1
00:01:18,300 --> 00:01:25,300
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
2
00:01:30,425 --> 00:01:34,300
به خاک غذا بده
به خاک غذا بده
3
00:01:34,300 --> 00:01:36,341
خاک رو تغذیه کن
4
00:01:36,341 --> 00:01:39,341
به خاک غذا بده
به خاک غذا بده
5
00:01:39,341 --> 00:01:41,633
خاک رو تغذیه کن
6
00:01:41,633 --> 00:01:45,508
به خاک غذا بده، به خاک غذا بده
7
00:01:45,508 --> 00:01:47,716
خاک رو تغذیه کن
8
00:01:47,716 --> 00:01:49,925
...به خاک غذا بده
9
00:01:54,550 --> 00:01:57,383
سفارش جدید ؛ میز شماره ده
10
00:01:57,383 --> 00:02:00,008
سه اردک، دو تا گوش ماهی، یک ماهی
11
00:02:02,300 --> 00:02:04,758
سفارش جدید میز دو
12
00:02:04,758 --> 00:02:07,716
دو گوشت گاو، دو خرچنگ، دو اردک
13
00:02:07,716 --> 00:02:10,091
دو گوشت گاو، دو خرچنگ، دو اردک
14
00:02:10,091 --> 00:02:11,591
بزن بریم
15
00:02:13,008 --> 00:02:14,716
خدای من
16
00:02:14,716 --> 00:02:17,550
این ساعت آماتور چیه؟
17
00:02:17,550 --> 00:02:19,341
تایمر من کجاست؟
18
00:02:19,341 --> 00:02:21,966
پانزده ثانیه مونده ؛ بزن بریم
19
00:02:21,966 --> 00:02:24,091
بله آشپز
من علاقه ای ندارم
20
00:02:24,091 --> 00:02:25,675
که خودم بیانش کنم
21
00:02:25,675 --> 00:02:27,175
اینجا رو پاک کن
22
00:02:27,175 --> 00:02:29,341
یکی از اون اردکای ده نفری
داره تبدیل به کاسه میشه
23
00:02:29,341 --> 00:02:30,807
...من فقط اونو تو
24
00:02:30,841 --> 00:02:32,466
جدی میگی، کولرو؟
25
00:02:32,466 --> 00:02:33,925
شنیدی؟
26
00:02:33,925 --> 00:02:35,675
دو عدد اردک، دو گوش ماهی، دو عدد ماهی کاد برای میز ده
27
00:02:35,675 --> 00:02:38,841
این فیله اونقدر جذاب به نظر میرسه
که میتونی همسرت رو ترک کنی
28
00:02:38,841 --> 00:02:41,716
میخوای با این فیله سکس کنی فدر؟
29
00:02:41,716 --> 00:02:43,550
معلومه که آره
معلومه که آره
30
00:02:43,550 --> 00:02:46,800
اینطوری انجام میشه ؛ مردم تماشا می کنند
و یاد می گیرند
31
00:02:52,550 --> 00:02:54,258
پخت غذا عالیه
32
00:02:54,258 --> 00:02:58,425
تو به بهترین مواد و تسلط
بر روند کلاسیک نیاز داری
33
00:02:58,425 --> 00:03:00,466
این یک دستور خاصه
34
00:03:01,716 --> 00:03:05,008
اما به عنوان سرآشپز شدن باید طعم
خون رو دوست داشته باشی
35
00:03:05,008 --> 00:03:06,425
تو باید عاشق مبارزه باشی
36
00:03:21,733 --> 00:03:24,566
به همین دلیل اسم رستورانم رو تورنرز گذاشتم
37
00:03:24,591 --> 00:03:28,800
خدا گاو نره ؛ پس یادم میاد که همیشه
با سرم غذا درست نکنم
38
00:03:28,800 --> 00:03:30,508
بلکه با خایه هام درستش کنم
39
00:03:32,383 --> 00:03:35,091
مارچلو ریچی ؛ اسطوره بزرگی هستی
40
00:03:35,091 --> 00:03:36,966
عصر جذابی داشته باشید آقایون
41
00:03:38,050 --> 00:03:40,300
عصر بخیر
عصر بخیر
42
00:03:40,300 --> 00:03:43,175
بیا اینجا ؛ نوشیدنی بخور
43
00:03:51,716 --> 00:03:53,300
چیه؟
44
00:03:54,383 --> 00:03:56,216
...ببین
45
00:03:56,216 --> 00:03:57,925
میخوام با تشکر از تو شروع کنم
46
00:03:57,925 --> 00:04:01,050
هفت سال گذشته خیلی ارزشمند بوده
47
00:04:01,050 --> 00:04:04,341
...تجربه یادگیری برای من و
خدای من
48
00:04:04,341 --> 00:04:06,425
تو داری میری
49
00:04:06,425 --> 00:04:08,133
به کجا؟
50
00:04:08,133 --> 00:04:09,841
منزا؟
51
00:04:09,841 --> 00:04:13,175
بهتره نگی منزا
جاسپر رو می کشم
52
00:04:13,175 --> 00:04:16,091
نه
اگه بری منم بگا میرم
53
00:04:19,175 --> 00:04:21,591
خوب حقوقتو دوبرابر می کنم
54
00:04:23,941 --> 00:04:25,900
اینقدر به من پول میدی؟
55
00:04:25,925 --> 00:04:27,258
میخوام باری رو از دوشت بردارم
56
00:04:28,341 --> 00:04:32,008
تو حالا ثروتمندی ؛ از قبل خوشحال تری
57
00:04:35,925 --> 00:04:39,550
من میرم تا سرآشپز رستوران خودم باشم
58
00:04:39,550 --> 00:04:41,216
ما یک بخش زیبا تو ایالت دیگه داریم
59
00:04:41,216 --> 00:04:42,758
ما؟
60
00:04:42,758 --> 00:04:45,508
رستورانی که من باهاش شریک هستم
آندریاس سلطانی
61
00:04:45,508 --> 00:04:50,216
این آندریاس میدونه چقدر برای جایگاهی که
تو آشپزخونه من بدست آوردی زحمت کشیدی؟
62
00:04:50,216 --> 00:04:51,925
داری از چی میگذری؟
63
00:04:51,925 --> 00:04:53,341
چرا؟
64
00:04:53,341 --> 00:04:55,050
چون این رویای توئه؟
65
00:04:55,050 --> 00:04:57,133
نه ؛نه ؛ خدای من ؛ تمومش کن
66
00:04:58,216 --> 00:05:01,466
وقتی همه چیز به هم میریزه
قطعا این اتفاق میفته
67
00:05:01,466 --> 00:05:03,758
نه جایی برای فرار داری
نه جایی برای مخفی شدن
68
00:05:03,758 --> 00:05:07,258
تنها تو و انتخاب هات باقی مونده
69
00:05:07,258 --> 00:05:11,883
تو سربازی ؛ مهارت داری
اما بیخیال بچه
70
00:05:13,175 --> 00:05:14,966
تو رئیس نیستی
71
00:05:17,050 --> 00:05:19,425
مجبورم
72
00:05:22,841 --> 00:05:26,175
برام مهمه که اینجا رو با شرایط خوب ترک کنم
73
00:05:26,175 --> 00:05:28,716
من دو هفته بهت فرصت میدم
تا آدم شگفت انگیزی رو برات پیدا کنم
74
00:05:28,716 --> 00:05:30,841
اذیتم نکن
75
00:09:04,216 --> 00:09:05,591
آهای دختر شهری
76
00:09:05,591 --> 00:09:06,966
کجا پارک کردن رو یاد گرفتی؟
77
00:09:06,966 --> 00:09:08,800
نه داداش من با تو حرف نمیزنم
78
00:09:08,800 --> 00:09:10,633
من باید برم رفیق
79
00:09:10,633 --> 00:09:12,300
آره بعدا باهات صحبت میکنم
80
00:09:15,050 --> 00:09:16,716
همه مال خودته عزیزم
81
00:09:16,716 --> 00:09:18,425
ظاهرش چطوره؟
82
00:09:18,425 --> 00:09:20,091
به همون اندازه است که بخاطر دارم؟
83
00:09:20,091 --> 00:09:22,050
از این هم بدتره
84
00:09:22,050 --> 00:09:25,675
ازم انتظار نداشته باش که شستشو انجام بدم
پس چی رو داریم جشن می گیریم؟
85
00:09:25,675 --> 00:09:27,550
حالا؟
همین حالا
86
00:09:27,550 --> 00:09:29,383
بزن بریم
87
00:09:29,383 --> 00:09:31,341
گرفتن رزرو تو لحظه آخر خیلی سخت بود
88
00:09:31,341 --> 00:09:33,383
اما من با پسرم اریک به عقب برمی گردم
89
00:09:33,383 --> 00:09:35,133
تو با اریک هاس دوستی ؛ درسته؟
90
00:09:35,133 --> 00:09:36,508
آندریاس سلطانی هستم ؛ زود اومدیم
91
00:09:36,508 --> 00:09:37,883
قبلا اینجا بودی ؛ درسته؟
92
00:09:37,908 --> 00:09:39,908
نه ؛ هفت ساله که یک روز هم مرخصی نداشتم
93
00:09:41,216 --> 00:09:43,258
ما آماده ایم؟
94
00:09:43,258 --> 00:09:45,966
آره ؛ میتونیم از اینجا چیزهای زیادی یاد بگیریم
آره
95
00:09:45,966 --> 00:09:48,591
میدونی ؛ اتاق ناهارخوری کوچیک
96
00:09:48,591 --> 00:09:51,008
موقعیت مکانی هیچرزویل
97
00:09:51,008 --> 00:09:55,008
اونا نشون دادند که مردم در یک تجربه
ناهار خوری تو مقصدی گرون قیمت ظاهر میشند
98
00:09:55,008 --> 00:09:58,050
ما باید یک سروصدای جدید درست کنیم
99
00:09:58,050 --> 00:10:01,716
یکم پریمو پرس، و ما باید کار
بزرگ بعدی رو برات بسازیم
100
00:10:01,716 --> 00:10:03,966
که مورد حمایت مارچلو ریچیه
101
00:10:03,966 --> 00:10:06,300
میدونی ؛ من چندین منبع دارم که تو رو
به این اسم صدا می زنند
102
00:10:06,300 --> 00:10:08,258
من تکالیفم رو انجام میدم
103
00:10:08,258 --> 00:10:10,591
...ببین ؛ جوری که من می بینمش
104
00:10:10,591 --> 00:10:13,383
از مردم میخوایم که فقط برای رسیدن
به رستوران ما سفر کنند
