﻿1
00:00:01,874 --> 00:00:06,874
<b><font color="#00abfd"> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده 
  ..:: MiraMovie.Top ::..</font></b>
  <b><font color="#FFC947"> ..:: MyZed.Top ::..</font></b>

2
00:00:06,875 --> 00:00:15,875
<b><font color="#00abfd"> دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده 
  ..:: MiraMovie.Top ::..</font></b>
  <b><font color="#FFC947"> ..:: MyZed.Top ::..</font></b>

3
00:00:17,875 --> 00:00:21,207
‫خب همه چی,,,

4
00:00:21,208 --> 00:00:22,666
‫همینه

5
00:00:23,375 --> 00:00:27,582
‫آخه خیلی زیاده

6
00:00:27,583 --> 00:00:30,582
‫چطور کسی می‌تونه انتظار داشته
‫باشه همه‌شو هضم کنه؟

7
00:00:30,583 --> 00:00:35,665
‫خب، همه نمی‌تونن,
‫ولی تو با همه فرق داری

8
00:00:35,666 --> 00:00:39,000
‫تو شاگرد فرقه ناظرها هستی

9
00:00:39,875 --> 00:00:40,875
‫شاگرد من

10
00:00:42,000 --> 00:00:45,832
‫طبیعیه که از یه
‫شروع جدید بترسی، دوست من

11
00:00:45,833 --> 00:00:48,540
‫ازمون خواسته میشه خیلی
‫چیزها رو قربانی کنیم

12
00:00:48,541 --> 00:00:54,000
‫اراده‌مون، خواسته‌مون، حتی اسم‌مون
‫در ازای قدرتی که بهمون داده میشه

13
00:00:55,125 --> 00:00:59,499
‫ولی از میون تمام کسانی که آموزش دادم،
‫هیچوقت به این اندازه مطمئن نبودم,,,

14
00:00:59,500 --> 00:01:02,582
‫که یه شاگرد اینقدر خودشو
‫وقف ماموریتمون کنه

15
00:01:02,583 --> 00:01:05,374
‫من؟ چرا؟

16
00:01:05,375 --> 00:01:09,791
‫خب، چون می‌دونم از
‫فداکاری کردن نمی‌ترسی

17
00:01:16,041 --> 00:01:19,125
‫ولی اگه در موردم اشتباه کنی چی؟

18
00:01:19,666 --> 00:01:23,625
‫خب، چی می‌شد اگر یه
‫سوال بی‌ربطه

19
00:01:24,958 --> 00:01:27,124
‫مگه اینکه روش‌های ما رو مطالعه نکرده باشی؟

20
00:01:27,125 --> 00:01:30,082
‫- کردم,
‫- و متوجهی که,,,

21
00:01:30,083 --> 00:01:36,082
‫برای حفظ نظم طبیعی،
‫باید فقط ناظر نظم طبیعی باشی

22
00:01:36,083 --> 00:01:37,915
‫بله، البته

23
00:01:37,916 --> 00:01:39,415
‫و آماده هستی,,,

24
00:01:39,416 --> 00:01:42,208
‫همه چیز زندگی‌تو برای
‫این کار ول کنی؟

25
00:01:42,333 --> 00:01:44,707
‫برای اینکه ناظر همه باشم,,,

26
00:01:44,708 --> 00:01:47,000
‫باید از خودم بگذرم

27
00:01:47,541 --> 00:01:52,208
‫پس آماده‌ای، همونطور که
‫از اول می‌دونستم آماده‌ای

