:02:47.793 --> 00:02:49.020
کجا داری میری؟
00:02:49.044 --> 00:02:50.713
کارولاین. اینجایی
00:02:50.796 --> 00:02:52.548
...فکر میکردم -
بیرونم؟ -
00:02:52.631 --> 00:02:53.632
نه
00:02:54.383 --> 00:02:55.384
پس کجا داری میری؟
00:02:55.467 --> 00:02:57.887
هیچجا. اطلاعات دارم
00:03:00.514 --> 00:03:02.099
سیسی؟ -
بله؟ -
00:03:02.182 --> 00:03:04.244
میخوای اون اطلاعات رو بهم بگی؟ -
آره -
00:03:04.268 --> 00:03:07.308
میخواستم بهت بگم که انگار
.هِوِن قراره حسابی شلوغ بشه
(هون معنی بهشت میده)
00:03:07.354 --> 00:03:10.149
.نه که کسی بمیره
منظورم رویداد هِون هستش
00:03:10.232 --> 00:03:12.544
،به لطف مقالهی اسکات توی روزنامه و سر زدن انی
00:03:12.568 --> 00:03:14.713
.به نظر میاد ورق بالاخره داره به نفع ما برمیگرده
00:03:14.737 --> 00:03:16.155
دعوتها داره سرازیر میشه
00:03:16.238 --> 00:03:19.199
.پس همهچی داره حسابی رو روال پیش میره
00:03:19.909 --> 00:03:22.077
پس کار تمومه -
قطعا همینطوره -
00:03:22.161 --> 00:03:24.163
.خوبه -
آره. خوبه -
00:03:26.707 --> 00:03:30.252
فقط، واسه اینکه مشخص کنیم
،منظورمون از کار
00:03:30.336 --> 00:03:31.462
...اینه که
00:03:31.545 --> 00:03:32.922
.دعوت انی
00:03:33.005 --> 00:03:36.675
پس نه، راستش کار تموم نیست
00:03:42.014 --> 00:03:43.098
کار رو جمع میکنی؟
00:03:44.058 --> 00:03:46.786
،خب، قرار بود وقتی کل اطلاعاتو جمع کردم بهت بگم
00:03:46.810 --> 00:03:48.997
اما طبق گفتهی برخی از
،افراد ماهوارهایم، داداش ناتنیت
00:03:49.021 --> 00:03:50.290
...لوشن -
آره، اسمش رو میدونم -
00:03:50.314 --> 00:03:51.482
...ظاهرا امروز صبح زود
00:03:51.565 --> 00:03:53.543
دیدنش که داره یواشکی
.از اتاق انی میرفته بیرون
00:03:53.567 --> 00:03:55.861
.اونم بعد از اون کارای عجیبغریب توی مهمونی
00:03:55.945 --> 00:03:57.404
کارای عجیب و غریب؟
00:03:57.488 --> 00:04:00.550
همچین اصطلاحی انتخاب کردی؟ -
...میدونی، اون قرتیبازیها و غیره -
00:04:00.574 --> 00:04:01.843
داری از موضوع دور میشی
00:04:01.867 --> 00:04:04.054
،خب، هرچی میخوای بهش بگی
،از نظر آماری
00:04:04.078 --> 00:04:07.247
وقتی بحث قرتیبازی و این حرفا میشه
.لوشن زیاد قابل اعتماد نیست
00:04:07.331 --> 00:04:09.208
...و نمیخوام هرکاری که کرده
00:04:09.291 --> 00:04:11.335
.پیشرفتی که با انی گروور داشته رو خراب کنه
00:04:15.172 --> 00:04:17.257
خیله خب. همین
00:04:18.842 --> 00:04:20.469
کجا میری؟ -
دانشگاه -
00:04:20.552 --> 00:04:23.180
...اما
بعدا برای رویداد هِون برمیگردم
00:04:23.263 --> 00:04:24.306
موردعلاقمه
00:04:35.307 --> 00:04:37.307
« کجایی؟ »
00:05:18.527 --> 00:05:19.528
سلام
00:05:25.367 --> 00:05:27.578
امروز صبح زود رفت
00:05:29.204 --> 00:05:30.456
اتفاقی نیفتاد
00:05:30.539 --> 00:05:31.540
...فقط
00:05:33.876 --> 00:05:35.627
باشه -
باشه -
00:05:35.711 --> 00:05:39.590
...نشستیم سریال "اکس فایلز" نگاه کردیم
00:05:39.673 --> 00:05:42.217
.و بعدش خوابمون برد
00:05:45.137 --> 00:05:47.723
عالیه -
آره -
00:05:50.309 --> 00:05:52.311
به نظرت چرا صبح زود رفته؟
00:05:55.939 --> 00:05:57.149
این واقعا مربوط به حیطهی کاری من نیست
00:05:58.650 --> 00:06:00.152
درسته. بیخیال. ببخشید
00:06:00.235 --> 00:06:02.821
...من فقط
00:06:03.739 --> 00:06:06.325
به نظرت بهش پیام بدم یا چیزی؟
00:06:06.408 --> 00:06:08.994
شاید بهتر باشه در این باره
با دوستت صحبت کنی؟
00:06:11.163 --> 00:06:12.998
باشه. راست میگی
00:06:18.420 --> 00:06:20.005
اون دختر مو چتری چی؟
00:06:20.881 --> 00:06:22.466
آره، حق با توئه. آره
00:06:23.550 --> 00:06:26.386
خب، ممنون که مراقب من هستی
00:06:26.470 --> 00:06:27.888
ممنون
00:06:39.024 --> 00:06:40.192
چیکار داری میکنی؟
00:06:40.275 --> 00:06:42.486
.این بازیای نیست که قرار بود توش باشی
00:06:45.030 --> 00:06:46.198
لوشن
00:06:47.574 --> 00:06:48.992
ماح جونگ
00:06:51.954 --> 00:06:53.598
.فکر میکنم داری همه رو یه کم عصبی میکنی
00:06:53.622 --> 00:06:55.374
پس یا بگیر بشین یا برو
00:06:55.457 --> 00:06:57.835
انگار خبرهات امروز صبح توی کل دانشگاه پیچیده
00:06:59.253 --> 00:07:00.420
.هیچکی از غیبتچیها خوشش نمیاد
00:07:01.463 --> 00:07:03.882
پس تصمیم گرفتی
وقتت رو اینطوری بگذرونی؟
00:07:03.966 --> 00:07:05.467
بشینی پنجکارتی بازی کنی؟
00:07:05.551 --> 00:07:07.594
،کارولاین خواهش میکنم
اینا دوستای من هستن
00:07:07.678 --> 00:07:08.679
و ماح جونگ
00:07:08.762 --> 00:07:10.097
اونا انگلیسی بلد نیستن
00:07:11.348 --> 00:07:14.109
و ببخشید برام سواله که
.انی گروور کجای این ماجرا قرار میگیره
00:07:14.852 --> 00:07:17.271
خب، راستش دیگه خستهکننده و
.اعصابخوردکن شده بود
00:07:18.480 --> 00:07:19.648
پس داری میکشی کنار؟
00:07:19.731 --> 00:07:20.732
کنار نکشیدم
00:07:20.816 --> 00:07:25.070