105
00:10:13,383 --> 00:10:15,008
تا ما اونا رو بدست بیاریم
106
00:10:15,008 --> 00:10:16,883
من به نگرش مرکز شهر فکر می کنم
107
00:10:16,883 --> 00:10:18,883
مثل مامان یا فروتا
108
00:10:18,883 --> 00:10:20,591
همه چیز حلاله
109
00:10:20,591 --> 00:10:23,925
پیچیده و درجه یکه
110
00:10:23,925 --> 00:10:25,383
تا روزها بعد ابهت داره
111
00:10:25,383 --> 00:10:28,008
دومینیک کرن با رویای خیس این شیدایی ملاقات می کنه
112
00:10:28,008 --> 00:10:29,800
وحشی ؛ زنانه
113
00:10:29,800 --> 00:10:31,341
زنانه؟
114
00:10:31,341 --> 00:10:33,008
آره ؛ میدونی
115
00:10:33,008 --> 00:10:36,716
مواد سکسی که هانسل و گرتل
در حیاط خلوت علوفه گیر میارند
116
00:10:36,716 --> 00:10:38,758
که از باغ سفارشی خودمون برداشت شده
117
00:10:38,758 --> 00:10:41,675
خب ؛ تو باید اینو به پیرزن باغبون خودت بسپاری
118
00:10:41,675 --> 00:10:44,050
درسته؟
پسر ؛ من اهل نیوارک هستم
119
00:10:44,050 --> 00:10:46,300
من درباره باغبونی چیزی نمی دونم
120
00:10:46,300 --> 00:10:49,300
و من هم یک بچه شکست خورده از فیلی هستم
اما حالا خودمون رو ببین که کجا رسیدیم
121
00:10:52,966 --> 00:10:55,841
پس اون یکی سرآشپزت عقب نشینی نکرد؟
122
00:10:56,925 --> 00:10:59,008
میدونی ؛ اون کنسرت بهتری داشت؟
123
00:10:59,008 --> 00:11:00,925
مگنوس؟ آره
124
00:11:00,925 --> 00:11:02,925
آره یه همچین چیزی
125
00:11:03,983 --> 00:11:05,358
مگنوس سامرلات؟
126
00:11:05,383 --> 00:11:06,841
چرا ؛ تو اونو می شناسی؟
127
00:11:06,841 --> 00:11:09,258
نه ؛ من فقط طرفدارش هستم
128
00:11:10,341 --> 00:11:11,841
دیوونگیه
129
00:11:11,841 --> 00:11:14,425
مگنوس سامرلات سرآشپزت بود؟
آره
130
00:11:14,425 --> 00:11:16,216
...اون
خیلی دیوونه بود
131
00:11:16,216 --> 00:11:19,508
آقای سلطانی ؛ بقیه مهموناتون رسیدند
132
00:11:19,508 --> 00:11:21,091
خیلی خب
133
00:11:21,091 --> 00:11:23,133
میشه بریم؟
134
00:11:24,216 --> 00:11:25,633
سیائو ؛ بلا
135
00:11:25,633 --> 00:11:27,758
میخوای فقط یک غذای
سریع تو اتاق خودت بخوری؟
136
00:11:27,758 --> 00:11:30,008
تو یک حرومزاده مغروری
137
00:11:30,008 --> 00:11:32,050
حالا ؛بیخیال از این بازیکن متنفر نباش
138
00:11:32,050 --> 00:11:34,800
لوسیا ؛ اجازه بده تو رو با مورد بزرگ بعدی آشنا شدم
139
00:11:34,800 --> 00:11:36,425
درباره تو خیلی شنیدم
140
00:11:37,691 --> 00:11:39,233
صدف کبابی
141
00:11:39,258 --> 00:11:44,050
با ادویه سالسا سبز و انگور دریایی که با
یک قاشق حلزون گیاهی سرو میشه
142
00:11:46,050 --> 00:11:49,550
مارچوبه سفید تازه پخته شده در آبگوشت قارچ
143
00:11:49,550 --> 00:11:51,633
با امولسیون زرده تخم مرغ دودی
144
00:11:53,800 --> 00:11:54,925
این خاکیه
145
00:11:54,925 --> 00:11:57,883
ادرک پخته شده با نمک با شاه بلوط برشته شده
146
00:11:57,883 --> 00:12:00,841
سنگ سیر سیاه ؛ روغن مورچه و قارچ
147
00:12:02,508 --> 00:12:03,925
چی ؛ همسران بیشتری تو راه هستند؟
148
00:12:03,925 --> 00:12:05,758
دارم باهات شوخی میکنم
149
00:12:05,758 --> 00:12:07,258
آره
150
00:12:07,258 --> 00:12:08,633
سرآشپز اریک
151
00:12:08,633 --> 00:12:10,091
خوش اومدید بچه ها
152
00:12:10,091 --> 00:12:12,133
باشه ؛ باید برم دماغم رو پر کنم
153
00:12:12,133 --> 00:12:13,758
پودر میخوای؟
154
00:12:13,758 --> 00:12:15,800
نه دیوونه ؛ میرم دستشویی
155
00:12:15,800 --> 00:12:17,841
نظرت دربارش چیه؟
156
00:12:17,841 --> 00:12:19,341
اون چطور؟
157
00:12:19,341 --> 00:12:22,050
...میدونم که احتمالا میخوای سس خودت رو بیاری ؛ اما
158
00:12:22,050 --> 00:12:23,758
اون دختر آشپزه؟
159
00:12:23,758 --> 00:12:25,175
آره ؛ من اونو تو مارکه دیدم
160
00:12:25,175 --> 00:12:27,008
رزومه خفنی داره
161
00:12:27,008 --> 00:12:29,216
ازش خوشت میاد
162
00:12:29,216 --> 00:12:31,883
...امیدوار بودم تو باهاش حرف بزنی ؛ اگه خیلی
163
00:12:31,883 --> 00:12:33,716
من اینو نگفتم
164
00:12:35,300 --> 00:12:38,258
آهای ؛ میشه چندتا عکس بگیری؟
165
00:12:38,258 --> 00:12:39,758
بله
166
00:12:39,758 --> 00:12:41,966
خدای من یچوگا
تو خونه
167
00:12:41,966 --> 00:12:43,591
خدای من
168
00:12:45,550 --> 00:12:47,383
ممنونم
البته
169
00:12:47,383 --> 00:12:49,633
خب ؛ سلامتی ؛ سلامتی ؛ سلامتی ؛ سلامتی
170
00:12:49,633 --> 00:12:53,466
سلامتی انجام احمقانه ترین کار دنیا
171
00:12:54,550 --> 00:12:56,300
افتتاح رستوران
172
00:12:56,300 --> 00:12:58,966
اسکال
اسکال
173
00:12:58,966 --> 00:13:00,300
خدای من
174
00:13:02,441 --> 00:13:03,775
آره
175
00:13:05,175 --> 00:13:06,508
امکان نداره
176
00:13:06,508 --> 00:13:08,008
عجب غذایی بود
177
00:13:08,008 --> 00:13:09,633
خدای من
آره
178
00:13:09,633 --> 00:13:11,133
دره
آره
179
00:13:11,133 --> 00:13:12,966
نظرت چیه آزمایشی به اونا غذا بدیم؟
180
00:13:12,966 --> 00:13:14,550
عزیزم
واقعا؟
181
00:13:14,550 --> 00:13:17,883
آره ؛ یعنی لعنت بهش
برو جلو و وقتی آشپزخونه تموم شد بیا داخل
182
00:13:17,883 --> 00:13:19,841
ممنونم ؛ واقعا لطف کردی
183
00:13:19,841 --> 00:13:22,133
خیلی خب ؛ ما میریم
184
00:13:22,133 --> 00:13:24,216
یکشنبه وقتت آزاده؟
185
00:13:24,216 --> 00:13:25,591
سرمایه گذار ما میخواد تو رو ببینه
186
00:13:25,591 --> 00:13:27,966
نمونه ای از ایده هات برای منو رو بیار
ممنون
187
00:13:27,966 --> 00:13:29,466
آره
188
00:13:29,466 --> 00:13:31,091
میتونی یک وعده غذایی قابل تحمل درست کنی ؛ درسته؟
189
00:13:31,091 --> 00:13:32,800
آره ؛ مشکلی نیست
باشه
190
00:13:32,800 --> 00:13:34,091
میتونم کمک کنم؟
191
00:13:34,091 --> 00:13:35,758
از پس این یکی برمیام ؛ اما ممنونم
192
00:13:35,758 --> 00:13:39,091
سیری ؛ شام رو با تولی تایید کن
193
00:13:39,091 --> 00:13:40,508
برات اسنپ گرفتم ؛ باشه؟
194
00:13:40,533 --> 00:13:42,200
از این طرف عشقم
195
00:13:43,508 --> 00:13:44,966
ممنون
196
00:13:48,383 --> 00:13:50,425
سیائو ؛ بلا
197
00:15:02,425 --> 00:15:04,425
کسی هست؟
198
00:17:10,425 --> 00:17:12,425
لعنتی
199
00:17:14,258 --> 00:17:16,133
بچه محلی
200
00:17:16,133 --> 00:17:18,841
آلوین ؛ درسته؟
آره
201
00:17:18,841 --> 00:17:21,383
آلوین ؛ عالیه ؛ باشه ؛ بریم سر کار
202
00:17:55,175 --> 00:17:58,008
سلام ؛ به واحد باغبونی ۱۰۱ خوش اومدید
203
00:17:58,008 --> 00:18:00,258
و چه جایی بهتر از خاک برای شروع کردن هست
204
00:18:00,258 --> 00:18:02,633
آره ؛ نه ؛ من بهترین فروشنده ها رو پیدا می کنم
205
00:18:02,633 --> 00:18:06,216
منظورم اینه که این بازار کوچیک باورنکردنی غذاهای دریاییه
206
00:18:06,216 --> 00:18:10,591
اما بهترین چیزها از باغ سبزیجات ما میاد
207
00:18:10,591 --> 00:18:11,925
باغی که مگنوس به جا گذاشت؟
208
00:18:11,925 --> 00:18:13,341
کارکرد کامل
209
00:18:13,341 --> 00:18:15,050
خب ؛ خودتو ببین
210
00:18:15,050 --> 00:18:16,675
یک کارآموز نابلد معمولی هستی
211
00:18:16,675 --> 00:18:18,716
تو مسخره ای
212
00:19:35,008 --> 00:19:37,091
لعنتی
213
00:19:43,716 --> 00:19:46,091
لعنتی
214
00:19:46,091 --> 00:19:47,675
لعنتی
215
00:19:51,841 --> 00:19:54,300
دره ؛ ما باید قرار امشب رو لغو کنیم