28
00:01:59,166 --> 00:02:02,749
‫گمونم پس بهتره اون سوگند رو بخورم

29
00:02:02,750 --> 00:02:04,250
‫همین الان خوردی

30
00:02:06,458 --> 00:02:10,583
‫پس، برخیز, یک ناظر

31
00:02:36,791 --> 00:02:40,208
‫- حالا می‌تونی,,,
‫- همه چیزو ببینم

32
00:02:43,708 --> 00:02:46,707
‫زیباست

33
00:02:46,708 --> 00:02:49,791
‫نه، فقط هست

34
00:02:50,791 --> 00:02:52,624
‫الان یه ناظری

35
00:02:52,625 --> 00:02:55,750
‫هیچ قضاوتی نمی‌کنی, فقط
‫مشاهده می‌کنی

36
00:02:56,750 --> 00:02:59,249
‫پس فایده تماشا کردن چیه؟

37
00:02:59,250 --> 00:03:01,165
‫خب، فقط با گذر زمان,,,

38
00:03:01,166 --> 00:03:04,041
‫یه ناظر می‌تونه خودش
‫متوجه این مسئله بشه

39
00:03:04,875 --> 00:03:06,707
‫اگه از یه چیز مطمئن باشم,,,

40
00:03:06,708 --> 00:03:10,375
‫اینه که نتیجه‌ای که می‌گیری
‫مایه ناامیدی نخواهد بود

41
00:03:11,458 --> 00:03:12,500
‫ممنونم

42
00:03:13,291 --> 00:03:15,041
‫هرگز سرشکسته‌ت نمی‌کنم

43
00:03:17,791 --> 00:03:19,249
‫منو سرشکسته کردی!

44
00:03:20,666 --> 00:03:24,416
‫هزاران سال قبل به عنوان
‫یه معتقد اومدی پیش ما

45
00:03:24,916 --> 00:03:27,833
‫ولی به عنوان یه مرتد برگشتی

46
00:03:28,833 --> 00:03:31,415
‫سوگند مقدست رو شکستی

47
00:03:31,416 --> 00:03:35,082
‫و حالا باید به جرائمت
‫علیه فرقه ما پاسخ بدی

48
00:03:35,083 --> 00:03:38,540
‫جرائم؟ هر کاری که کردم
‫برای کمک به آدم‌ها بوده

49
00:03:38,541 --> 00:03:41,707
‫برای حفظ یه چندگیتی که
‫قسم خورد از قداستش محافظت کنم

50
00:03:41,708 --> 00:03:45,374
‫رازهای ما رو برای موجودات فانی فاش کردی

51
00:03:45,375 --> 00:03:47,665
‫رازها رو با قهرمان‌ها در میون گذاشتم

52
00:03:47,666 --> 00:03:50,832
‫به استیفن استرنج میگی قهرمان؟

53
00:03:50,833 --> 00:03:53,832
‫جادوگری که تمام جهانشو نابود کرد,,,

54
00:03:53,833 --> 00:03:59,165
‫و بعد از دانشی که بهش دادی استفاده کرد
‫تا یه جهان کاملا جدید رو دست تنها بیافرینه

55
00:03:59,166 --> 00:04:03,415
‫روح خودشو فدا کرد تا
‫خونه‌ای که نابود کرده بود رو از نو بسازه

56
00:04:03,416 --> 00:04:05,124
‫این غیرطبیعی ـه

57
00:04:05,125 --> 00:04:08,999
‫یه معجزه‌س که همچنان
‫شاخه‌های جدیدی از واقعیت رو,,,

58
00:04:09,000 --> 00:04:10,957
‫برای ما بوجود میاره تا مراقبش باشیم

59
00:04:10,958 --> 00:04:12,624
‫قطعا می‌تونی بفهمی,,,

60
00:04:12,625 --> 00:04:16,082
‫برای اینکه یه باغ خوب رشد کنه،
‫باید هرس بشه,,,

61
00:04:16,083 --> 00:04:19,707
‫تا درختهاش بلندتر بشن،
‫گل‌هاش با درخشش بیشتری باز بشن,,,

62
00:04:19,708 --> 00:04:22,499
‫و آفت‌هایی که مایه نابودی همه چی هستن,,,

63
00:04:22,500 --> 00:04:23,582
‫همگی وجین بشن

64
00:04:23,583 --> 00:04:27,082
‫یه دلیل قابل بحثه،
‫ولی این دلیل توجیه نمی‌کنه,,,

65
00:04:27,083 --> 00:04:29,415
‫که برای نجات ریری ویلیامز دخالت کردی

66
00:04:29,416 --> 00:04:31,540
‫یه بار از میون تریلیون‌ها بار بود

67
00:04:31,541 --> 00:04:33,124
‫یا کوای جون‌فان

68
00:04:33,125 --> 00:04:37,707
‫رید ریچاردز، نیک فیوری،
‫یه دختری به اسم مدیسین,,,