فقط دارم یه استراحتی میکنم
.تا کارای هیجانانگیزتری بکنم
00:07:28.198 --> 00:07:30.284
.اون عضو نشده
تو هنوز تحویلش ندادی
00:07:30.367 --> 00:07:31.618
هنوز کار داری
00:07:31.702 --> 00:07:32.786
باور کن، آسونه
00:07:34.580 --> 00:07:37.416
این بهتره یک حرکت حساب شده باشه
.و نه خراب کردن همیشگیِ خودت
00:07:38.167 --> 00:07:39.918
.خیله خب، الان تو دیگه داری خسته کننده میشی
00:07:40.711 --> 00:07:42.713
همهکار رو خودم مجبورم انجام بدم؟
00:07:42.796 --> 00:07:44.798
جدی میگم، یه سالاد توی مکزیک
از تو قابل اعتمادتره
00:07:49.052 --> 00:07:51.138
عجب هرزهای
00:08:01.315 --> 00:08:03.567
فکر کردم غذام رسیده
00:08:04.776 --> 00:08:05.936
چی میخوای؟ -
هیچی -
00:08:05.986 --> 00:08:08.989
چتریهات رو دوست دارم
00:08:10.782 --> 00:08:13.382
"توی کلاس سینمای موج نو فرانسه، فیلم "بینفس
...رو نشون دادن، پس
00:08:14.036 --> 00:08:15.263
و خیلی قشنگ شدن
00:08:15.287 --> 00:08:16.705
واقعا فرانسوی شدن
00:08:18.790 --> 00:08:19.791
واقعا چی میخوای؟
00:08:20.626 --> 00:08:21.793
...هیچی. واقعا، من فقط
00:08:21.877 --> 00:08:23.879
میخواستم ببینم حالت چطوره
00:08:23.962 --> 00:08:26.798
.گمونم خیال کردم میتونیم صحبت کنیم
00:08:28.175 --> 00:08:30.093
صحبت -
آره -
00:08:30.177 --> 00:08:32.262
گفتم شاید دلت بخواد باهم وقت بگذرونیم
00:08:32.346 --> 00:08:35.349
،فکر میکنی بعد تمام اتفاقاتی که افتاد
دلم میخواد با تو بگردم؟
00:08:37.726 --> 00:08:39.603
...بئاتریس، متاسفم، من -
نه -
00:08:39.686 --> 00:08:41.021
نه، این کارو نکن
00:08:41.104 --> 00:08:42.314
باشه، عذر خواهی نکن
00:08:42.397 --> 00:08:43.857
سعی نکن باهام صحبت کنی
00:08:43.941 --> 00:08:45.859
تظاهر نکن دوست منی
00:08:45.943 --> 00:08:48.946
،تو به اصول اخلاقیت پشت کردی
و من تحقیر شدم
00:08:49.988 --> 00:08:51.573
و داغونم
00:08:52.824 --> 00:08:55.535
،حالا اگه منو ببخشی
،انگار زندگیم جا نداشت بدتر از این بشه
00:08:55.619 --> 00:08:58.247
سفارشم تاخیر خورده
.چون پیک برام پیدا نشده
00:09:05.462 --> 00:09:06.922
ایول داداش
00:09:07.005 --> 00:09:08.840
خوشحالی از این بابت؟
00:09:08.924 --> 00:09:09.925
خب آره
00:09:10.509 --> 00:09:11.510
حسابی بزرگه
00:09:11.593 --> 00:09:13.637
فکر نکنم کیری که اینجا کشیده شده
00:09:13.720 --> 00:09:15.514
الزاما باید کیر تو باشه
00:09:15.597 --> 00:09:18.725
...درسته. خب، روی صورت منه، پس -
این درسته -
00:09:18.809 --> 00:09:21.061
خوشگل و تمیز به سمت دهن توئه
00:09:21.853 --> 00:09:25.065
پس منظورشون چیه؟
یعنی من کیر میخورم؟
00:09:25.148 --> 00:09:27.150
.فکر میکنم این یه تفسیر منطقیه
00:09:27.234 --> 00:09:29.462
خب این یعنی چی؟
که من همجنسگرایی چیزی هستم؟
00:09:29.486 --> 00:09:30.529
یا چیزی
00:09:30.612 --> 00:09:32.698
.یکمی ناجوره
چرا باید کسی این کارو بکنه؟
00:09:36.702 --> 00:09:38.453
.نمیدونم
احتمالا حسودی کردن
00:09:38.537 --> 00:09:40.706
.یه کیر کشیدن دیگه
چیز خاصی نیست
00:09:40.789 --> 00:09:42.040
خب، تو دیدیش
00:09:42.124 --> 00:09:43.125
...بزرگه. پس
00:09:43.208 --> 00:09:45.502
،آره، کیر بزرگیه
اما مهم نیست
00:09:45.585 --> 00:09:47.963
.اینجا خونه برادری هستش
پسرا از این کارا میکنن
00:09:48.046 --> 00:09:49.298
من با پسرا حال نمیکنم
00:09:49.381 --> 00:09:51.383
.بله، و تو اینو کاملا روشن کردی
00:09:53.302 --> 00:09:57.139
خب، به نظرت میتونی کمک کنی
اینو بمالم تا پاک بشه؟
00:09:57.222 --> 00:09:58.825
.فکر نکنم این مدل گفتنش مناسب باشه
00:09:58.849 --> 00:10:01.601
،ببین، من یکم شوینده میارم
برات تمیزش میکنم
00:10:01.685 --> 00:10:03.061
ممنونم
00:10:08.483 --> 00:10:10.485
سلام -
سلام -
00:10:11.236 --> 00:10:12.571
،نقاشی رو تمیز کنی
00:10:12.654 --> 00:10:14.374
وگرنه همه عکس نقاشی تو رو میبینن
00:10:19.661 --> 00:10:22.664
میدونی، این جریانی که
راه انداختیم واقعا عجیبه
00:10:30.047 --> 00:10:31.566
.تصاویر واقعا خیلی مهمن
00:10:31.590 --> 00:10:33.630
،پس با خودم گفتم، خب
... من یه پاورپوینت درست کردم
00:10:33.675 --> 00:10:35.820
برای همراهی با درس این هفته
،و درسای چند هفته آینده
00:10:35.844 --> 00:10:37.739
و یه سری تصاویر خیلی خفن
.از موسلینی در مونیخ پیدا کردم
00:10:37.763 --> 00:10:39.643
.باشه ممنون
بعدا یه نگاهی بهش میاندازم
00:10:40.640 --> 00:10:42.559
باشه، متوجه هستم. خیله خب
00:10:42.642 --> 00:10:44.537
هفته پیش سر کلاس نیومدم
و نا امیدت کردم
00:10:44.561 --> 00:10:46.396
درک میکنم -
چی داری میگی؟ -
00:10:46.480 --> 00:10:49.334
فقط میخواستم بدونی که واقعا برای من
،افتخار و امتیاز بوده که برای شما کار کنم
00:10:49.358 --> 00:10:50.793
هر چند کوتاه مدت -
...یه نوع -
00:10:50.817 --> 00:10:52.462
لازم نیست ملایم برخورد کنی -
.سوتفاهم پیش اومده -
00:10:52.486 --> 00:10:53.880
قبلا همچین تجربهای داشتم