216
00:19:54,300 --> 00:19:55,633
چی؟ نه
217
00:19:55,633 --> 00:19:58,466
نه ؛ این مکان مشکل حشره داره
218
00:19:58,466 --> 00:20:01,383
و دیروز اینجا به یک نابودگر نیاز داشتی
219
00:20:03,833 --> 00:20:05,750
...خدای من
220
00:20:08,758 --> 00:20:10,841
لعنتی ؛ شوخیت گرفته؟
221
00:20:16,383 --> 00:20:18,300
خدای من
222
00:20:24,591 --> 00:20:27,925
نه ؛ نه ؛ نه ؛ نه
223
00:20:27,925 --> 00:20:29,425
نه
224
00:20:38,758 --> 00:20:40,300
لعنتی
225
00:20:40,300 --> 00:20:42,175
باید جابجاش کنیم ؛ درسته؟
نه
226
00:20:42,175 --> 00:20:45,216
خیلی بده
تولی به سمت شمال رانندگی کرده
227
00:20:45,216 --> 00:20:49,050
اون از طرفدارهای پروپا قرص مارچلو بود
پس فقط به چیزی که میدونی تکیه کن
228
00:20:50,091 --> 00:20:52,300
گفتی از پسش برمیای
229
00:20:54,591 --> 00:20:57,091
باشه ؛ آره مشکلی نیست
230
00:21:07,758 --> 00:21:11,091
خب ؛ حالا این آدرس مکانیه که غذاهای دریایی واقعا خوبی داره
231
00:21:11,091 --> 00:21:14,175
ویکتور رو پیدا کن و بعد لیست رو بهش نشون بده
232
00:21:14,175 --> 00:21:16,341
الان تو همون خیابون باید یک مغازه بوتیک داشته باشه
233
00:21:16,341 --> 00:21:18,341
که همه چیز داره
234
00:21:18,341 --> 00:21:21,716
برو هرچی دم دستت بود پیدا کن و بیار
235
00:21:21,716 --> 00:21:23,383
بهش بگو که ما فقط بهترین ها رو میخوایم
236
00:21:23,383 --> 00:21:25,258
فهمیدم
237
00:21:25,258 --> 00:21:27,675
پروسکیتو چیه؟
238
00:21:27,675 --> 00:21:29,550
پروشوتو؟
239
00:21:30,883 --> 00:21:32,716
از لیست استفاده کن
240
00:21:45,466 --> 00:21:49,216
اینجا هستی ؛ بزار کمکت کنم
چون باید این آبگوشت ها رو جا بندازم
241
00:21:49,216 --> 00:21:50,883
و اون چیه؟
242
00:21:50,883 --> 00:21:52,466
هردوتا یکشنبه ها تعطیل هستند
243
00:21:52,466 --> 00:21:55,008
سعی کردم زنگ بزنم اما گوشیم خاموش شد
244
00:21:55,008 --> 00:21:56,675
همه چیز رو آوردم
245
00:21:56,675 --> 00:22:00,341
با این تفاوت که اونا هیچی راهب ماهی نداشتند
پس به جای اون مرغ گرفتم
246
00:22:11,133 --> 00:22:15,591
کاری کن که عملی بشه ؛این کاریه که انجام میدیم
ما عملیش می کنیم
247
00:22:17,925 --> 00:22:20,633
همونطور که میتونی بگی ما هنوز
در حال آماده سازی همه چیز هستیم
248
00:22:20,633 --> 00:22:23,716
همه این قطعات اینجا به پایان خاصی نیاز دارند
249
00:22:23,716 --> 00:22:25,258
از این طرف بیان
250
00:22:25,258 --> 00:22:28,175
یالا ؛ از این اتاق غذاخوری خوشت میاد
251
00:22:28,175 --> 00:22:29,508
تو هم همینطور سرآشپز اریک
252
00:22:29,508 --> 00:22:31,508
واقعا خوبه
آره
253
00:22:31,508 --> 00:22:33,383
یکم ترسناکه
لعنت به اردک
254
00:22:33,383 --> 00:22:35,133
پس امیدواری اینجا کار کنی؟
فردا
255
00:22:49,258 --> 00:22:51,800
ما یک سالاد سزار تخریب شده داریم
256
00:22:51,800 --> 00:22:54,425
با مرغ بریان شده و
کاهو جواهر کوچک کبابی
257
00:22:54,425 --> 00:22:55,633
لذت ببرید
258
00:22:57,508 --> 00:23:00,175
یک غذای خوب برای کره چشم من
259
00:23:01,508 --> 00:23:02,966
خب ؛ مرغ خیلی لطیفه
260
00:23:02,966 --> 00:23:05,466
...اما شاید
261
00:23:05,466 --> 00:23:06,925
آبجو میخواد ؛ درسته؟
262
00:23:06,925 --> 00:23:08,258
دقیقا
263
00:23:08,258 --> 00:23:11,550
یکم ؛ بیشتر باید به سمت بالا باشه
264
00:23:11,550 --> 00:23:15,675
اما با این حال تعادل عالی داره
265
00:23:19,175 --> 00:23:20,758
کروتون های خوبی داره
266
00:23:39,508 --> 00:23:43,341
ما یک سوپ پیاز کاراملی شده با موسیر
ذغالی و کف پیاز داریم
267
00:23:43,341 --> 00:23:46,258
با شیرینی بادام بوداده سرو میشه
268
00:23:55,598 --> 00:23:57,515
باشه
269
00:24:12,091 --> 00:24:17,300
ما یک ریزوتو جوهر ماهی مرکب با
کالاماری و آیولی زعفران داریم
270
00:24:38,925 --> 00:24:40,550
عاشق رنگ زعفرانیم
271
00:24:40,550 --> 00:24:42,175
واقعا زیباست
272
00:25:09,258 --> 00:25:10,925
داغ بود
273
00:25:12,175 --> 00:25:14,175
یه قاشق دیگه براتون میارم
274
00:25:16,800 --> 00:25:18,716
...میدونی ؛ فقط
275
00:25:18,716 --> 00:25:21,175
قاشق میتونه خیلی داغ بشه
276
00:25:22,258 --> 00:25:23,591
اصلا این چی بود؟
277
00:25:23,591 --> 00:25:25,591
...ببین ؛ فکر کردم که دیدم
278
00:25:25,591 --> 00:25:27,091
میدونی چیه ؛مهم نیست
279
00:25:27,091 --> 00:25:28,675
خب ؛ فقط کافئین رو کنار بزار ؛ باشه؟
280
00:25:28,675 --> 00:25:30,591
بیا سلام کن ؛ بجنب
281
00:25:35,300 --> 00:25:37,091
بشقابم رو تمیز لیسیدم
282
00:25:38,191 --> 00:25:40,400
اما هیرال چندتا ایده داره
283
00:25:40,425 --> 00:25:41,883
هیرال سن
284
00:25:41,883 --> 00:25:43,133
از آشنایی باهات خوشحال شدم
285
00:25:43,133 --> 00:25:46,091
جشن اومی ؛ وبلاگت رو خوندم
286
00:25:46,091 --> 00:25:50,466
دارم مزه یکم شایعه رو توی ظرف غذا حس می کنم؟
287
00:25:50,466 --> 00:25:53,258
من خط مشی مشخصی برای دوستان دارم
288
00:25:53,258 --> 00:25:56,091
اگه حرف خوبی برای گفتن ندارم ؛ چیزی نمی نویسم
289
00:25:56,091 --> 00:25:58,341
...خب ؛ ما دوست نیستیم
290
00:25:58,341 --> 00:26:00,383
پس لطفا بهمون بگو
291
00:26:02,716 --> 00:26:04,758
غذا حس امنیت میداد
292
00:26:04,758 --> 00:26:07,925
انگار جعبه های پرستیژ رو چک می کردی
293
00:26:07,925 --> 00:26:09,758
فانتزی اما مشتق شده بود
294
00:26:09,758 --> 00:26:11,716
بدون خطر، بدون روح
295
00:26:11,716 --> 00:26:14,716
به عبارت ساده ؛ هیچ صدایی وجود نداشت
296
00:26:14,716 --> 00:26:17,550
خب امشب چندتا شکست داشتیم
297
00:26:17,550 --> 00:26:20,050
اما ما هنوز در حال حل مشکلات هستیم
298
00:26:21,216 --> 00:26:22,508
متاسفم
299
00:26:22,508 --> 00:26:24,383
برات آرزوی موفقیت می کنم
300
00:26:41,258 --> 00:26:43,841
بهت گفتم امشب باید دوباره برنامه ریزی کنیم
301
00:26:43,841 --> 00:26:46,050
ببین ؛ اینجا خیلی مشکل داره
302
00:26:46,050 --> 00:26:47,675
...تو داری
تو سرآشپزی
303
00:26:47,675 --> 00:26:49,425
این بر عهده توئه
304
00:27:20,341 --> 00:27:22,633
حیوانات موذی پشمالو
305
00:27:22,633 --> 00:27:26,383
اگه گوجه هامو بخورید کارتونو میسازم
306
00:29:47,800 --> 00:29:49,425
خاک رو تغذیه کن
307
00:29:55,591 --> 00:29:57,883
آشپز؟
308
00:29:59,216 --> 00:30:02,133
تو اینجایی ؛ آندریاس میخواد
باهات صحبت کنه
309
00:30:03,636 --> 00:30:06,052
چه بلایی سرت اومده؟
310
00:30:06,091 --> 00:30:07,716
...من فقط
311
00:30:07,716 --> 00:30:09,050
بهش بگو میام اونجا
312
00:30:16,133 --> 00:30:18,258
نه ؛ من اونو می شنوم ؛ شنیدم
313
00:30:19,316 --> 00:30:21,025
سلام
314
00:30:21,050 --> 00:30:22,633
باشه
315
00:30:22,633 --> 00:30:24,800
باشه، آره
316
00:30:24,800 --> 00:30:26,550
خداحافظ
317
00:30:30,008 --> 00:30:31,925
درباره چیه؟
318
00:30:33,925 --> 00:30:37,008
تولی ازم میخواد به سرآشپزهای دیگه نگاه کنم
319
00:30:41,300 --> 00:30:43,008
امکان نداره
320
00:30:43,008 --> 00:30:47,800
یک شام بداهه بود حالا میخوای
منو مقصر جلوه بدی؟
321
00:30:50,175 --> 00:30:52,050
تولی دوستش داشت
322
00:30:52,050 --> 00:30:54,175
قبل از اینکه هیرال بره تو سرش
323
00:30:54,175 --> 00:30:56,508