69
00:04:37,708 --> 00:04:39,707
‫که با دو تا ی و یه نون نوشته میشه

70
00:04:39,708 --> 00:04:40,999
‫خب,,,

71
00:04:41,000 --> 00:04:42,249
‫این لیست همینطوری ادامه داره

72
00:04:42,250 --> 00:04:45,916
‫ولی از میون تمام اهداف الکیت،
‫هیچکدوم خطرناکتر از,,,

73
00:04:46,500 --> 00:04:47,500
‫اون نبودن

74
00:04:51,791 --> 00:04:53,582
‫پگی، اینجا چه غلطی می‌کنی؟

75
00:04:53,583 --> 00:04:56,165
‫تو رو نجات میدم؟

76
00:04:56,166 --> 00:05:00,624
‫پس می‌بینی، ارتداد تو
‫حالا ما رو هم تهدید می‌کنه

77
00:05:00,625 --> 00:05:03,540
‫واقعا فکر می‌کنی ارزشش
‫رو داره، ناظر؟

78
00:05:03,541 --> 00:05:08,040
‫بُعد پنجم رو به خاطر
‫این موجودات ناچیز به خطر انداختی,,,

79
00:05:08,041 --> 00:05:13,666
‫که زندگی‌شون در طرح بزرگ چندگیتی
‫هیچ اهمیتی نداره

80
00:05:14,250 --> 00:05:17,375
‫ولی برای من مهمن

81
00:05:18,000 --> 00:05:19,916
‫و شکست تو در همینجاست

82
00:05:20,625 --> 00:05:23,124
‫برای یه ناظر نباید
‫هیچی اهمیت داشته باشه

83
00:05:23,125 --> 00:05:26,040
‫چون ناظر هیچکس نیست

84
00:05:26,041 --> 00:05:29,207
‫به حرفشون گوش نده,
‫هر کسی برای خودش کسیه

85
00:05:29,208 --> 00:05:31,124
‫تو اینو نشونم دادی

86
00:05:31,125 --> 00:05:34,165
‫انتظار ندارم یه مرتد اینو بفهمه

87
00:05:34,166 --> 00:05:37,374
‫برای همین تو باید بمیری

88
00:05:37,375 --> 00:05:40,207
‫- صبر کن، چی؟
‫- لطفا, این روش ما نیست

89
00:05:40,208 --> 00:05:43,790
‫نبود, ولی حالا باید سوگندمونو بشکنیم,,,

90
00:05:43,791 --> 00:05:46,250
‫تا چیزی که تو بی‌حرمتش کردی برگردونیم

91
00:05:47,750 --> 00:05:52,915
‫از میون تمام خیانت‌هات، این یکی
‫بیشتر از همه دردناکه

92
00:05:58,500 --> 00:06:02,749
‫- نه، نه,,,
‫- اولتران؟ تو زنده‌ای!

93
00:06:05,125 --> 00:06:07,249
‫چی؟ اون با توئه؟

94
00:06:07,250 --> 00:06:09,490
‫تبریک میگم, حالا می‌فهمی
‫یه غافلگیری چه حسی داره

95
00:06:11,583 --> 00:06:12,583
‫چی؟

96
00:06:15,291 --> 00:06:16,915
‫هواتونو دارم, سوار سفینه بشید

97
00:06:16,916 --> 00:06:18,250
‫کدوم سفینه؟

98
00:06:26,500 --> 00:06:29,165
‫- اون سفینه!
‫- زود باشین، بیاین بریم

99
00:06:29,166 --> 00:06:31,499
‫اولتران! نمی‌تونیم ولت کنیم, باهامون بیا

100
00:06:31,500 --> 00:06:34,165
‫برای همین برنامه‌ریزی شدم, برو!