00:10:53.904 --> 00:10:55.381
...تمام گامهاش رو میدونم
00:10:55.405 --> 00:10:57.657
.سیسی، تو اخراج نیستی
اخراجت نمیکنم
00:10:59.618 --> 00:11:02.204
خب، پس چرا اینقدر ناراحتی؟
00:11:02.287 --> 00:11:04.039
ربطی به تو نداره
00:11:04.122 --> 00:11:06.541
خیله خب
00:11:08.877 --> 00:11:11.713
!خب، شاید یه گلدون برات بگیریم خوب باشه؟
00:11:11.797 --> 00:11:13.465
.یا شاید مسئله کمبود ویتامین دی هستش
00:11:13.548 --> 00:11:16.152
میدونی، تحقیقات همیشه
درباره ویتامین دی صحبت میکنن
00:11:16.176 --> 00:11:18.029
...شخصا فکر میکنم کلاهبرداریه اما
00:11:18.053 --> 00:11:19.221
مسئله زن سابقمه
00:11:20.263 --> 00:11:21.890
شما متاهل بودی؟ -
آره -
00:11:22.808 --> 00:11:26.645
اون داره مطالعهاش رو اینجا توی دانشگاه
.انجام میده و اسمش همهجا چسبونده شده
00:11:29.689 --> 00:11:33.693
وایسا، تو شوهرِ زنِ "ضربه روحیت رو گائیدم" بودی؟
00:11:46.832 --> 00:11:47.833
حالا، حس بهتری دارم
00:11:48.542 --> 00:11:51.878
کلی از اینا هست
00:11:52.489 --> 00:11:55.879
« زندهای؟ »
00:12:03.306 --> 00:12:05.100
کارولاین. سلام
00:12:05.183 --> 00:12:06.726
ببخشید که مزاحم شدم
00:12:06.810 --> 00:12:08.019
فقط میخواستم بهت سر بزنم
00:12:08.103 --> 00:12:10.021
بابت چی؟
00:12:10.105 --> 00:12:12.357
ما هنوز پاسخ دعوتت برای
.رویداد هِون امشب رو دریافت نکردیم
00:12:12.441 --> 00:12:14.192
خوشحال میشیم بیای
00:12:14.276 --> 00:12:16.486
،آره، ببخشید
فقط کل روز مشغول بودم
00:12:16.570 --> 00:12:20.574
راستشو بخوای جا افتادن یکم سخت بود
00:12:20.657 --> 00:12:23.493
.دارم سعی میکنم بفهمم اینجا همهچی چطور پیش میره
00:12:25.454 --> 00:12:26.580
کاملا قابل درکه
00:12:26.663 --> 00:12:28.498
سال اول خودم یادمه
00:12:29.499 --> 00:12:31.751
همهچی جدید و ترسناک بود
00:12:31.835 --> 00:12:33.563
احساس میکردم هیچکس رو ندارم
.که باهاش همدردی کنم
00:12:33.587 --> 00:12:35.338
آره، دقیقا همینطوره
00:12:38.842 --> 00:12:39.885
نازه
00:12:40.927 --> 00:12:42.179
سگ دوست دارم
00:12:42.929 --> 00:12:44.969
،میدونی
...راستش سال اولم در هِون بود
00:12:45.015 --> 00:12:47.100
که بالاخره خواهرانم در دلتا فای رو پیدا کردم
00:12:48.143 --> 00:12:49.227
...یادمه فکر میکردم
00:12:49.311 --> 00:12:52.063
که چقد خوبه که دخترایی دارم
که واقعا میتونم باهاشون صحبت کنم، میدونی؟
00:12:52.147 --> 00:12:55.233
آره، واقعا خوب به نظر میاد
00:12:56.401 --> 00:12:57.777
پس بعدا میبینمت؟
00:12:57.861 --> 00:12:59.488
میام -
خوبه -
00:13:00.238 --> 00:13:02.365
کاری میکنم تو حلقه من بیفتی -
باشه -
00:13:02.449 --> 00:13:03.617
واقعا خوش میگذره
00:13:03.700 --> 00:13:04.701
مشتاقم
00:13:12.542 --> 00:13:15.629
.خاطرات ما بیشتر از فقط گذشتهای هستن که حفظ شده
00:13:17.255 --> 00:13:20.425
هر ثانیهای که میگذره
یک تاثیری رو ما میذاره
00:13:22.469 --> 00:13:27.140
.پس کاملا طبیعیه که درد عمیقتر باشه
00:13:28.308 --> 00:13:32.062
ضربه روحی ما یه اثر پاکنشدنی در درونمون میذاره.
00:13:33.647 --> 00:13:36.149
،وقتی بدنمون رو به ورودیهای جدید باز میکنیم
00:13:37.275 --> 00:13:39.861
ما فرصت بهبود به خودمون میدیم
00:13:41.530 --> 00:13:44.699
از طریق سکس، بدن ما ریتم جدیدی پیدا میکنه
00:13:44.783 --> 00:13:47.827
پس نباید بترسیم
،که تسلیم خواستههامون بشیم
00:13:47.911 --> 00:13:50.872
مهم نیست هر چقد شرمآور یا تابو باشه
00:13:50.956 --> 00:13:54.793
چون روبهرو شدن با موارد ناخوشایند
00:13:54.876 --> 00:13:58.547
.یعنی کنترل کردن از طریق آسیبپذیری
00:13:59.506 --> 00:14:01.341
که ضربه روحی رو با گائیدن بزنی کنار
00:14:10.433 --> 00:14:12.913
خیله خب پسر. میبینمت -
چیز خوبی بود. ایولا -
00:14:13.019 --> 00:14:16.481
اسکات، سلام -
انی گروور. سلام -
00:14:16.565 --> 00:14:18.358
خیلی خوشحالم باز دیدمت -
آره -
00:14:18.441 --> 00:14:20.201
هی، تو مهمونی دلتا فای بهت خوش گذشت؟
00:14:20.235 --> 00:14:22.213
آره... راستش واقعا خوش گذشت -
باشه، خوبه -
00:14:22.237 --> 00:14:24.906
مامانم زورم کرده بود
،تا تجربههای دانشگاهی داشته باشم
00:14:24.990 --> 00:14:26.658
.پس خوب بود با افراد جدیدی آشنا بشم
00:14:27.242 --> 00:14:28.910
آره، داداشات به نظر باحالن
00:14:28.994 --> 00:14:30.078
منظورت چیه؟
00:14:30.161 --> 00:14:31.746
هیچی. چطور؟ -
هیچی -
00:14:32.455 --> 00:14:34.291
فقط منظورم این بود به نظر خوبن
00:14:34.374 --> 00:14:36.585
،آره، یه روز خوبن
00:14:36.668 --> 00:14:38.837
و روز بعدی رو صورتت کیر میکشن
00:14:38.920 --> 00:14:40.005
ببخشید؟
00:14:41.172 --> 00:14:42.507
بیخیال
00:14:42.591 --> 00:14:44.092
،باید برم سر کلاس
00:14:44.175 --> 00:14:46.695
،اما بعد مراسم جذب دلتا فای
امشب باید بیای خونه
00:14:46.761 --> 00:14:48.346
.و یکم پیش ما باشی
00:14:49.389 --> 00:14:51.224