داشت اونو می بلعید
مهم نیست
324
00:30:56,508 --> 00:30:58,633
بابا واریاکس همه چیز رو حساب می کنه
325
00:31:01,258 --> 00:31:03,300
با مگنوس هم همین کارو کردی؟
326
00:31:03,300 --> 00:31:05,383
برای همین رفت؟
327
00:31:09,025 --> 00:31:10,650
به مارچلو زنگ بزن
328
00:31:10,675 --> 00:31:12,716
شاید اون کارتو پس بده
329
00:31:21,550 --> 00:31:23,216
دو هفته بهم فرصت بده
330
00:31:23,216 --> 00:31:27,091
دو هفته بدون حقوق ؛ بعد یک منوی خفن بهت تحویل میدم
331
00:31:27,091 --> 00:31:29,925
آندریاس ؛ من کاملا اینجا هستم
332
00:31:29,925 --> 00:31:34,175
میخوام این منو رو خیلی باورنکردنی کنم
و میدونم که میتونم اینو ارائه بدم
333
00:31:34,175 --> 00:31:36,300
ببین ؛ منوی اصیل میخوای؟
334
00:31:36,300 --> 00:31:38,633
من هنوز سطحش رو خراش ندادم
335
00:31:41,675 --> 00:31:45,716
من همه چیزم رو رها کردم
آپارتمانم ؛ شغلم
336
00:31:45,716 --> 00:31:47,758
تو اینو بهم مدیونی
337
00:31:54,883 --> 00:31:58,258
دوهفته ؛ و بهتره حسابی منو قانع کنی ؛فهمیدی؟
338
00:32:10,400 --> 00:32:12,775
سلام
339
00:32:12,800 --> 00:32:15,133
خوب داشتم به حرفای هیرال فکر می کردم
340
00:32:15,133 --> 00:32:19,841
و بدیهیه که من ایده های زیادی دارم
اما میدونی ؛ مطمئنم که تو هم همینطور هستی
341
00:32:19,841 --> 00:32:22,800
و به هر حال من فقط برای شروع کردن هیجان زده هستم
میدونی؟
342
00:32:22,800 --> 00:32:25,383
من برای هر چیز پیشرفته ای آماده هستم
343
00:32:25,383 --> 00:32:27,800
پس فقط اینجاست تا یک منبع باشه
344
00:32:27,800 --> 00:32:30,258
جالبه ؛ نظرت درباره شیر سیب زمینی چیه؟
345
00:32:30,258 --> 00:32:31,841
نظر من؟
346
00:32:33,550 --> 00:32:36,466
من به بعضی از رستوران ها زنگ زدم
347
00:32:36,466 --> 00:32:39,258
برای رزومه جعلی تو و میتونم بهت بگم
348
00:32:39,258 --> 00:32:42,966
سه سال کار کردن زیر دست آشپز باعث نمیشه
چیزی یاد بگیری
349
00:32:44,675 --> 00:32:47,258
به مارکه زنگ زدی؟
350
00:32:47,258 --> 00:32:50,466
باشه ؛ بهشون زنگ بزن ؛ چون من میتونم
کارم رو انجام بدم ؛ به خدا قسم
351
00:32:52,300 --> 00:32:54,841
اون نیش های دیگه هرگز اجازه ندادند که
چیزی غیر سالاد درست کنم ؛ باشه؟
352
00:32:54,841 --> 00:32:56,508
اون احمقای کله گنده باشگاه رو می چرخوندند
353
00:32:56,508 --> 00:32:59,466
به باشگاه بزرگ مسخره من خوش اومدی
354
00:32:59,466 --> 00:33:02,800
تو موفقیت میخوای ؛ پس بدستش بیار
355
00:33:02,800 --> 00:33:05,008
با درست کردن یک اسپرسوی مناسب برای من شروع کن
356
00:33:08,917 --> 00:33:10,458
بله سرآشپز
357
00:33:52,466 --> 00:33:54,800
باید روی مهارت کار با چاقوت کار کنی
358
00:34:08,175 --> 00:34:11,758
باید چاقوی خودت رو اینقدر خوب بشناسی که
چشم بسته باهاش کار کنی
359
00:34:18,133 --> 00:34:19,883
باشه فهمیدم
360
00:34:22,258 --> 00:34:24,216
...باشه ؛ نه گرفتم ؛ جدی میگم
361
00:34:24,216 --> 00:34:25,883
دوباره انجامش میدم ؛ باشه؟
362
00:34:28,050 --> 00:34:31,341
باعث نمیشه ازت سرآشپز بهتری ساخته بشه اما
363
00:34:31,341 --> 00:34:33,425
یک راه حل عالی برای اینه که
آشپزها ازت فاصله بگیرند
364
00:34:33,425 --> 00:34:36,508
اونایی که فکر می کنند میتونند راه خودشون رو به
سمت پیشرفت پیش ببرند
365
00:34:39,716 --> 00:34:42,175
لعنت به این حالت ماچو
366
00:34:42,175 --> 00:34:44,633
میخوای چی رو ثابت کنی؟
367
00:35:46,800 --> 00:35:48,508
لعنتی
368
00:35:48,508 --> 00:35:50,425
مزه غذای بچه میده
369
00:37:12,425 --> 00:37:14,008
لعنت به اردک
370
00:38:48,133 --> 00:38:49,758
نه
371
00:38:51,633 --> 00:38:53,675
خدای من
372
00:38:56,758 --> 00:38:58,425
لعنتی
373
00:39:00,466 --> 00:39:02,050
دوستی یا دشمن؟
374
00:41:14,175 --> 00:41:16,383
درباره مالک قبلی اینجا چی میدونی؟
375
00:41:16,383 --> 00:41:19,383
ما به یک مدیر ملک در
سینسیناتی اجاره میدیم
376
00:41:19,383 --> 00:41:21,425
اونو از حراجی بیرون کرد ؛ چرا؟
377
00:41:22,466 --> 00:41:24,758
فقط کنجکاوم
378
00:41:24,758 --> 00:41:26,841
این مکان به نوعی تبدیل به موزه من میشه
379
00:41:26,841 --> 00:41:29,133
موزه تو؟
380
00:41:29,133 --> 00:41:31,758
فقط میخواستم بهت یادآوری کنم که یک هفته تموم شده
381
00:41:31,758 --> 00:41:33,008
به زودی
382
00:41:33,008 --> 00:41:35,091
درگیر ماجرایی هستم
383
00:41:48,008 --> 00:41:50,466
تا حالا سبزی هایی مثل این ندیده بودم
384
00:41:50,466 --> 00:41:51,925
اونا میزونا هستند؟
385
00:41:52,966 --> 00:41:54,216
آره
386
00:41:55,675 --> 00:41:56,966
از کدوم مزرعه است؟
387
00:41:58,383 --> 00:42:00,258
این کار یک فروشنده جدیده
388
00:42:00,258 --> 00:42:02,300
سارا
389
00:42:02,300 --> 00:42:03,550
مزرعه سارا
390
00:42:03,550 --> 00:42:05,008
کسب و کار زن ها
391
00:42:05,008 --> 00:42:06,091
عالیه
392
00:42:07,150 --> 00:42:10,650
آره ؛ به نوعی رویاییه
393
00:42:10,675 --> 00:42:15,258
...هیبریداسیون گیاهان و
394
00:42:15,258 --> 00:42:17,508
آزمایش با تکنیک جدید باغبونی
395
00:42:20,216 --> 00:42:22,300
یجورایی الهام بخشه
396
00:42:22,300 --> 00:42:24,425
میشه گفت
397
00:43:32,941 --> 00:43:34,775
میخوای امتحانش کنم؟
آره
398
00:43:34,800 --> 00:43:39,800
بفرما
399
00:44:02,383 --> 00:44:03,883
خیلی پره
400
00:44:05,341 --> 00:44:07,800
اما به چیزی نیاز داره که مزه اش رو کم کنه
401
00:44:07,800 --> 00:44:09,633
....میدونی ؛ مثل
خمیر مایه؟
402
00:44:09,633 --> 00:44:10,966
آره
403
00:44:10,966 --> 00:44:12,216
وایسا ؛ این عالیه
404
00:44:12,216 --> 00:44:15,175
میدونی ؛ چون نمیخوای اون فانک رو خنثی کنی
405
00:44:15,175 --> 00:44:16,800
خب ؛ ما میتونیم یکم نون بدبو درست کنیم
406
00:44:21,425 --> 00:44:23,633
داریم روش کار می کنیم
آره
407
00:44:23,658 --> 00:44:25,741
فلفل بزن
408
00:44:26,800 --> 00:44:30,300
ببین ؛میدونم که گفتیم اینو برای خورش درست کردیم
...اما قلبم بهم میگه
409
00:44:30,300 --> 00:44:31,800
میخوای به تنهایی سرو کنی؟
410
00:44:31,800 --> 00:44:33,133
دقیقا
411
00:44:33,133 --> 00:44:35,633
نه ؛ نون قالبی خودش
412
00:44:36,758 --> 00:44:38,050
این یک نمایش دهنده واقعیه
413
00:44:40,091 --> 00:44:42,716
اما هنوز یکم خفه است
414
00:44:42,716 --> 00:44:45,508
من میخوام مردم رو دعوت کنم که اونو امتحان کنند
خوبه
415
00:44:46,723 --> 00:44:49,223
اگه مشکل این باشه چی؟
416
00:45:04,841 --> 00:45:06,425
....ما هنوز از تکنیک
درسته
417
00:45:06,425 --> 00:45:09,550
اما ما از طرح ساده نمی ترسیم
درسته
418
00:45:09,550 --> 00:45:13,841
میدونی ؛ ما به طعم ها و مواد گوش میدیم
419
00:45:13,866 --> 00:45:15,658
بهشون اجازه میدیم رهبری رو در دست بگیرند
420
00:45:28,216 --> 00:45:30,091
بجنب
421
00:45:31,249 --> 00:45:33,082
عالیه
422
00:45:39,300 --> 00:45:41,383
میدونی اونایی که درباره شون حرف میزنی
سلیقه دمدمی مزاجی دارند؟
423
00:45:42,719 --> 00:45:44,050
آره
424
00:45:44,050 --> 00:45:46,925
اونا سال ها منو اینجا تو ایستگاه سرد گیر انداختند
425
00:45:46,925 --> 00:45:48,841
لعنتیا
426
00:45:50,091 --> 00:45:55,508
و با تمام استخوان های بدنم جنگیدم
تا به جایی که هستم برسم
427