101
00:06:34,166 --> 00:06:35,957
‫برو، هواتو دارم

102
00:06:40,625 --> 00:06:42,791
‫- بردی، برو!
‫- بریم پرواز

103
00:06:50,416 --> 00:06:51,540
‫از نجاتت ممنونم

104
00:06:51,541 --> 00:06:54,749
‫گفتی دوست نداری دوستی
‫رو از دست بدی

105
00:06:54,750 --> 00:06:55,957
‫ما هم دوست نداریم

106
00:06:55,958 --> 00:06:57,957
‫ولی شاید دفعه بعد,,,

107
00:06:57,958 --> 00:06:59,040
‫بهتره بهمون بگی قبل از اینکه,,,

108
00:06:59,041 --> 00:07:00,790
‫به یه سطح بالاتر از هستی بری

109
00:07:00,791 --> 00:07:04,165
‫هی، گنده‌بک, کجا بریم؟
‫جایی نیست که بریم

110
00:07:04,166 --> 00:07:06,791
‫اولتران نمی‌تونه مدت زیادی
‫والا مقام رو معطل کنه

111
00:07:17,458 --> 00:07:19,249
‫نمی‌تونیم از دست‌شون فرار کنیم,
‫نمی‌تونیم قایم بشیم

112
00:07:19,250 --> 00:07:22,791
‫اگه نتونیم در چندگیتی قایم بشیم،
‫شاید بتونیم اونا بین چندگیتی گم کنیم

113
00:07:24,791 --> 00:07:27,249
‫داری ما رو داخل شکافهای چندگیتی می‌بری؟

114
00:07:27,250 --> 00:07:30,707
‫اولتران نسخه 2 به این سفینه یه
‫چیزهایی یاد داد که تا حالا هیچکس ندیده

115
00:07:30,708 --> 00:07:33,249
‫- از لحاظ نظری، باید ممکن باشه
‫- از لحاظ نظری؟

116
00:07:33,250 --> 00:07:34,416
‫محکم بشینین

117
00:07:43,375 --> 00:07:44,375
‫متوجه نیستی

118
00:07:44,916 --> 00:07:47,208
‫قدرت‌شون فراتر از هر
‫چیزیه که تا حالا باهاش روبه‌رو شدین

119
00:07:48,500 --> 00:07:50,250
‫هر لحظه از زندگی شما رو دیدن

120
00:07:51,916 --> 00:07:53,999
‫هر نسخه متغیر از هر لحظه رو دیدن

121
00:07:54,000 --> 00:07:55,749
‫ولی در چندگیتی هیچی غیرممکن نیست

122
00:07:55,750 --> 00:07:57,624
‫بارها و بارها اینو ثابت کردیم

123
00:07:57,625 --> 00:07:59,000
‫باید یه راهی باشه

124
00:08:06,958 --> 00:08:10,665
‫اگه قدرت‌های ناظران اینقدر زیاده،
‫پس یه جوری باید این قدرت رو ازشون بگیریم

125
00:08:10,666 --> 00:08:13,124
‫بله، و شاید جای مناسبش رو بدونم

126
00:08:13,125 --> 00:08:15,165
‫جهانی که استیفن استرنج بوجودش اورد

127
00:08:15,166 --> 00:08:17,582
‫استرنج در اون جهان به واقعیت شکل میده

128
00:08:17,583 --> 00:08:20,915
‫اگه اونجا بتونه کاری کنه که
‫قدرت‌هاشون محدود بشه چی؟

129
00:08:20,916 --> 00:08:23,124
‫- فکر کردم خودشو فدا کرد
‫- فدا کرد

130
00:08:23,125 --> 00:08:26,332
‫و حالا روحش در تک تک اتم‌های
‫اون دنیا جاری ـه

131
00:08:26,333 --> 00:08:28,832
‫احتمالش هست هنوزم اینقدر
‫هوشیار باشه که بتونه کمک کنه

132
00:08:28,833 --> 00:08:30,083
‫نابغه‌ای تو, الان تعیین مسیر می‌کنم

133
00:08:36,333 --> 00:08:37,333
‫خیلی دیر شد

134
00:08:49,125 --> 00:08:52,166
‫دیگه خبری از فرار کردن نیست

135
00:09:08,875 --> 00:09:11,874
‫وای، پسر، سفینه‌م

136
00:09:11,875 --> 00:09:14,166
‫شبیه جهان استرنج نیست

137
00:09:14,916 --> 00:09:16,208
‫متاسفم، تیم

138
00:09:17,041 --> 00:09:19,832
‫آره، فکر کنم چند جهان دورتر سقوط کردیم

139
00:09:23,000 --> 00:09:24,166
‫همین الان دست به کار بشین!