آره. آره شاید
00:14:51.308 --> 00:14:53.035
باشه پس. بعدا میبینمت -
ممنون -
00:14:53.059 --> 00:14:54.102
باشه. میبینمت
00:14:58.481 --> 00:15:00.483
و خوشحال میشم مراجع بیشتری
بهتون معرفی کنم
00:15:00.567 --> 00:15:03.069
.اگه میخواین عمیقتر وارد دنیای بیدیاسام بشید
00:15:03.945 --> 00:15:05.614
خیله خب، عالیه. باشه
00:15:05.697 --> 00:15:09.576
خب، فکر کنم وقت برای یه سوال دیگه داشته باشیم
00:15:11.536 --> 00:15:13.913
تو. با خلال دندون
00:15:15.457 --> 00:15:17.125
فقط از روی کنجکاوی
00:15:18.960 --> 00:15:21.296
از کجا میشه فهمید که
تمام ضربات روحیت رو با گائیدن از بین بردی؟
00:15:23.673 --> 00:15:26.551
،چون من آزادم که به هر صورتی که بخوام
...با هرکسی که انتخاب کنم
00:15:26.635 --> 00:15:29.804
.لذت رو رد و بدل کنم
00:15:34.517 --> 00:15:37.729
میتونیم بعدتر سر امضا دادن
.دربارهش صحبت کنیم
00:15:39.272 --> 00:15:41.399
خب، اینم از برنامه ما
00:16:23.566 --> 00:16:25.360
بریم -
سیسی اینجا نیست -
00:16:25.443 --> 00:16:26.837
فکر نکنم بدون اون بتونیم شروع کنیم
00:16:26.861 --> 00:16:28.196
اون مسئول کمیته جذبه -
اون دیر کرده -
00:16:28.279 --> 00:16:29.948
.ما شروع میکنیم
.جراحی مغز که نیست
00:16:33.118 --> 00:16:34.278
میدونی چه اتفاقی داره میفته؟
00:16:34.327 --> 00:16:35.787
نه، اصلا
00:16:35.870 --> 00:16:37.497
تو چی؟ -
نه -
00:17:23.501 --> 00:17:24.836
به هِون (بهشت) خوش اومدی
00:17:24.919 --> 00:17:25.920
ممنون
00:17:28.089 --> 00:17:30.049
به هِون خوش اومدی -
ممنون -
00:17:30.133 --> 00:17:31.801
خوشحالم که تونستی بیای
00:17:34.929 --> 00:17:36.973
شگفت انگیز شده
00:17:37.056 --> 00:17:38.224
سلام انی -
سلام -
00:17:40.518 --> 00:17:43.080
.کارولاین، خیلی متاسفم
.کاملا حواسم پرت شد اما الان اومدم
00:17:43.104 --> 00:17:45.833
...پس میرم الان لباس بپوشم -
نگران نباش سیسی. حل شده -
00:17:45.857 --> 00:17:47.400
حل شده؟ منظورت چیه؟
00:17:47.484 --> 00:17:48.902
میتونی این یکی رو کنار بشینی
00:17:48.985 --> 00:17:50.129
...وایسا، من فقط لازمه
00:17:50.153 --> 00:17:51.988
نظرت چیه بری یه کاری برای دانشگاه بکنی؟
00:17:52.655 --> 00:17:53.740
بریم خانما
00:17:56.367 --> 00:17:58.262
صبر کن، ولی دارن از اتاق من
.برای اعترافات استفاده میکنن
00:17:58.286 --> 00:17:59.496
کجا باید برم؟
00:18:13.009 --> 00:18:17.096
فقط به نظرم گرفتن همه سگها
.توی پایان یکم دیوونگی به نظر میاد
00:18:17.180 --> 00:18:19.224
کلی سگه آخه. 101 تا؟
00:18:19.307 --> 00:18:21.309
به نظرم زیاد واقعگرایانه نبود
00:18:21.392 --> 00:18:22.912
،منظورم رو بد متوجه نشو
کارتونش رو دوست داشتم
00:18:22.936 --> 00:18:25.522
فقط به نظرم بودن همهی سگها
یکم مسخرهست
00:18:26.064 --> 00:18:27.816
تازه 101 سگ خالدار رو دیدی؟
00:18:28.817 --> 00:18:30.735
نه. کیره چرا هنوز اینجاست؟
00:18:31.569 --> 00:18:35.782
دادا
00:18:35.865 --> 00:18:39.327
هی. اونا دارن به من نگاه میکنن؟
00:18:40.119 --> 00:18:41.996
به نظر روی بازیشون متمرکز هستن
00:18:43.122 --> 00:18:45.124
نه
00:18:45.208 --> 00:18:46.728
واقعا الان بهم خندیدن
00:18:47.168 --> 00:18:48.169
داری توهم میزنی
00:18:48.253 --> 00:18:50.338
حتی نمیتونم بعد ساعت قدرت
هات داگ بخورم، رفیق
(تو یه زمان 60 دقیقهای باید مقدار معینی الکل بخورن)
00:18:50.964 --> 00:18:53.025
خب، باید قبول کنی که این خوراکی
.از ظرافت زیادی برخوردار نیست
00:18:53.049 --> 00:18:54.717
هات داگه. پروتئین داره
00:18:54.801 --> 00:18:56.261
من بیخیال پروتئین نمیشم بلیز
00:18:57.595 --> 00:19:00.014
،ببین رفیق
،پدرم برای بازدید آخرهفته والدین میاد اینجا
00:19:00.098 --> 00:19:03.434
پس باید جلوی هرکسی که
این کارو میکنه رو بگیریم. این قضیه همجنسگرایی رو
00:19:07.730 --> 00:19:09.399
چرا داری به بلندزمن نگاه میکنی؟
00:19:09.482 --> 00:19:10.316
نگاه نمیکنم
00:19:10.400 --> 00:19:13.152
.اونم داره تو رو نگاه میکنه
شما دارین به من نگاه میکنین؟
00:19:13.236 --> 00:19:16.739
فقط داشتم فکر میکردم شاید
یکمی به خاطر از دست دادن ریاست ناراحته
00:19:16.823 --> 00:19:17.991
نه
00:19:18.074 --> 00:19:19.242
بلندزمن آدم خوبیه
00:19:19.325 --> 00:19:21.011
،اسکات
،نمیخواستم مجبور بشم اینو بهت بگم
00:19:21.035 --> 00:19:23.454
.اما بلندزمن آدم خوبی نیست
00:19:24.122 --> 00:19:26.708
،اون یه آدم بیثباته
.و نمیتونیم بهش اعتماد کنیم
00:19:27.375 --> 00:19:29.255
واسه همین نمیخواستم رئیس بشه
00:19:29.294 --> 00:19:30.795
ببین، من باهاش صحبت میکنم
00:19:30.879 --> 00:19:32.589
باشه؟ -
میدونی چیه؟ -
00:19:32.672 --> 00:19:33.840
منم یه سری حرف دارم
00:19:33.923 --> 00:19:36.926
.کارش تمومه
...یعنی میتونه بره
00:19:37.010 --> 00:19:38.553
هی بلندزمن -
هی -
00:19:39.804 --> 00:19:41.681
...فقط
00:19:41.764 --> 00:19:42.992
بله؟ -
...میخواستم بگم که -