00:45:55,508 --> 00:46:00,716
اما کم کم فکر می کنم که زمانش رسیده
که آشپزخونه منو نابود کنه
428
00:46:00,716 --> 00:46:03,216
برام سخته که مارچلو رو از سرم بیرون کنم
429
00:46:05,758 --> 00:46:08,091
کنگر
430
00:46:22,550 --> 00:46:24,508
میتونم بهت کمک کنم؟
431
00:46:26,215 --> 00:46:29,632
ببخشید ؛ میتونم کمکت کنم؟
432
00:46:42,050 --> 00:46:43,466
وای .. چه عجیب
433
00:46:44,716 --> 00:46:46,133
داستان اون پسره چیه؟
434
00:46:47,216 --> 00:46:49,800
شاید دنبال زن جادوگر بود
435
00:46:49,800 --> 00:46:51,258
صاحب قبلی اینجا؟
436
00:46:51,258 --> 00:46:52,841
وایسا ؛ درباره اون میدونی؟
437
00:46:52,841 --> 00:46:56,091
همه اونایی که این اطراف بزرگ شدند
داستان خانم جادوگر رو میدونند
438
00:46:56,091 --> 00:46:58,425
چه نوع داستانی؟
439
00:46:58,425 --> 00:47:00,341
ترسناک
440
00:47:00,341 --> 00:47:02,091
نفرین شده
441
00:47:02,091 --> 00:47:03,883
گم شدن حیوانات خونگی
442
00:47:03,883 --> 00:47:06,258
الوین ؛ تو اینو میدونی فقط به این دلیل که
کسی بهش میگه جادوگر
443
00:47:06,258 --> 00:47:08,716
باعث نمیشه اون واقعا جادوگر بشه
444
00:47:08,716 --> 00:47:10,591
نمی دونم سرآشپز
445
00:47:10,591 --> 00:47:13,300
اون تمام قرارهای زنانه رو داشت
446
00:47:13,300 --> 00:47:16,716
و اونا با هم کارهای جادویی تو جنگل انجام میدادند
447
00:47:16,716 --> 00:47:18,175
آره
448
00:47:18,175 --> 00:47:19,633
بهش باشگاه باغ میگند
449
00:47:19,633 --> 00:47:22,675
باشگاه باغی که مردم رو قربانی می کنه؟
450
00:47:22,675 --> 00:47:26,050
آشپز ؛ دارم بهت میگم ؛ اون زن ها رو فریب میداد
تا بخشی از عهد اون باشند
451
00:47:26,050 --> 00:47:28,341
به وسیله تسلطی که به ذهنشون داشت
452
00:47:29,341 --> 00:47:33,258
و زمانی که بالاخره وارد شدند تا اونو ببرند
یا همچین چیزی
453
00:47:33,258 --> 00:47:36,841
تمام اون مکان پر از حشرات و کپک ها بود
454
00:47:48,133 --> 00:47:49,591
...پس
455
00:47:57,508 --> 00:47:59,341
میتونی یک راز رو نگه داری؟
456
00:47:59,341 --> 00:48:01,550
البته
457
00:48:03,758 --> 00:48:05,383
من اونو دیدم
458
00:48:06,466 --> 00:48:07,800
مثل یک روح؟
459
00:48:10,633 --> 00:48:12,175
میدونستمش
460
00:48:12,175 --> 00:48:14,591
میدونستم این مکان خالی از سکنه است
461
00:48:16,150 --> 00:48:17,566
باورم نمیشه اینجا می خوابی
462
00:48:17,591 --> 00:48:19,091
با خودم که نمی ترسم
463
00:48:19,091 --> 00:48:20,758
نه نه نه نه نه نه نه نه
464
00:48:20,758 --> 00:48:24,383
اون فقط ازم میخواد از باغش مراقبت کنم
465
00:48:24,383 --> 00:48:26,258
میراث اونو ادامه بدم
466
00:48:27,758 --> 00:48:29,175
مثل یک جانشین
467
00:48:29,175 --> 00:48:30,716
البته
468
00:48:32,341 --> 00:48:34,633
زندگی تا مرگ ؛ میوه تا تباه شدن
469
00:48:34,633 --> 00:48:37,050
تمام خلقت خاک رو تغذیه می کنه
470
00:48:40,841 --> 00:48:43,466
نمی دونم سرآشپز
471
00:48:43,466 --> 00:48:45,716
من از باغ اون چیزی نمیخورم
472
00:48:45,716 --> 00:48:47,800
تو بیش از حد
473
00:48:47,800 --> 00:48:50,216
قصه های سردابه رو دیدی دوست من
474
00:48:50,216 --> 00:48:52,758
ما مشکلی نداریم
475
00:48:52,758 --> 00:48:54,591
به آشپزخونه برمیگردم
476
00:48:56,216 --> 00:48:59,508
سلام ؛ میتونی تایید کنی که فردا
برای ساعت هفت بیایم؟
477
00:48:59,508 --> 00:49:02,675
ببین ؛ من میخوام باهات روراست باشم سرآشپز
478
00:49:02,675 --> 00:49:05,800
افراد زیادی برای این کار در خونه منو زدند
479
00:49:05,800 --> 00:49:10,466
پس امیدوارم یکم جادو تو آستینت داشته باشی
480
00:52:33,216 --> 00:52:36,091
خاک رو تغذیه کن
481
00:53:21,425 --> 00:53:25,008
به خاک غذا بده ؛ به خاک غذا بده
482
00:53:25,008 --> 00:53:27,425
خاک رو تغذیه کن
483
00:53:27,425 --> 00:53:30,008
به خاک غذا بده ؛ به خاک غذا بده
484
00:53:30,008 --> 00:53:32,466
خاک رو تغذیه کن
485
00:54:05,383 --> 00:54:07,591
تو خوبی سرآشپز؟
486
00:54:07,591 --> 00:54:10,466
آره من عالیم
487
00:54:10,466 --> 00:54:12,425
اون اینجاست
488
00:54:12,425 --> 00:54:14,550
وقت رفتنه
آره
489
00:54:25,883 --> 00:54:29,425
ما یک سوپ تند از سبزی های جوانه زده داریم
490
00:54:48,550 --> 00:54:53,341
قزل آلای پخته شده با چغندر با چغندر
کوچیک بو داده، خاویار قزل آلا و ترشی توت
491
00:54:53,341 --> 00:54:57,091
باس راه راه با سس کره لیمو
صدف و خوراک تربچه بنفش
492
00:54:57,091 --> 00:54:59,091
نان رو با کره پیازچه بخورید
493
00:54:59,091 --> 00:55:01,675
خورش قارچ وحشی رو با قلب کنگر بخورید
494
00:55:01,675 --> 00:55:04,175
انگار از ته یک کفش جدا شده
495
00:55:04,175 --> 00:55:05,758
دره ؛ فقط بخورش
496
00:55:05,758 --> 00:55:07,466
اینو بخورم؟
497
00:55:07,466 --> 00:55:08,800
اسکوپ
498
00:55:08,800 --> 00:55:10,091
پس فقط اسکوپ رو بخورم؟
499
00:55:10,091 --> 00:55:11,425
آره
500
00:55:11,449 --> 00:55:13,449
501
00:55:28,466 --> 00:55:30,883
و برای دسر ما، موس توت وحشی
502
00:55:30,883 --> 00:55:33,508
با تارتار لیمو توت و فاج آماده کردیم
503
00:55:52,383 --> 00:55:54,383
اینجا چی دود می کردی؟
504
00:55:56,883 --> 00:55:59,300
چون هرچی که هست من هم یکم میخوام
505
00:55:59,300 --> 00:56:02,550
این واقعا تو یه سطح دیگه است
506
00:56:02,550 --> 00:56:05,091
منظورم اینه که چطور این کار رو کردی؟
507
00:56:05,091 --> 00:56:08,883
منظورم این نیست که فکر کنم اینو تو وجودت نداشتی
بلکه منظورم اینه که خدای من ؛ واقعا عالی بود
508
00:56:08,883 --> 00:56:11,383
...اصلا نصف وقت نمی دونستم چی دارم میخورم اما
509
00:56:11,383 --> 00:56:14,300
منظورم اینه که جدی میگم
اینا رو از کجا آوردی؟
510
00:56:16,966 --> 00:56:19,716
...آره ؛ فقط یجورایی
511
00:56:19,716 --> 00:56:24,591
چیزی رو که گفتی انجام دادم دره
وحشیانه ؛ زنانه
512
00:56:48,258 --> 00:56:51,925
به کمپ ناهار خوری خوش اومدید
513
00:56:51,925 --> 00:56:56,216
هفته آینده شام رو با دوستان و خانواده خودمون
شروع می کنیم
514
00:56:56,216 --> 00:56:58,550
تمرین لباس رو شروع می کنیم
515
00:56:58,550 --> 00:57:01,216
این شانس ماست که بعضی از پیچیدگی ها رو
516
00:57:01,216 --> 00:57:06,050
قبل از افتتاحیه بزرگ خودمون برطرف کنیم
517
00:57:07,133 --> 00:57:10,175
برای ساختن یک رستوران
ناهار خوری خوب در بوونیز
518
00:57:10,175 --> 00:57:13,300
ساختن یا شکستن
519
00:57:13,300 --> 00:57:15,716
خوب کی میخواد پول دربیاره؟
520
00:57:28,015 --> 00:57:30,557
خدای من
521
00:57:52,050 --> 00:57:54,258
چه خبره؟
522
00:58:34,591 --> 00:58:36,591
رفیق ؛ خوبی؟
523
00:58:39,341 --> 00:58:41,966
...ببین ؛ متاسفم رفیق ؛ اما تو
524
00:58:41,966 --> 00:58:43,591
تو نمیتونی اینجا باشی
525
00:58:43,616 --> 00:58:44,908
باشه؟
526
00:58:58,925 --> 00:59:01,300
اینجا چه خبره؟
527
00:59:01,300 --> 00:59:03,216
...مگنوس ؛ مگنوس
528
00:59:03,216 --> 00:59:07,341
..تو چی هستی
خدای من ؛ مگنوس دستتو ببین
529
00:59:10,675 --> 00:59:13,633
سرآشپز مگنوس سامرلات بود؟
530
00:59:13,633 --> 00:59:17,591
دره مشکوک بود که اون تو جنگل زندگی می کنه
اما من تا حالا حرفشو باور نکرده بودم
531
00:59:17,591 --> 00:59:19,425