140
00:09:31,208 --> 00:09:32,458
‫کاهوری، دروازه رو باز کن!

141
00:09:32,625 --> 00:09:35,000
‫اونن کی تهوتونوکته!

142
00:09:48,833 --> 00:09:53,249
‫- تلاش‌های شما بی‌فایده‌س
‫- نمی‌تونین بهمون آسیبی بزنین

143
00:09:53,250 --> 00:09:59,749
‫فکر می‌کردم تا حالا از فداکاری یه شاگرد
‫نسبت به ماموریت‌مون اینقدر مطمئن نبودم

144
00:09:59,750 --> 00:10:03,124
‫اشتباه نمی‌کردی, فقط اینکه
‫ماموریت از دیدگاه من فرق داره

145
00:10:03,125 --> 00:10:06,582
‫هیچ دیدگاه متفاوتی وجود نداره

146
00:10:06,583 --> 00:10:13,207
‫- چون از هر نظر بخوای نگاه کنی,,,
‫- یه ناظر نباید اصلا دیدگاه داشته باشه

147
00:10:13,208 --> 00:10:14,583
‫دیگه حقیقت نداره

148
00:10:16,708 --> 00:10:19,166
‫تو سوگند خوردی

149
00:10:28,250 --> 00:10:29,291
‫نه

150
00:10:49,458 --> 00:10:51,749
‫یه فکری دارم، ولی
‫شاید خوشتون نیاد

151
00:10:51,750 --> 00:10:54,833
‫- هی، سر تا پا گوشم، رفیق,
‫- باید سوگند بخورین

152
00:10:55,875 --> 00:10:57,290
‫صبر کن، همون سوگند معروف رو میگی؟

153
00:10:57,291 --> 00:10:58,790
‫سوگند تو؟

154
00:10:58,791 --> 00:11:01,040
‫باشه, قبل از اینکه امضاش کنیم
‫نکته پنهانی داره که ببینمش,,,

155
00:11:01,041 --> 00:11:02,166
‫چون,,,

156
00:11:04,666 --> 00:11:08,582
‫اگه زنده بمونیم می‌تونیم با
‫عواقبش کنار بیایم, انجامش بده

157
00:11:08,583 --> 00:11:10,125
‫پس بعد از من تکرار کنین

158
00:11:10,750 --> 00:11:13,415
‫زندگی‌مو ترک می‌کنم تا ناظر باشم

159
00:11:13,416 --> 00:11:16,500
‫زندگی‌مو ترک می‌کنم تا ناظر باشم

160
00:11:18,916 --> 00:11:22,416
‫ناظر نظم طبیعی هستم
‫تا از نظم طبیعی محافظت کنم

161
00:11:23,125 --> 00:11:27,416
‫زندگی‌مو ترک می‌کنم تا ناظر باشم

162
00:11:31,833 --> 00:11:33,415
‫فراموشش کنین, فقط بگید قبول می‌کنین

163
00:11:33,416 --> 00:11:35,416
‫- قبول می‌کنم
‫- قبول می‌کنم

164
00:12:23,541 --> 00:12:26,124
‫نه، امکان نداره

165
00:12:26,125 --> 00:12:27,749
‫این توهین به مقدساته

166
00:12:27,750 --> 00:12:31,582
‫- رازهای مقدس ما رو در میون گذاشتی,,,
‫- با فانی‌ها!