00:19:43.016 --> 00:19:44.142
...در واقع
00:19:47.812 --> 00:19:48.980
الان کونی کیه؟
00:19:50.398 --> 00:19:51.733
رفیق، خوبی؟
00:19:51.816 --> 00:19:53.401
چه مرگته پسر؟
00:19:59.574 --> 00:20:00.742
به هِون خوش اومدین
00:20:02.493 --> 00:20:04.621
امشب ویژهست چون شما ویژه هستین
00:20:09.667 --> 00:20:12.420
،ما میخوایم شما رو بشناسیم، خود واقعیتون رو
00:20:13.212 --> 00:20:16.215
چون باور داریم که میتونین
.بخشی از کلاس عضویت بعدی ما باشی
00:20:20.345 --> 00:20:23.139
.همهی ما یک بخش مقدس از خودمون رو به اشتراک میذاریم
00:20:23.222 --> 00:20:27.810
،در این حلقه، این خانه
جای امنیه
00:20:28.853 --> 00:20:31.856
،مهم نیست چه حرفی زده میشه
ما از همدیگه حمایت میکنیم
00:20:32.482 --> 00:20:34.567
هر حرفی که امشب زده میشه
مورد قضاوت قرار نمیگیره
00:20:35.318 --> 00:20:37.362
.و حرفهامون جایی درز نمیکنه
00:20:41.032 --> 00:20:42.867
این انجمن خواهریه
00:20:46.454 --> 00:20:47.455
سیسی؟
00:20:48.122 --> 00:20:50.333
.سلام استاد چدویک
اینجا چیکار میکنی؟
00:20:50.416 --> 00:20:52.418
خودت اینجا چیکار داری؟
00:20:55.046 --> 00:20:57.966
،دیر رسیدم به مراسم هِون
واسه همین انداختنم بیرون، و الان جایی ندارم برم
00:20:58.508 --> 00:20:59.676
این یه استعاره بود گفتی؟
00:20:59.759 --> 00:21:01.844
نه، فقط رویداد جذب موردعلاقمه
00:21:01.928 --> 00:21:04.263
هر سال توی انجمن دلتا فای انجامش میدیم
00:21:04.347 --> 00:21:07.225
یک شبِ صمیمی از خواهری و دوستیه
00:21:07.308 --> 00:21:09.811
...و تو دیر کردی چون
00:21:12.313 --> 00:21:13.564
اونجا دیدمت
00:21:15.274 --> 00:21:17.610
آره. منم دیدمت
00:21:18.277 --> 00:21:19.277
چرا رفتی؟
00:21:20.363 --> 00:21:22.365
من هیچوقت متاهل نبودم
00:21:22.991 --> 00:21:25.159
اون خیلی جذابه
00:21:25.994 --> 00:21:27.078
واسه همین تو رفتی؟
00:21:27.745 --> 00:21:32.250
رفتم تا حمایتگر باشم چون فکر کردم
این کار درستیه
00:21:32.750 --> 00:21:37.171
و از وقتی که منو ترک کرد
.و یه کتاب پر فروش دربارهش نوشت، ندیده بودمش
00:21:38.339 --> 00:21:41.342
.آره، میدونم
من وسط فصل سه هستم
00:21:48.391 --> 00:21:49.475
بهت ملحق میشم
00:21:50.560 --> 00:21:51.728
حتما
00:21:53.855 --> 00:21:54.897
عالیه
00:21:54.981 --> 00:21:56.566
عالیه
00:22:01.571 --> 00:22:04.991
،اگه هر کدوم احساس ناراحتی دارید
.آزادید که برید
00:22:05.742 --> 00:22:06.826
من شروع میکنم
00:22:08.050 --> 00:22:15.050
00:22:17.045 --> 00:22:21.883
شاید براتون غافلگیر کننده باشه
.اما من همیشه آدمی که الان هستم نبودم
00:22:23.051 --> 00:22:25.303
،در دوران نوجوانی
.در واقع احساس ناامنی شدیدی داشتم
00:22:26.512 --> 00:22:27.847
.احساس میکردم که ناامیدکنندهام
00:22:28.639 --> 00:22:31.059
،برای مادرم، برای همه واقعا
00:22:32.602 --> 00:22:33.936
به جز آدرین
00:22:35.521 --> 00:22:37.023
اون مربی تنیسم بود
00:22:37.106 --> 00:22:38.775
مردی در لباس سفید تنیس
00:22:39.776 --> 00:22:40.943
تصورش رو بکنین
00:22:43.404 --> 00:22:45.406
اما مسئله فقط این نبود که خوشتیپه
00:22:47.241 --> 00:22:49.243
همچنین میتونستم واقعا باهاش صحبت کنم. میدونین؟
00:22:52.038 --> 00:22:55.041
،بهرحال، یک روز بعد تمرین
منو برد به دفترش
00:22:55.124 --> 00:22:57.210
گوشه اتاق یه مبل داشت
00:22:58.544 --> 00:23:01.214
ناگهان، فهمیدم که قراره چه اتفاقی بیفته
00:23:01.297 --> 00:23:02.381
اون منو بوسید
00:23:04.550 --> 00:23:05.968
...اون فقط
00:23:09.138 --> 00:23:11.724
من خیلی وقت بود میخواستم
این اتفاق بیفته
00:23:13.309 --> 00:23:16.312
یهو دیدم داریم سکس میکنیم
00:23:17.897 --> 00:23:19.232
بار اولم بود
00:23:21.317 --> 00:23:23.111
و یادمه نگاهش کردم
00:23:23.194 --> 00:23:24.612
خیلی بینقص بود
00:23:32.328 --> 00:23:33.746
تا اینکه کلاس بعدیم رسید
00:23:36.624 --> 00:23:38.167
یه مربی جدید اومده بود
00:23:39.168 --> 00:23:42.380
خیال کردم یکی درباره ما فهمیده
.یا اینکه باعث شدم اخراج بشه
00:23:45.258 --> 00:23:47.677
در نهایت خیلی بدتر از اونی شد که فکرشو میکردم
00:23:53.474 --> 00:23:55.309
معلوم شد هیچوقت از من خوشش نمیاومده
00:23:56.394 --> 00:23:57.395
استعفا داده
00:23:59.480 --> 00:24:01.691
چون هیچوقت نمیخواسته منو ببینه
00:24:02.775 --> 00:24:05.903
تنها دلیلی که با من سکس کرده
این بوده که مادرم بهش پول داده بوده
00:24:05.987 --> 00:24:08.322
خدای من
00:24:11.909 --> 00:24:13.619
مادرم سعی داشته اعتماد به نفسم رو تقویت کنه
00:24:13.703 --> 00:24:16.122
چون بهش گفته بودم
.هیچ پسری هیچوقت از من خوشش نمیاد
00:24:22.086 --> 00:24:24.297
...خیال میکرده داره کمکم میکنه اما
00:24:27.717 --> 00:24:30.386
بعد همچین اتفاقی
چطور میشه به کسی اعتماد کرد؟
00:24:34.223 --> 00:24:35.224
نمیدونم
00:24:38.352 --> 00:24:42.857
...به همین دلیل
خیلی برای دلتا فای خوشحالم