وایسا ؛ چه بلایی سرش اومده؟
532
00:59:19,425 --> 00:59:21,841
اون همیشه اینطور نبود ؛ درسته؟
نه ؛ نه ؛ نه
533
00:59:21,841 --> 00:59:23,925
اولش خوب به نظر میرسید
534
00:59:23,925 --> 00:59:26,300
اما همه چیز خیلی تاریک شد
535
00:59:27,550 --> 00:59:29,675
کار بدترین چیزها رو به سرش آورد
536
00:59:29,675 --> 00:59:32,258
...تو سرآشپزها رو می شناسی
همه اونا تو پرونده اصلی معتاد هستند
537
00:59:32,258 --> 00:59:34,050
اما چه اتفاقی براش افتاد؟
538
00:59:34,050 --> 00:59:37,091
...کی میدونه
539
00:59:37,091 --> 00:59:38,966
استرس زیاد، فشار زیاد
540
00:59:38,966 --> 00:59:40,341
زندگی تو یک خونه خالی؟
541
00:59:40,341 --> 00:59:42,758
خیلی غم انگیزه
542
00:59:42,758 --> 00:59:45,091
اون آشپز عالی بود
543
01:00:18,258 --> 01:00:21,925
به خاک غذا بده ؛ به خاک غذا بده
544
01:00:21,950 --> 01:00:24,700
خاک رو تغذیه کن
545
01:01:33,716 --> 01:01:37,091
منو تنها بزار جادوگر لعنتی
546
01:02:01,383 --> 01:02:04,508
به خاک لعنتی خودت غذا بده
547
01:02:24,425 --> 01:02:28,091
اگه به من خیره شدید
یعنی نمی دونید کارتون چیه
548
01:02:28,091 --> 01:02:30,591
و اگه نمی دونید کارتون
تو این آشپزخونه چیه
549
01:02:30,591 --> 01:02:32,175
احتمالا باید تو آربی باشید
550
01:02:37,008 --> 01:02:38,425
الوین
آره
551
01:02:38,425 --> 01:02:39,841
رفیق ؛ منو رو بیار
552
01:02:39,841 --> 01:02:43,383
امروز باید از فروشنده های محلی خرید کنیم ؛باشه؟
553
01:02:43,383 --> 01:02:46,133
چی؟ چه اتفاقی برای اتصالت افتاد ؛ سارا؟
554
01:02:46,133 --> 01:02:49,550
لعنت به سارا ؛اون عوضی خیلی باحال نیست
555
01:02:49,550 --> 01:02:52,508
و ما دیگه از عملیات اون حمایت نمی کنیم
556
01:02:52,508 --> 01:02:55,050
اما ما کل منو رو براساس اون ساختیم
557
01:02:55,050 --> 01:02:57,341
یکم آرگولا اشکالی نداره
558
01:02:57,341 --> 01:02:58,841
تمیزش کن ؛ باشه؟
559
01:02:58,841 --> 01:03:01,133
...فقط کاش بهم می گفتی
560
01:03:01,133 --> 01:03:04,383
شنیدن این موضوع تو روز شام دوستان
و خانواده واقعاً خسته کننده است
561
01:03:04,383 --> 01:03:06,425
این کاره
562
01:03:06,425 --> 01:03:08,216
باهاش کنار بیا ؛ باشه؟
563
01:03:09,966 --> 01:03:12,175
حرکتت رو ندیدم ؛ من حواسم نبود؟
564
01:03:13,175 --> 01:03:16,133
ببین ؛ دست به کار شو و گرنه باید به ایستگاه سرد برگردی
565
01:03:16,133 --> 01:03:18,716
به سرعتی که سرت رو بچرخونی برمیگردی همونجا
566
01:03:18,716 --> 01:03:20,550
تو میتونی تو یک کاری بخوابی
567
01:03:20,550 --> 01:03:23,175
اما از اونجایی که هیچکس بهت کمک نمی کنه
تا اونو حفظ کنی
568
01:03:27,425 --> 01:03:30,425
برات آرزوی موفقیت می کنم عوضی جنسیت زده
569
01:03:47,175 --> 01:03:49,841
تو فکر می کنی یک شام پنجاه درصد بدون سس تهیه کنی؟
570
01:03:49,841 --> 01:03:51,841
چی ؛ دیوونه شدی؟
دیوونه؟
571
01:03:51,841 --> 01:03:53,216
مثل مگنوس دیوونه؟
572
01:03:53,216 --> 01:03:54,675
خب نه ؛ باید درباره اون بهت می گفتم
573
01:03:54,675 --> 01:03:56,008
...اما چیزی که من میخوام
آره ؛ باید داشته باشی
574
01:03:56,008 --> 01:03:57,716
گوش کن ؛ گوش کن ؛ گوش کن
وقت برای این گفتگو ندارم
575
01:03:57,716 --> 01:03:59,050
از آشپزخونه من برو بیرون
576
01:03:59,050 --> 01:04:00,216
آشپز
577
01:04:00,216 --> 01:04:01,591
چی شده؟
میز دو نون میخواد
578
01:04:01,591 --> 01:04:02,758
رفته؟
آره
579
01:04:02,758 --> 01:04:04,425
باشه، باشه
580
01:04:04,425 --> 01:04:06,550
آلوین ؛ پیازچه من کجاست؟
581
01:04:07,883 --> 01:04:09,966
لوسیا معمولا اونا رو آماده می کنه آشپز
582
01:04:09,966 --> 01:04:11,716
لعنتی
583
01:04:13,716 --> 01:04:15,508
این روز شانسته جوانه
584
01:04:15,508 --> 01:04:16,841
بزن بریم
585
01:04:16,841 --> 01:04:18,841
آشپز ؛ میز ده هنوز منتظر بیس راه راهه
586
01:04:18,841 --> 01:04:22,050
خدای من ؛ هنوز نیازی به سوخته اونا ندارم
من میخوام اونا خوشمزه باشند
587
01:04:22,050 --> 01:04:23,425
اونا رو به من بده
588
01:04:23,425 --> 01:04:24,800
لعنتی
589
01:04:24,800 --> 01:04:26,800
این آشغاله ؛ از اول شروع کن
590
01:04:28,300 --> 01:04:30,550
میز چهار به سرعت در حال حرکته آشپز
591
01:04:32,050 --> 01:04:34,716
میز هشت در انتظار کرفسه
بیاید به مردم غذا بدیم
592
01:04:40,341 --> 01:04:42,216
شماره چهار داره میاد
593
01:04:42,241 --> 01:04:43,908
چطور به نظر میرسیم سرآشپز؟
594
01:04:47,050 --> 01:04:49,633
نه نه نه نه نه نه نه نه
595
01:04:49,633 --> 01:04:51,258
مشکلی نیست سرآشپز؟
596
01:04:55,508 --> 01:04:57,216
سرآشپز؟
597
01:05:04,375 --> 01:05:07,167
باشه ؛ باشه ؛ ببرشون
598
01:05:08,258 --> 01:05:09,883
برو برو برو برو
599
01:05:11,883 --> 01:05:13,425
باشه ؛ یه ثانیه بهم فرصت بده
600
01:05:15,258 --> 01:05:16,925
دو دقیقه
601
01:05:20,258 --> 01:05:23,675
تو سرته ؛ تو سرته ؛ تو سرته
602
01:05:23,675 --> 01:05:25,883
آلوین، پیازچه
603
01:05:25,883 --> 01:05:28,550
میدونی چیه ؛ من خودم انجامش میدم ؛ غنچه ؛ برو دیگه
604
01:05:28,550 --> 01:05:30,133
بچه ها ؛ میز شماره دو واقعا عصبانی شده
605
01:05:30,133 --> 01:05:31,633
این همه معطلی برای چیه؟
606
01:05:31,633 --> 01:05:32,925
رالفی، اینو گرفتی؟
607
01:05:32,925 --> 01:05:34,841
ما عقب هستیم؛ اونا رو بیرون بیار
حرکت کن
608
01:05:34,841 --> 01:05:36,841
من سه تا دارم
به چهارمی نیاز دارم
609
01:05:36,841 --> 01:05:38,925
چهارمی کجاست؟
رالفی بهم جواب بده ؛ لعنتی
610
01:05:42,383 --> 01:05:44,883
به چی نگاه می کنید؟
611
01:05:52,716 --> 01:05:54,508
خب ؛ همینطوری میخ واینستید
612
01:05:54,508 --> 01:05:56,008
یه کیت کمک های اولیه برام بیار
613
01:05:56,008 --> 01:05:57,550
لعنتی
614
01:05:57,550 --> 01:05:59,716
ما چهار سفارش پشتیبان داریم ؛ بزن بریم
615
01:05:59,716 --> 01:06:01,258
فقط یکم خونه ؛ خوبه
616
01:06:01,258 --> 01:06:02,758
زیر سینک نیست
617
01:06:02,758 --> 01:06:04,300
مانی ؛تن لشت رو حرکت بده
همه چیز رو مدیریت کن
618
01:06:04,300 --> 01:06:05,675
من به جعبه کمک های اولیه نیاز دارم
619
01:06:05,675 --> 01:06:06,925
من به جعبه کمک های اولیه نیاز دارم
620
01:06:06,925 --> 01:06:09,258
دره ؛این یکم خونه
من به تزریق نیاز دارم
621
01:06:09,258 --> 01:06:10,383
چی؟
622
01:06:11,466 --> 01:06:15,466
آلرژی به صدف ؛ میز شماره ۱۲
روی اون بلیط لعنتیه
623
01:06:15,466 --> 01:06:16,925
اینجاست ؛ فهمیدم ؛ فهمیدم
624
01:06:16,925 --> 01:06:18,675
سس صدف لعنتی
625
01:06:19,650 --> 01:06:21,150
یکی رو گرفتم ؛ یکی رو گرفتم
626
01:06:21,175 --> 01:06:22,758
کی بلده چطور از این استفاده کنه؟
627
01:06:22,758 --> 01:06:24,550
ما به عمو رودی نیاز داریم
لعنت به عمو رودی
628
01:06:24,550 --> 01:06:26,341
خیلی خب ؛ از مسیر خارج بشید
629
01:06:26,341 --> 01:06:28,383
آبی به آسمون ؛ نارنجی تا ران
630
01:06:28,383 --> 01:06:30,175
خدای من ؛ نمرد
631
01:06:30,175 --> 01:06:31,841
چیزی نیست خاله جیجی ؛ چیزی نیست
632
01:06:31,841 --> 01:06:33,841
یالا خاله جیجی
633
01:07:12,050 --> 01:07:13,300
اون چطوره؟
634
01:07:13,300 --> 01:07:14,966
زنده میمونه
635