167
00:12:31,583 --> 00:12:34,582
‫فانی‌هایی که از فداکاری نمی‌ترسن

168
00:12:34,583 --> 00:12:38,165
‫مگه هزاران سال قبل همینو
‫در وجودم ندیدی؟

169
00:12:52,125 --> 00:12:56,624
‫قرار بود یه ناظر بشی,
‫قرار بود هیچکس بشی

170
00:12:56,625 --> 00:12:58,833
‫من هیچکس نیستم

171
00:12:59,833 --> 00:13:02,416
‫من اوئاتو هستم

172
00:13:41,458 --> 00:13:43,041
‫خب، اوئاتو، ها؟

173
00:13:44,750 --> 00:13:47,874
‫- اسم قدرتمندیه, بهت میاد,
‫- هر کسی برای خودش کسیه

174
00:13:47,875 --> 00:13:49,040
‫تو اینو نشونم دادی

175
00:14:37,291 --> 00:14:41,540
‫آره!

176
00:14:41,541 --> 00:14:42,875
‫مرتد!

177
00:15:10,333 --> 00:15:11,333
‫اشکالی نداره بیام وسط؟

178
00:15:19,833 --> 00:15:24,375
‫اینقدر لایق نیستی که
‫در برابر من بایستی!

179
00:15:30,791 --> 00:15:31,791
‫نه

180
00:15:44,291 --> 00:15:46,291
‫ای موجود پلید!

181
00:16:00,541 --> 00:16:02,124
‫لطفا، نمی‌خوام باهات بجنگم!

182
00:16:02,125 --> 00:16:04,332
‫درک می‌کنی که یه
‫انتخاب چه قدرتی داره

183
00:16:04,333 --> 00:16:05,541
‫تو انتخابت رو کردی!

184
00:17:21,416 --> 00:17:23,207
‫دوست قدیمی من، باید
‫دست برداری و منطقی باشی

185
00:17:23,208 --> 00:17:25,041
‫به سرنوشت خیانت کردی

186
00:17:28,041 --> 00:17:31,333
‫تمام زندگیم، نیروهای
‫طبیعت رو به کار گرفتم

187
00:17:33,916 --> 00:17:37,415
‫ولی حالا، خود طبیعتم!

188
00:17:53,208 --> 00:17:54,832
‫لطفا، لازم نیست ادامه داشته باشه

189
00:17:54,833 --> 00:17:56,000
‫پس تسلیم شو!

190
00:18:15,500 --> 00:18:16,541
‫تسلیم!

191
00:18:31,875 --> 00:18:33,166
‫تسلیم بشین!

192
00:18:34,125 --> 00:18:35,291
‫هرگز!

193
00:18:37,666 --> 00:18:40,458
‫باختین, تسلیم بشین!

194
00:18:42,458 --> 00:18:43,541
‫هرگز

195
00:18:48,875 --> 00:18:49,916
‫هرگز!

196
00:19:00,041 --> 00:19:01,291
‫هرگز!

197
00:19:04,208 --> 00:19:05,208
‫صبر کنین

198
00:19:15,083 --> 00:19:16,083
‫لطفا

199
00:19:17,416 --> 00:19:19,583
‫چنین چیزی رو بهم آموزش ندادی

200
00:19:23,875 --> 00:19:26,416
‫همه چیزو بهت یاد ندادم

201
00:19:33,583 --> 00:19:35,291
‫اوئاتو، چی کار می‌کنن؟

202
00:19:38,125 --> 00:19:40,916
‫بنگرید، پایان خودتونو

203
00:19:51,000 --> 00:19:53,208
‫فقط اینجا نمی‌میرین

204
00:19:54,125 --> 00:20:00,416
‫هر نسخه از شما از
‫هر جهانی پاک خواهد شد

205
00:20:03,458 --> 00:20:06,665
‫همراه با تمام کارهایی که تا حالا کردین

206
00:20:06,666 --> 00:20:08,124
‫نه!

207
00:20:08,125 --> 00:20:10,625
‫و هر زندگی که روش تاثیر گذاشتین

208
00:20:12,500 --> 00:20:16,124
‫شما هرگز وجود نخواهید داشت

209
00:20:16,125 --> 00:20:18,124
‫نه!

210
00:20:18,125 --> 00:20:19,457
‫تموم شد

211
00:20:19,458 --> 00:20:21,916
‫نمی‌تونین با این بجنگید

212
00:21:00,083 --> 00:21:01,083
‫نه!