00:24:45.651 --> 00:24:46.652
و برای همهی شما
00:25:04.921 --> 00:25:06.714
منو بکن بابایی
00:25:08.466 --> 00:25:11.427
.من خیلی جذابم
نمیخوای نگاه کنی؟
00:25:11.510 --> 00:25:12.595
خودم اونجا بودم دیگه
00:25:14.180 --> 00:25:15.765
پس چرا زحمت فیلم گرفتن کشیدی؟
00:25:16.307 --> 00:25:17.947
نگفتم که قرار نیست بعدا نگاه نکنم
00:25:18.601 --> 00:25:19.894
اصلا ازش لذت بردی؟
00:25:19.977 --> 00:25:22.230
،اگه سوالت اینه که آبم اومد
00:25:23.105 --> 00:25:24.857
همیشه میتونم مدرکش رو در بیارم
00:25:25.942 --> 00:25:28.319
،اگه چیزی از کار من برداشت کرده باشی
00:25:28.402 --> 00:25:31.364
پس میدونی که سکس
صرفا ارضا شدن نیست
00:25:31.447 --> 00:25:35.952
.درباره کشفه
درباره حضور داشتن
00:25:36.035 --> 00:25:37.161
و در لحظه بودن
00:25:39.622 --> 00:25:41.165
باید یه اعترافی بکنم
00:25:41.249 --> 00:25:44.126
تنها کاری از تو که باهاش آشنائیت دارم
الان توی گوشیمه
00:25:46.003 --> 00:25:50.007
خب، من فقط دنبال یک تفریح
بیمعنایِ لختی بودم
00:25:50.508 --> 00:25:54.595
دنبال جلسه تراپی رایگان
.از طرف دکترِ درد رو با گائیدن بده بره نبودم
00:25:54.679 --> 00:25:56.514
کی گفت رایگانه؟
00:25:56.597 --> 00:25:57.991
اوه، پس الان در ازای پول بهم دادی؟
00:25:58.015 --> 00:26:01.852
تنها چیزی که شاید در حال کردنش بودی شاید دوربین بود
00:26:02.561 --> 00:26:04.021
حالا داری واسه علایق جنسی غیرمتعارفم مسخرهم میکنی
00:26:04.105 --> 00:26:05.356
اوه نه، این؟
00:26:06.649 --> 00:26:07.984
این علایق جنسی نیست
00:26:09.777 --> 00:26:10.777
ترسه
00:26:11.654 --> 00:26:12.822
و مشخصه
00:26:13.447 --> 00:26:17.535
تو میترسی با کسی که باهاشی دیده بشی
00:26:18.577 --> 00:26:20.079
از ارتباط واقعی
00:26:25.543 --> 00:26:28.713
،متاسفم دکتر
اما این داره خسته کننده میشه
00:26:30.381 --> 00:26:33.217
مطمئنم هر باری که یکی میخواد
.باهات صمیمی بشه این رو میگی
00:26:34.260 --> 00:26:38.055
آره؟ بفرما. داری فرار میکنی
00:26:38.139 --> 00:26:41.642
نه، راستش من دارم با
سرعت خیلی عادیای راه میرم
00:27:01.912 --> 00:27:03.914
بدترین کریسمسم بود
00:27:04.665 --> 00:27:06.334
جدی میگم
00:27:06.417 --> 00:27:09.420
تست ژنتیک و تبارشناسی انجام ندین
00:27:19.472 --> 00:27:22.016
فکر نکنم حرف زیادی برای گفتن داشته باشم
00:27:26.520 --> 00:27:28.606
خیله خب
00:27:30.983 --> 00:27:32.818
...والدینم رو دوست دارم
00:27:32.902 --> 00:27:36.280
،و خواهر و برادری ندارم
پس تا حالا کسی منو کتک نزده
00:27:37.656 --> 00:27:39.742
...من غذا و آب دارم، پس
00:27:39.825 --> 00:27:41.827
،خیله خب
.میتونی درباره هر چیزی صحبت کنی
00:27:47.083 --> 00:27:48.834
من باکرهم
00:27:50.419 --> 00:27:52.046
پس این حسابی خجالت آوره
00:27:53.881 --> 00:27:57.134
اصلا نیازی نیست خجالت زده باشی
00:28:01.847 --> 00:28:03.015
...من
00:28:04.892 --> 00:28:05.892
نمیدونم
00:28:06.352 --> 00:28:09.021
شاید به خاطر شغل پدرمه
00:28:09.105 --> 00:28:10.689
،یا طوری که بزرگ شدم
00:28:11.357 --> 00:28:16.445
.اما فکر نکنم که صحبت کردن با آدما رو بلد باشم
00:28:17.947 --> 00:28:21.450
،شاید توانایی ارتباط گرفتن ندارم
00:28:23.160 --> 00:28:26.330
.کاری کنم کسی واقعا از من خوشش بیاد
00:28:29.166 --> 00:28:32.586
،آخه من 18 سالمه
و تاحالا کسی منو نبوسیده
00:28:33.629 --> 00:28:37.091
،و وقتی بالاخره اتفاق هم بیفته
طرف احتمالا میفهمه بار اولمه
00:28:37.174 --> 00:28:40.553
.چون خیلی افتضاح خواهم بود
00:28:44.682 --> 00:28:46.100
شاید از درون شکستهم
00:29:26.474 --> 00:29:27.892
تو عالی بودی
00:29:45.868 --> 00:29:48.370
.آلبومسازها. اونها عجیب و غریبن
00:29:48.454 --> 00:29:50.849
و این یه دروازهست
.به جنایتهای بزرگتر و بدتر، مثل دوخت و دوز
00:29:50.873 --> 00:29:52.166
دوخت و دوز؟
00:29:52.249 --> 00:29:54.627
بافندگی، قلاببافی، ساختن
...کوسنهای کوچیک با نوشتهها
00:29:54.710 --> 00:29:55.920
.هر کوسنی با نوشته
00:29:56.003 --> 00:29:57.171
دوختن با سوزن
00:29:58.005 --> 00:29:59.715
کسایی که حین فیلم دیدن صحبت میکنن
00:29:59.798 --> 00:30:01.467
ازش متنفرم -
منم -
00:30:02.718 --> 00:30:05.221
مربیهای دلفین -
هی، داری خیلی دقیق میشی -
00:30:05.304 --> 00:30:07.991
،همهشون به نظر غیرعادی میاد. مثلا
تا حالا اسم مارگارت لاوت رو شنیدی؟
00:30:08.015 --> 00:30:09.016
کی؟ -
خیله خب -
00:30:09.099 --> 00:30:11.369
اون بخشی از پروژه ناسا بوده
،تا به دلفینها ارتباط گرفتن یاد بده
00:30:11.393 --> 00:30:12.829
و میدونی آخر سر چی شده؟
00:30:12.853 --> 00:30:14.480
شروع کرده به سکس کردن با دلفین
00:30:14.563 --> 00:30:16.857
،خیله خب، دخولی صورت نگرفته
فقط دستمالی کرده
00:30:16.941 --> 00:30:19.169
.اما میتونی دربارهش بخونی
.تو اینترنت پره
00:30:19.193 --> 00:30:20.861
پس تمام مربیان دلفین