01:07:18,675 --> 01:07:23,341
ببین ؛ اگه می تونستم دهانه رو جابجا کنم
بهت اعتماد می کردم
636
01:07:23,341 --> 01:07:25,508
اما ما هنوز تو راهیم ؛باشه؟
637
01:07:25,508 --> 01:07:27,091
مطبوعات و همه چیز
638
01:07:28,175 --> 01:07:29,591
باشه
639
01:07:31,133 --> 01:07:35,466
میدونی ؛ تولی به عنوان یک سرمایه گذار انصراف داده
640
01:07:35,466 --> 01:07:39,300
و من در تلاش برای
سرمایه گذاری روی این مساله بودم
641
01:07:39,300 --> 01:07:42,966
من از پس اندازم استفاده کردم
اعتبارم رو به حداکثر رسوندم
642
01:07:42,966 --> 01:07:44,966
حتی از خانواده پول قرض گرفتم
643
01:07:47,883 --> 01:07:51,091
وقتی گفتی برای این کار آماده ای
حرفتو باور کردم
644
01:07:53,175 --> 01:07:55,300
و حالا دارم از هم پاشیدن تو رو تماشا می کنم
645
01:08:19,708 --> 01:08:22,000
آره ؛ معلومه که نه
646
01:09:14,133 --> 01:09:15,466
آشپز؟
647
01:09:15,466 --> 01:09:16,800
همه اینجا هستند
648
01:09:16,800 --> 01:09:19,216
چی بهشون بگم؟
649
01:09:24,341 --> 01:09:26,758
امشب هم رستوران بازه؟
650
01:09:39,008 --> 01:09:40,716
بهشون بگو من میام
651
01:09:41,841 --> 01:09:43,758
بله سرآشپز
652
01:09:52,383 --> 01:09:54,550
آلوین؟
آره
653
01:09:54,550 --> 01:09:56,466
چه اتفاقی براش افتاد؟
654
01:09:56,466 --> 01:09:57,966
خانم جادوگر؟
655
01:10:01,466 --> 01:10:04,258
راستش نمی دونم
656
01:10:04,258 --> 01:10:07,550
اما اونا میگند اونقدر بد شد که شهر
مجبور شد اونو تعطیل کنه
657
01:10:17,050 --> 01:10:19,591
عصر بخیر
سلام سرآشپز
658
01:10:20,675 --> 01:10:22,050
رالفی
چه خبر سرآشپز؟
659
01:10:22,050 --> 01:10:23,633
مانی
سلام سرآشپز
660
01:10:23,633 --> 01:10:25,591
فدر
بله سرآشپز
661
01:10:25,591 --> 01:10:26,925
ممنون که جای منو پر کردی
662
01:10:26,925 --> 01:10:28,925
برای کار آماده ای؟
قطعا سرآشپز
663
01:10:32,925 --> 01:10:34,508
لوسیا
664
01:10:35,508 --> 01:10:37,675
خوشحالم که برگشتی ؛ ما بهت نیاز داریم
665
01:10:39,050 --> 01:10:41,258
سرآشپز ؛ میتونم یه لحظه باهات حرف بزنم؟
666
01:10:41,258 --> 01:10:42,591
آره حتما
667
01:10:42,591 --> 01:10:43,716
میشه بریم یه جای خصوصی؟
668
01:10:43,716 --> 01:10:46,425
من یک میلیارد کار دارم که باید انجام بدم
پس همینجا بهم بگو
669
01:10:46,425 --> 01:10:47,675
...خب
670
01:10:47,675 --> 01:10:49,633
فراز و نشیب های زیادی تو این آشپزخونه وجود داشته
671
01:10:49,633 --> 01:10:52,008
...و من اینجا هستم تا
672
01:10:52,008 --> 01:10:53,175
این سخنرانی چیه؟
673
01:10:53,175 --> 01:10:55,091
میخوام بگم ما تو این ماجرا طرف هم هستیم
674
01:10:55,091 --> 01:10:58,091
و پس ؛ من اعلام کردم
675
01:10:58,091 --> 01:11:00,966
که سرآشپز این شب لوسیا میشه
676
01:11:02,425 --> 01:11:04,175
داری سر بسرم میزاری؟
677
01:11:04,175 --> 01:11:06,841
خودت گفتی اون منو رو بهتر از تو بلده
678
01:11:06,841 --> 01:11:08,966
...پس اگه مشکلی نداری
چی؟
679
01:11:08,966 --> 01:11:12,508
با خیال راحت نوبت شب رو استراحت کن
680
01:11:12,508 --> 01:11:14,466
نه، نه، ببخشید
681
01:11:18,258 --> 01:11:19,883
چه کسی از این موضوع خبر داشت؟
682
01:11:38,133 --> 01:11:41,050
...میتونم بهت یادآوری کنم که همه چیز اینجا
683
01:11:41,050 --> 01:11:44,383
غذا، آشپزخانه کارآمد
684
01:11:44,383 --> 01:11:46,633
...حتی توالت گرفتگی نداره
685
01:11:46,633 --> 01:11:51,758
بخاطر مغزم ؛ خونم و خایه هامه
686
01:11:52,841 --> 01:11:54,758
تو بدون من خیلی بگا میری
خدای من
687
01:11:54,758 --> 01:11:56,966
کارت تمومه
688
01:11:56,966 --> 01:12:00,800
لوسیا؟ خدای من ؛ اون دختر میتونست
در این حد خشن بشه
689
01:12:00,800 --> 01:12:06,133
مطبوعات تو رو به عنوان یک میان وعده ترد لعنتی میخورند
690
01:12:06,133 --> 01:12:08,966
حالا من و تو میخوایم به اونجا برگردیم
691
01:12:08,966 --> 01:12:11,758
و تو آشپزخونه ام رو بهم پس میدی
692
01:12:11,758 --> 01:12:13,091
باشه ؛ حق با توئه ؛ حق با توئه ؛ باشه؟
693
01:12:13,091 --> 01:12:14,800
خیلی مسخره همه چیز نابود شد
694
01:12:14,825 --> 01:12:17,741
اما حدس بزن چیه
این فقط یک تجارت لعنتیه
695
01:12:18,800 --> 01:12:20,341
باشه
696
01:12:20,341 --> 01:12:22,841
باشه خوبه
697
01:12:22,841 --> 01:12:24,633
من فقط اونو پس میگیرم ؛ چطوره؟
698
01:12:24,633 --> 01:12:26,841
خدای من ؛ می بینی؟
699
01:12:26,841 --> 01:12:30,133
فقط یک ثانیه خودتو جای من بزار
700
01:12:30,133 --> 01:12:31,925
تو یک مسئولیت داری
701
01:12:31,925 --> 01:12:35,383
آره ؛ و ناگفته نمونه که تو
برای همه اونا احمق بودی
702
01:12:35,383 --> 01:12:36,925
من احمق نیستم دره
703
01:12:36,925 --> 01:12:39,341
من فقط رئیس هستم
704
01:12:39,341 --> 01:12:41,800
باشه خوبه
705
01:12:41,800 --> 01:12:43,716
تو رئیسی
706
01:12:43,716 --> 01:12:45,550
دیگه داری منم میترسونی
707
01:12:45,550 --> 01:12:48,300
همین الان خودتو ببین
708
01:12:48,300 --> 01:12:49,966
من نگرانتم
709
01:12:49,966 --> 01:12:51,591
نه
تو تحت فشاری
710
01:12:51,591 --> 01:12:54,091
ببین ؛ وایسا ؛ وایسا ؛ ببین چیکار داری می کنی
711
01:12:54,091 --> 01:12:55,675
ببین
712
01:12:55,675 --> 01:12:57,550
تحت فشاری
713
01:12:57,550 --> 01:12:59,341
و من فقط میخوام بهت کمک کنم
فقط میخوام بهت کمک کنم
714
01:12:59,341 --> 01:13:01,883
نمیخوام تو مثل مگنوس بشی
715
01:13:01,883 --> 01:13:04,716
باشه؟ باشه
716
01:13:14,925 --> 01:13:16,966
من ترتیب همه چیز رو میدم
717
01:13:18,050 --> 01:13:20,091
این در رو باز کن دره
718
01:13:20,091 --> 01:13:23,008
نمی تونم
دروازه لعنتی رو باز کن
719
01:13:25,800 --> 01:13:29,758
این مکان مگنوس رو دیوونه نکرد
کار تو بود
720
01:13:30,758 --> 01:13:32,716
تو و کل این تجارت لعنتی
721
01:13:32,716 --> 01:13:34,550
دروازه رو باز کن
متاسفم
722
01:13:34,550 --> 01:13:36,247
دروازه لعنتی رو باز کن
723
01:13:43,800 --> 01:13:45,133
لعنتی
724
01:13:45,133 --> 01:13:46,675
دره
725
01:13:46,675 --> 01:13:48,175
بیخیال ؛ این یک اشتباه بود
726
01:13:48,175 --> 01:13:50,216
اون کجاست؟ باید باهاش حرف بزنم
727
01:13:50,216 --> 01:13:52,508
...اون
728
01:13:52,508 --> 01:13:54,591
...آره ؛ اون مبلغی دریافت کرد
729
01:13:54,591 --> 01:13:57,216
...و بعد رفت ؛ پس
730
01:13:57,216 --> 01:13:59,466
اون اینطوری از کار کنار نمی کشه
731
01:13:59,491 --> 01:14:01,075
آره منم تعجب کردم
732
01:14:02,133 --> 01:14:04,050
آره منم تعجب کردم
733
01:14:14,525 --> 01:14:16,733
کمک
734
01:14:16,758 --> 01:14:18,758
کسی هست
735
01:14:18,758 --> 01:14:21,216
کسی صدامو می شنوه؟
736
01:14:38,508 --> 01:14:39,675
احمق
737
01:14:39,675 --> 01:14:44,050
این آشپزخونه لعنتی منه
738
01:15:28,841 --> 01:15:30,258
لعنتی
739
01:15:32,466 --> 01:15:34,966
کمک
740
01:15:34,966 --> 01:15:37,966
یکی کمکم کنه
741
01:15:37,966 --> 01:15:39,841
کسی هست؟
742
01:15:40,925 --> 01:15:43,258
کمک ؛ من گیر افتادم
743
01:15:44,591 --> 01:15:47,258
سلام
سلام ؛ ببین چقدر خوشگل شدی
744
01:15:48,383 --> 01:15:50,175
ممنونم که دوباره رستوران ما رو امتحان کردی
745
01:15:52,050 --> 01:15:54,050