213
00:21:16,666 --> 00:21:18,915
‫پگی، چی کار می‌کنی؟

214
00:21:18,916 --> 00:21:21,625
‫امروز هیچ دوستی رو از دست نمیدم!

215
00:21:23,708 --> 00:21:24,916
‫نه!

216
00:22:12,083 --> 00:22:13,250
‫تو,,,

217
00:22:19,916 --> 00:22:21,083
‫زنده‌این

218
00:22:22,500 --> 00:22:23,915
‫ما زنده‌ایم

219
00:22:23,916 --> 00:22:25,875
‫صبر کن، پگی

220
00:22:29,000 --> 00:22:30,666
‫- پگی!
‫- اون رفته

221
00:22:33,166 --> 00:22:36,375
‫فداکاری بزرگش بیخود بود

222
00:22:38,333 --> 00:22:43,458
‫اینجاست که داستان تو
‫بالاخره تموم میشه، اوئاتو

223
00:22:52,916 --> 00:22:55,332
‫چی؟ چرا قدرتهام کار نمی‌کنه؟

224
00:22:57,500 --> 00:23:00,500
‫چون الان توی دنیای اونی

225
00:23:07,083 --> 00:23:09,041
‫استیفن استرنج,,,

226
00:23:09,833 --> 00:23:11,624
‫یه جهان زنده

227
00:23:11,625 --> 00:23:15,375
‫و اینجا، اون قدرت مطلق رو داره

228
00:23:16,500 --> 00:23:17,833
‫شما هیچ قدرتی ندارین

229
00:23:18,916 --> 00:23:19,916
‫چطور,,,

230
00:23:20,791 --> 00:23:22,124
‫نمی‌دونم,,,

231
00:23:22,125 --> 00:23:23,749
‫چطور اینو پیش‌بینی نکرده بودم؟

232
00:23:23,750 --> 00:23:27,624
‫وقتی هزاران سال از بالا
‫به همه چیز نگاه کنی,,,

233
00:23:27,625 --> 00:23:32,083
‫سخت میشه چیزی رو تصور کنی
‫که تا حالا ندیدی

234
00:23:33,583 --> 00:23:34,999
‫و تو چطور اینو فهمیدی؟

235
00:23:35,000 --> 00:23:37,707
‫آدم‌هایی که تماشاشون کردم
‫بهم نشون دادن

236
00:23:37,708 --> 00:23:41,457
‫می‌تونی در هر گوشه از
‫چندگیتی درسی رو پیدا کنی,,,

237
00:23:41,458 --> 00:23:43,500
‫به شرطی که چشم‌هاتو باز کنی

238
00:23:45,083 --> 00:23:49,166
‫گمونم اگه منو اوردی اینجا،
‫قصد داری منو بکشی

239
00:23:51,166 --> 00:23:52,791
‫روش ما این نیست

240
00:23:54,583 --> 00:23:57,875
‫هنوزم بهش باور داری؟
‫بعد از تمام بلاهایی که سرت اوردم؟

241
00:23:59,791 --> 00:24:05,249
‫یه بار بهم گفتی، هر ناظری باید خودش
‫بفهمه ماموریت ما چه معنایی داره

242
00:24:05,250 --> 00:24:09,707
‫فقط امیدوارم بتونم چیزی
‫که یاد گرفتم رو به اشتراک بذارم

243
00:24:09,708 --> 00:24:10,916
‫با من؟

244
00:24:11,583 --> 00:24:13,375
‫خیلی چیزها بهم یاد دادی

245
00:24:14,208 --> 00:24:16,708
‫بهت مدیونم تا لطفت رو جبران کنم

246
00:24:33,000 --> 00:24:34,125
‫پگی موفق شد

247
00:24:34,750 --> 00:24:36,374
‫ما رو اورد اینجا

248
00:24:36,375 --> 00:24:37,791
‫البته که موفق شد

249
00:24:43,958 --> 00:24:45,666
‫زیباست، مگه نه؟

250
00:24:46,291 --> 00:24:48,874
‫طلوع آفتابه

251
00:24:48,875 --> 00:24:53,291
‫وجود یه چیزی با معنایی
‫که داره یکسان نیست

252
00:24:56,375 --> 00:25:01,000
‫ولی برای فهمیدن این، باید کاری
‫بیشتر از نظارت کردن انجام بدی