به کمپ کار اجباری میرن؟
00:30:20.945 --> 00:30:23.489
.این دیکتاتوریِ قلابی منه
حرف حرف منه
00:30:23.572 --> 00:30:24.573
منصفانهست
00:30:26.492 --> 00:30:27.492
دوستش داری؟
00:30:27.535 --> 00:30:29.888
مارگارتِ مربی دلفین؟ -
نه، دکتر دیردره رو میگم -
00:30:29.912 --> 00:30:30.912
اوه لعنتی
00:30:30.955 --> 00:30:33.123
،آخه اون اعتماد به نفس داره
باهوشه، زیباست
00:30:33.207 --> 00:30:34.583
من اگه جات بودم هنوز عاشقش بودم
00:30:34.667 --> 00:30:36.895
یعنی، از لحظهای که امروز
،وارد بخش امضای کتابها شدم
00:30:36.919 --> 00:30:38.587
.اون همه رو شیفته کرده بود
00:30:38.671 --> 00:30:41.274
میتونم صادقانه بگم که دیگه
.احساساتی نسبت به اون ندارم
00:30:41.298 --> 00:30:43.384
اون محشر بود
00:30:43.467 --> 00:30:44.843
من هیچوقت اونطوری نمیشم
00:30:44.927 --> 00:30:46.095
خدا رو شکر
00:30:46.887 --> 00:30:48.222
خوشحالم شبیه اون نیستی
00:30:52.726 --> 00:30:55.813
آخه این دیگه باید خفهش کنه، درسته؟
00:30:55.896 --> 00:30:57.648
تا وقتی که اوضاع رو بدتر نکرده باشه
00:30:58.607 --> 00:31:01.777
چیکار باید میکردم؟
00:31:01.860 --> 00:31:04.530
.خیله خب
ما نباید به این شایعات دامن بزنیم
00:31:04.613 --> 00:31:06.115
چه شایعاتی؟
این حرفا شایعه نیست
00:31:06.198 --> 00:31:07.198
دروغه
00:31:07.616 --> 00:31:09.535
بلیز، تا چند هفته دیگه پدرم میاد
00:31:09.618 --> 00:31:11.787
نباید بشنوه که پسرا
حرف این چیزای همجنسگرایی میزنن
00:31:12.371 --> 00:31:13.497
باشه
00:31:14.498 --> 00:31:15.708
.چرخه اخبار کوتاهه
00:31:15.791 --> 00:31:17.686
همه فراموشش میکنن -
نه، نه، نه -
00:31:17.710 --> 00:31:20.313
نه، نه، این نباید خبری بشه -
قرار نیست خبری بشه -
00:31:20.337 --> 00:31:21.880
هیچکس تو شهر من تا حالا همجنسگرا نبوده
00:31:21.964 --> 00:31:23.048
من همجنسگرا نیستم
00:31:23.132 --> 00:31:25.634
خب شاید قبل اینکه پدرت بیاد
...منو تو باید
00:31:25.718 --> 00:31:26.885
کمتر باهم زمان بگذرونیم
00:31:26.969 --> 00:31:29.054
تا کسی درباره دوستی ما
فکر بدی به سرش نزنه
00:31:29.138 --> 00:31:30.306
هیچ فکر بدی وجود نداره
00:31:30.848 --> 00:31:32.933
.ما دوستای صمیمی هستیم
...ما باهم ور میریم
00:31:33.642 --> 00:31:34.642
مثل برادرها
00:31:37.438 --> 00:31:38.522
آره
00:31:40.190 --> 00:31:43.068
همه اینجا یه امتیازی دارن
00:31:43.652 --> 00:31:44.737
با دخترا
00:31:45.529 --> 00:31:48.949
همه یه کاری کردن جز تو
00:31:49.575 --> 00:31:50.909
آره. چون من محترمم
00:31:50.993 --> 00:31:53.829
،باشه و میتونی محترم هم باشی
00:31:55.122 --> 00:31:59.126
اما شاید اگه یکمی قر و قاطی بشی
.کمک کنه شایعات بخوابه
00:31:59.209 --> 00:32:00.419
یکم خوش بگذرون، میدونی؟
00:32:00.502 --> 00:32:01.920
،مطمئنا کسی هست که ازش خوشت بیاد
00:32:02.004 --> 00:32:05.341
،یه دختری که حس میکنی میتونی باهاش صحبت کنی
00:32:06.175 --> 00:32:07.426
کنارش احساس راحتی داری
00:32:09.094 --> 00:32:10.179
آره
00:32:10.262 --> 00:32:11.347
آره، من عاشق دخترا هستم
00:32:12.598 --> 00:32:13.598
کارولاین
00:32:14.475 --> 00:32:16.435
انی. امشب بهت خوش گذشت؟
00:32:16.518 --> 00:32:19.688
،آره، حق با تو بود
این دقیقا چزی بود که لازم داشتم. ممنون
00:32:19.772 --> 00:32:22.066
قربونت. حرفایی که زدی
واقعا منو تحت تاثیر قرار داد
00:32:22.149 --> 00:32:24.526
.راستش میخواستم یه چیزی ازت بپرسم
00:32:25.444 --> 00:32:26.445
البته
00:32:27.821 --> 00:32:30.074
قضیه برادرته
00:32:30.866 --> 00:32:33.219
کاری که نکرده؟ -
نه، نه، نه، کار بدی نکرده -
00:32:33.243 --> 00:32:34.328
...فقط
00:32:34.912 --> 00:32:36.705
،خب ما... یه قراری باهم داشتیم
00:32:36.789 --> 00:32:38.999
...و خوش گذشت
00:32:39.083 --> 00:32:41.919
من خیال کردم شاید
،قراره به یه جایی برسه
00:32:42.711 --> 00:32:45.881
.و بعد، اون نصف شب از اتاقم رفت
00:32:45.964 --> 00:32:47.675
اوه، خیلی متاسفم
00:32:47.758 --> 00:32:49.819
فکر میکنی کار اشتباهی کردم؟ -
،نه. گوش کن -
00:32:49.843 --> 00:32:51.970
بحث لوشن که بشه
.هیچوقت خودت رو سرزنش نکن
00:32:52.054 --> 00:32:54.473
،هر چقد که باحال و جذاب باشه
00:32:55.474 --> 00:32:56.809
.اما آسیب دیده هم هست
00:32:57.393 --> 00:32:59.937
درسته. همه ما آسیب دیدیم -
آره -
00:33:01.355 --> 00:33:04.608
و همچنین من واقعا بهش علاقهمند یا چیزی نیستم
00:33:04.692 --> 00:33:06.944
،لطفا اگه از حد خودم فراتر رفتم بهم بگو
00:33:08.862 --> 00:33:10.280
،اما طبق حرفی که قبلتر زدی
00:33:11.156 --> 00:33:13.075
شاید حس میکنی نمیتونی
با آدما ارتباط بگیری
00:33:13.158 --> 00:33:16.120
چون افراد اشتباهی رو
.برای ارتباط گرفتن انتخاب کردی
00:33:18.330 --> 00:33:19.331
ممکنه
00:33:19.415 --> 00:33:20.749
،گوش کن، اگه میتونستم برگردم عقب
00:33:20.833 --> 00:33:23.561