ادامه بده
746
01:16:05,341 --> 01:16:07,050
کسی صدای منو می شنوه؟
747
01:16:08,050 --> 01:16:09,841
من به دام افتادم
748
01:16:11,175 --> 01:16:12,883
واقعا به دام افتادم
749
01:16:18,925 --> 01:16:21,633
دیگه خبری از چیزای ترسناک نیست
750
01:16:32,425 --> 01:16:34,050
ازم چی میخوای؟
751
01:16:36,175 --> 01:16:39,091
این تمام چیزیه که داری؟
752
01:16:43,175 --> 01:16:45,050
برام بیارش ؛ یالا
753
01:16:50,091 --> 01:16:51,216
تمومش کن
754
01:18:08,383 --> 01:18:10,883
باشه
755
01:18:12,233 --> 01:18:13,900
مانی؟
756
01:18:13,925 --> 01:18:16,175
چرا آبگوشت قهوه ایه؟
757
01:18:16,175 --> 01:18:18,216
قرار بود روشن و سبز باشه
758
01:18:18,216 --> 01:18:19,591
غم انگیز به نظر میرسه
759
01:18:19,591 --> 01:18:21,883
من همون زمان پخت رو انجام دادم
اما سبزیجات فرق داشت
760
01:18:21,883 --> 01:18:23,216
نمی تونم اینو براش ببرم
761
01:18:23,216 --> 01:18:25,633
اولین غذا باید سی دقیقه پیش میرسید
762
01:18:25,633 --> 01:18:27,258
باشه
باید بریزمشون دور؟
763
01:18:27,258 --> 01:18:28,425
آره،بریزشون دور
764
01:18:28,425 --> 01:18:30,716
وایسا ؛ نه درواقع این خیلی زیادیه
765
01:18:30,716 --> 01:18:33,675
لعنتی ؛ بزن بریم ؛بزن بریم
766
01:18:56,341 --> 01:18:57,800
خدای من
767
01:19:28,425 --> 01:19:31,633
خدای من ؛ خدای من ؛خدای من
768
01:19:36,758 --> 01:19:39,425
ما یک سوپ تند از سبزی های جوانه زده داریم
769
01:20:08,300 --> 01:20:09,675
باشه
770
01:20:15,133 --> 01:20:17,133
نه
771
01:20:26,675 --> 01:20:29,425
نه
772
01:20:32,508 --> 01:20:34,716
خدای من
773
01:20:40,175 --> 01:20:41,758
...خدای من
774
01:20:45,966 --> 01:20:48,466
نه نه نه نه نه نه نه نه نه نه
775
01:20:48,466 --> 01:20:50,341
نه، نه
776
01:21:12,591 --> 01:21:15,425
چیزی نیست ؛ باشه
777
01:22:33,508 --> 01:22:38,425
زندگی تا مرگ ؛ میوه برای خراب کردنه
...حالا زمانش رسیده که
778
01:24:28,466 --> 01:24:31,050
ما میدونیم که مردم اسم ما رو چی گذاشتند
779
01:24:32,341 --> 01:24:37,133
اونا داستان های ترسناکی رو درباره ما میگند
اما اونا نمی فهمند
780
01:25:11,508 --> 01:25:15,800
همونطور که به بدن گرایش داریم
به قلب هم گرایش داریم
781
01:25:15,800 --> 01:25:18,466
ما خاک رو با عشق تغذیه می کنیم
782
01:25:18,466 --> 01:25:23,050
تا بتونه با پرورش روح رشد کنه
783
01:25:24,883 --> 01:25:27,508
اگه این ما رو جادو می کنه
784
01:25:27,508 --> 01:25:29,383
پس باید همینطور باشه
785
01:25:29,383 --> 01:25:31,925
به خاک غذا بده ؛ به خاک غذا بده
786
01:25:31,925 --> 01:25:33,383
خاک رو تغذیه کن
787
01:25:33,383 --> 01:25:36,591
به خاک غذا بده ؛ به خاک غذا بده
788
01:25:36,591 --> 01:25:38,550
خاک رو تغذیه کن
789
01:25:38,550 --> 01:25:41,550
به خاک غذا بده ؛ به خاک غذا بده
790
01:25:41,550 --> 01:25:45,883
خاک رو تغذیه کن
ما میخوایم بهت کمک کنیم
791
01:25:45,883 --> 01:25:47,758
بگیرش
792
01:27:49,925 --> 01:27:52,550
چطوری سوپ رو هم میزنی؟
793
01:27:52,550 --> 01:27:54,633
ما داریم اونا رو از دست میدیم
سریع ؛ برو سراغشون ؛ حرکت کن ؛حرکت کن
794
01:27:54,633 --> 01:27:56,050
چیزی درست به نظر نمیرسه
795
01:27:56,050 --> 01:27:57,758
برو
جدی میگی؟
796
01:27:57,758 --> 01:27:59,758
ببین ؛ تو بهم گفتی که ما عقب هستیم
فقط اونا رو ببر بیرون
797
01:27:59,758 --> 01:28:01,633
خدای من ؛خدای من
798
01:28:01,633 --> 01:28:03,175
نه نه نه نه نه نه
799
01:28:03,175 --> 01:28:04,925
نه ؛ نه ؛ نه ؛ نه ؛ لعنتی ؛ نه
800
01:28:04,925 --> 01:28:07,841
کپسول آتش نشانی کدوم گوریه؟
لعنتی
801
01:28:07,841 --> 01:28:10,508
برو کنار
802
01:28:10,508 --> 01:28:11,591
نه
803
01:28:11,591 --> 01:28:12,925
...آلوین اون پنجره ها رو باز کن
804
01:28:12,925 --> 01:28:14,091
دوباره شروع شد
805
01:28:14,091 --> 01:28:16,216
اون در رو باز کن
نه ؛ نه
806
01:28:52,175 --> 01:28:55,133
دستمال سفره؟
داره میاد ؛ داره میاد ؛ داره میاد
807
01:28:55,133 --> 01:28:57,091
فکر کنم دو ثانیه دیگه میاد
808
01:29:02,800 --> 01:29:04,466
تو نقش سرآشپز رو برای من میدونی
809
01:29:04,466 --> 01:29:08,675
...اون مربی کام مردمه
810
01:29:43,008 --> 01:29:45,383
امیدوارم همه شما هنوز گرسنه باشید
811
01:29:49,383 --> 01:29:53,550
...خیلی خب
812
01:29:53,550 --> 01:29:56,258
...این خاموش میشه
فکر می کنم خودش خاموش میشه
813
01:29:56,258 --> 01:29:57,341
خب ؛این دوده
814
01:29:57,341 --> 01:29:58,925
خب نظرتون چیه همه از اینجا بیرون بریم
815
01:29:58,949 --> 01:29:59,990
چرا بیرون نریم ؛ آره
816
01:30:01,633 --> 01:30:03,341
بیاید از اینجا بریم
817
01:30:03,341 --> 01:30:05,925
حالا هشدار آتیش رو خاموش کن
818
01:30:05,925 --> 01:30:07,758
چطور؟
خاموشش کن ؛ منظورت چیه؟
819
01:30:07,783 --> 01:30:09,408
این بی معنیه
820
01:30:11,341 --> 01:30:13,341
میدونم
821
01:30:17,050 --> 01:30:19,966
...قراره پشتیبان بیاد
هیرال ؛ تو هم میای؟
822
01:30:19,966 --> 01:30:22,383
فکر می کنم یکم بمونم
823
01:30:22,383 --> 01:30:23,716
باشه
824
01:30:55,466 --> 01:30:57,550
به مهمونا چی بگم؟
825
01:30:57,550 --> 01:30:59,883
ما هنوز حقوق امشب رو می گیریم ؛ درسته؟
826
01:31:25,383 --> 01:31:26,966
این کاریه که میخوایم بکنیم
827
01:31:26,966 --> 01:31:28,633
برو میز و صندلی ها رو بیار
828
01:31:28,633 --> 01:31:31,175
به همه کارگرا بگو همه چیز رو بیارند
829
01:31:31,175 --> 01:31:32,633
ما اینجا انجامش میدیم
830
01:31:32,633 --> 01:31:33,841
شمع ها ؛ تنظیمات ؛ همه چیز
831
01:31:33,841 --> 01:31:36,341
برو ؛برو ؛ برو ؛ برو
باشه ؛ شنیدی ؛ بزن بریم
832
01:31:39,508 --> 01:31:42,091
ما روی آتیش تمومش می کنیم
833
01:32:01,050 --> 01:32:02,633
همین جا
834
01:32:02,633 --> 01:32:04,716
اونو به سمت راست ؛ به سمت بالا
درست همینجا حرکت بده
835
01:32:04,716 --> 01:32:06,050
دقیقا همینجا
836
01:32:08,591 --> 01:32:10,133
بشین ؛ خوش اومدید
837
01:32:10,133 --> 01:32:12,633
از صبرتون ممنونم
از صبرتون ممنونم
838
01:32:12,633 --> 01:32:15,050
بچه ها حالتون چطوره؟ خوبه؟ عالیه
839
01:32:15,050 --> 01:32:16,800
ببخشید
ممنون دوست من
840
01:32:18,341 --> 01:32:19,633
ما گرم میشیم
841
01:32:19,633 --> 01:32:21,716
بیاید اینو برای شما انجام بدیم
842
01:32:21,741 --> 01:32:23,866
رفیق خودمی ؛ خیلی خب
843
01:32:25,425 --> 01:32:27,383
ما اینجا برای خودمون آشپزخونه داریم
844
01:32:28,925 --> 01:32:31,216
...آشپز
845
01:32:31,216 --> 01:32:32,966
...فقط می خواستم بگم که
846
01:32:34,050 --> 01:32:36,258
...متاسفم ؛ من
لوسیا
847
01:32:36,258 --> 01:32:38,258
...بهم بگو
848
01:32:38,258 --> 01:32:40,216
تا حالا پوست خرگوش رو گرفتی؟
849
01:32:46,300 --> 01:32:48,966
خب سیب زمینی و کدو در حال پرواز هستند
بجنب دیگه
850
01:32:48,966 --> 01:32:50,300
بیا همین الان یک جریان داشته باشیم
851
01:32:50,300 --> 01:32:52,008
اونا به اندازه کافی منتظر بودند
852
01:32:52,032 --> 01:33:02,032
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.
853
01:35:15,800 --> 01:35:18,175
آره ؛ این دیوونگیه
854
01:35:25,633 --> 01:35:27,716
آره ؛ آره