253
00:25:03,000 --> 00:25:05,541
‫باید دیدن رو یاد بگیری

254
00:25:13,833 --> 00:25:17,125
‫شاید اینجا بتونی شروع کنی

255
00:25:45,708 --> 00:25:47,041
‫بادها می‌وزن,,,

256
00:25:48,916 --> 00:25:50,083
‫پرنده‌ها آواز می‌خونن,,,

257
00:25:51,416 --> 00:25:52,708
‫آب جاری میشه,,,

258
00:25:54,625 --> 00:25:57,750
‫و بزرگترین برادرمون، خورشید، طلوع می‌کنه,,,

259
00:26:04,708 --> 00:26:07,000
‫ای کاش الان پیش ما بود

260
00:26:08,500 --> 00:26:09,500
‫دلم براش تنگ شده

261
00:26:10,500 --> 00:26:12,041
‫شاید هست

262
00:26:13,333 --> 00:26:17,166
‫یکی یه جایی همیشه در حال تماشا کردنه

263
00:26:18,208 --> 00:26:23,000
‫و از وقتی که فداکاری کرده،
‫برای اولین بار در طول دورانها,,,

264
00:26:24,291 --> 00:26:29,375
‫حس می‌کنم یکی داره منو تماشا می‌کنه

265
00:26:48,583 --> 00:26:51,750
‫مردم من باور دارن که در مرگ,,,

266
00:26:52,916 --> 00:26:55,708
‫به سمت یه ماجراجویی بزرگتر میریم

267
00:26:59,500 --> 00:27:05,040
‫اوئاتو، می‌دونی واقعا بعد از
‫مرگ مسیری هست یا نه؟

268
00:27:05,041 --> 00:27:07,250
‫فراتر از هر چیزی که دیدیم؟

269
00:27:12,708 --> 00:27:14,457
‫در مورد برخی از رازها,,,

270
00:27:14,458 --> 00:27:16,666
‫گاهی تنها جواب,,,

271
00:27:17,291 --> 00:27:18,791
‫یه سوال دیگه‌س

272
00:27:20,000 --> 00:27:21,000
‫آخه ببین,,,

273
00:27:22,625 --> 00:27:23,625
‫زمان

274
00:27:25,416 --> 00:27:26,541
‫فضا

275
00:27:27,958 --> 00:27:28,958
‫واقعیت

276
00:27:30,166 --> 00:27:32,291
‫یک مسیر خطی نیست

277
00:27:33,875 --> 00:27:37,125
‫منشوری‌ست از واقعیت‌های تمام‌نشدنی

278
00:27:37,833 --> 00:27:42,707
‫که هر تصمیم، قابلیت خلقِ
‫واقعیت‌های بی‌شماری را دارد

279
00:27:42,708 --> 00:27:46,875
‫و دنیاهایی موازی با دنیایی
‫که می‌شناسید را ایجاد می‌کند

280
00:27:48,083 --> 00:27:50,708
‫من اوئاتو هستم

281
00:27:51,833 --> 00:27:55,708
‫تمام این واقعیت‌های جدید
‫و گسترده رو می‌بینم

282
00:27:56,458 --> 00:27:58,082
‫چشم‌هاتونو باز کنین,,,

283
00:27:58,083 --> 00:28:02,625
‫جرات کنین با ناشناخته‌ها روبه‌رو بشین
‫و به این سوال تامل کنین,,,

284
00:28:04,333 --> 00:28:06,040
‫چی می‌شد اگر,,,؟

285
00:28:06,041 --> 00:28:16,041
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
  .:: @MiraMovie1 ::.
  .:: @myZedMovie ::.

286
00:28:16,042 --> 00:28:21,042
  جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
  .:: @MiraMovie1 ::.
  .:: @myZedMovie ::.