.قطعا باکرگیم رو به این صورت از دست نمیدادم
00:33:23.585 --> 00:33:25.772
و منظورم این نیست که
،حتما باید عاشق طرف باشی
00:33:25.796 --> 00:33:28.424
.اما شاید بهتره سعی کنی آدم خوبی رو پیدا کنی
00:33:29.091 --> 00:33:30.384
کسی که بتونی بهش اعتماد کنی
00:33:33.011 --> 00:33:34.012
راست میگی
00:33:34.096 --> 00:33:35.097
ممنون
00:33:35.180 --> 00:33:36.598
من پشتت هستم
00:33:37.224 --> 00:33:38.559
هر چیم بشه
00:33:38.642 --> 00:33:39.852
هر موقع -
باشه -
00:33:41.729 --> 00:33:42.813
و انی؟
00:33:43.564 --> 00:33:44.815
تو از درون شکسته نیستی
00:33:53.782 --> 00:33:55.325
خیله خب
00:33:55.409 --> 00:33:58.996
...خب
من دیگه میرم
00:33:59.079 --> 00:34:00.914
خیله خب -
کتابت یادت نره -
00:34:03.625 --> 00:34:04.626
میدونی چیه؟
00:34:05.586 --> 00:34:08.338
کیر تو اون کتاب. آره -
کیر توش -
00:34:08.422 --> 00:34:09.465
و میدونی چیه؟
00:34:09.548 --> 00:34:11.383
کیر تو هِون و دیکتاتوری
00:34:11.467 --> 00:34:13.177
کیر تو کلاسای هشت صبح -
آره -
00:34:13.260 --> 00:34:14.928
کیر تو ویتامین دی -
کیر تو زنهای سابق -
00:34:15.012 --> 00:34:16.472
کیر تو بلندزمن -
کی؟ -
00:34:17.139 --> 00:34:18.724
بیخیال. اون... کسی نیست
00:34:18.807 --> 00:34:20.285
،خیله خب پس
کیر تو همهی دلشکستگیها
00:34:20.309 --> 00:34:21.435
آره، کیر توشون
00:34:21.518 --> 00:34:25.481
و مخصوصا، کیر تو مامانم که
.به مربی تنیسم پول داد تا منو بکنه
00:34:30.319 --> 00:34:32.404
.خدای من. این خیلی عجیب بود
متاسفم
00:34:32.488 --> 00:34:33.572
نمیخواستم اینو بگم
00:34:33.655 --> 00:34:35.574
نه، متاسفم که همچین بلایی سرت اومده -
نه -
00:34:35.657 --> 00:34:37.618
نه، چیز خاصی نیست
00:34:37.701 --> 00:34:38.786
به نظر که مهم میاد
00:34:38.869 --> 00:34:40.412
نه، پیش روانشناس و اینا رفتم
00:34:40.496 --> 00:34:43.499
فقط تو ذهنم بود چون معمولا
،به عنوان رازم در هِون این رو میگم
00:34:44.333 --> 00:34:47.669
که گمونم، شاید سر آخر انجمن خواهری
.موردعلاقم هم نیستم
00:34:47.753 --> 00:34:50.380
باشه، پس کیر توش پس
00:34:50.464 --> 00:34:52.132
آره. کیر توش
00:35:13.487 --> 00:35:15.989
سلام -
بیا بیشتر بگردیم -
00:35:16.073 --> 00:35:18.242
نظرت چیه نوشیدنی بیارم؟
00:35:18.784 --> 00:35:20.619
نمیخواد. ممنون
00:35:20.702 --> 00:35:24.039
.بفرما
راستش من از یکیش خوردم
00:35:24.122 --> 00:35:25.374
فقط نمیدونم کدوم
00:35:25.958 --> 00:35:26.834
مهم نیست
00:35:26.917 --> 00:35:29.795
،بفرما. بهرحال
اصلا از فکرم بیرون نمیره
00:35:29.878 --> 00:35:31.755
،آره، خب
کلی سگ هست
00:35:31.839 --> 00:35:34.818
،آخه چطور یه آدم
...خب یه آدم نیست، اما
00:35:34.842 --> 00:35:36.110
چطور حاملهش کرده؟
00:35:36.134 --> 00:35:37.719
پس حسابمون صافه؟
00:35:37.803 --> 00:35:39.179
قسم میخوری پاک شده؟
00:35:39.263 --> 00:35:40.889
پاک شده -
واقعا پاک شده؟ -
00:35:40.973 --> 00:35:42.733
پاک شده -
چون میتونم دوباره بکشم -
00:35:43.058 --> 00:35:44.142
پاک شده
00:35:56.196 --> 00:35:57.948
.آره حتما
این رو بگیر
00:36:00.033 --> 00:36:02.077
میبینم بالاخره کیرتو
از دهن اسکات در آوردی
00:36:04.454 --> 00:36:06.057
،آره. وایسا
،تو قبلا در پناهگاهها کار میکردی
00:36:06.081 --> 00:36:07.082
درسته؟ -
اوهوم -
00:36:07.165 --> 00:36:08.166
خیله خب
00:36:08.750 --> 00:36:11.295
اصلا گرفتن این حجم از سگ ممکنه؟
00:36:11.378 --> 00:36:14.840
.راستش نمیدونم
،باید دربارهش تحقیق کنم
00:36:14.923 --> 00:36:15.924
راستش -
...مثلا -
00:36:16.425 --> 00:36:18.302
...میدونم که کارتونه. من فقط
00:36:18.385 --> 00:36:20.029
،به نظرم حداقل باید منطقیش کنن
00:36:20.053 --> 00:36:21.053
میدونی؟ -
نه، موافقم -
00:36:22.890 --> 00:36:25.225
گمونم قلب میره دنبال چیزی که میخواد
00:36:27.436 --> 00:36:28.687
زدی تو خال
00:36:29.688 --> 00:36:40.688
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.
00:36:41.241 --> 00:36:42.510
...آنچه خواهید دید
00:36:42.534 --> 00:36:43.974
این سرما رو در هوا حس میکنی؟
00:36:44.036 --> 00:36:45.597
.آره، آره
مامان داره میاد
00:36:45.621 --> 00:36:47.141
این اولین رویداد تو
به عنوان رئیسه
00:36:47.205 --> 00:36:48.474
میخوام مطئن باشم که همه تحت تاثیر قرار میگیرن
00:36:48.498 --> 00:36:51.102
میخوام به پدرتم خوش بگذره -
،همین الان -
00:36:51.126 --> 00:36:53.479
.دارم به مجموعهای نگرانکننده از علائم نگاه میکنم
00:36:53.503 --> 00:36:54.421
!لعنتی
00:36:54.504 --> 00:36:57.174
خیلی خوشحالم که تو و مادرت
شام رو قراره پیش ما باشین
00:36:57.257 --> 00:36:59.277
مامانم میخواد امشب با خانواده اسکات شام بخوره
00:36:59.301 --> 00:37:02.012
گفته بودی قضیه تمومه -
ردیفش میکنم -
00:37:02.095 --> 00:37:03.972
باید یه اعترافی بکنم
00:37:04.056 --> 00:37:06.016
مادرت یه هرزهست -
آره میدونم -